18
Pionjär 120/120AV 130/130AV
© 2005 Atlas Copco Construction Tools AB
|
No 9800 0438 51
|
2005-10-31
Sommaire
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ...............................................20
Symboles de sécurité utilisés...............................................20
Risques liés à l’utilisation de l’appareil et de l’outil .............................20
Risques liés aux fumées et aux gaz d’échappement ............................21
Risques d’explosion et d’incendie ...........................................21
Risques d’explosion et d’incendie (suite) .....................................22
Risques électriques liés à des éléments dissimulés ............................22
Risques liés aux projectiles ................................................22
Risques liés au bruit ......................................................23
Risques liés à la silice et à la poussière ......................................23
Risques liés aux vibrations.................................................23
Risques liés à la modification de l’appareil....................................23
Consignes de sécurité supplémentaires ......................................24
Équipement de protection..................................................24
Service et maintenance ...................................................24
Outils ...................................................................24
INSTRUCTIONS POUR L’OPÉRATEUR..........................................25
Conception et fonctionnement ..............................................25
Pièces principales ........................................................25
Opérations à effectuer avant de démarrer.....................................26
Fixation de l’outil .........................................................26
Mise en marche et arrêt de l’appareil .........................................26
Arrêt de l’appareil .......................................................26
Arrêt de l’appareil .......................................................27
Forage (Pionjär 120/120 AV) ................................................28
Sélecteur de fonctions ...................................................28
Colletage .............................................................28
Forage en profondeur....................................................28
Maintenance .............................................................28
Maintenance régulière .....................................................28
Nettoyez le filtre à air.....................................................28
Vérifiez la conduite des gaz. ..............................................29
Vérifiez la douille. .......................................................29
Pièces à remplacer........................................................29
Bougie d’allumage ......................................................29
Cordon de démarrage ...................................................29
Informations techniques ...................................................31
Déclaration relative au bruit et aux vibrations .................................31
FRANÇAIS
Crowder Supply Co., Inc. • 8495 Roslyn St., Commerce City, CO 80022 • Toll Free: 888-883-5144 • www.CrowderSupply.com
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144