Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
3.38 Turbocharger: greasing rod linkage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.39 Engine oil: draining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.40 Engine oil: extracting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3.41 Engine oil: renewing oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3.42 Engine oil: filling up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.43 Engine oil: checking oil level and correcting if necessary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.44 Poly V-belts for ancillaries: checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.45 Spark plugs: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.46 Hydraulic system: checking fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
3.47 Cooling system: checking anti-freeze protection and coolant level, and correcting if
necessary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3.48 Air cleaner: renewing filter element and cleaning housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.49 Plenum chamber and water drains: checking for dirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
3.50 Snow screen: cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
3.51 Dust and pollen filter: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.52 Fuel filter: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.53 Fuel tank: adding fuel additive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3.54 Body: checking vehicle paint for damage and corrosion with bonnet, rear lid and doors
open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.55 Road test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.56 Display instruments: setting language, time and date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.57 Automatic gearbox (multitronic): changing ATF fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.58 Poly V-belts for ancillaries: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.59 Poly V-belts for ancillaries and all pulleys: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.60 Poly V-belts for ancillaries and pulleys for coolant pump and power steering pump:
renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.61 Poly V-belts for ancillaries and idler rollers: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.62 Instrument cluster: resetting driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.63 Toothed belt for camshaft drive: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.64 Toothed belt for camshaft drive and tensioning roller: renewing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Audi A8 2003 ➤
Maintenance - Edition 06.2014
ii Contents