INDEX
1 GENERAL DATA ................................................................................................................... 4
1.1 GENERAL DATA ................................................................................................................................................. 4
1.2 WARRANTY ......................................................................................................................................................... 6
1.3 SYMBOLS REFERRED TO THIS MANUAL ....................................................................................................... 6
2 TECHNICAL CHARACTERISTICS ........................................................................................ 8
2.1 GENERAL DESCRIPTION................................................................................................................................... 8
2.2 STANDARD CONFIGURATION .......................................................................................................................... 8
2.3 GENERAL SECURITY INFORMATION .............................................................................................................. 9
2.4 GUIDELINES AND TECHNICAL STANDARD REFERENCES ........................................................................ 10
2.5 ENVIRONMENTAL OPERATIVE CONDITIONS ............................................................................................... 10
2.6 LIGHTNING ........................................................................................................................................................ 11
2.7 VIBRATIONS ...................................................................................................................................................... 11
2.8 NOISE ................................................................................................................................................................. 11
2.9 ELECTROMAGNETIC EMISSIONS .................................................................................................................. 12
2.10 PRECAUTIONS FOR INSTALLATION ........................................................................................................... 12
2.11 CHOICE OF PLACE AND VERIFICATIONS OF THE REQUIREMENTS FOR INSTALLATION .................. 12
2.12 PACKINMG, TRANSPORT AND LIFTING ...................................................................................................... 12
3 INSTALLATION .................................................................................................................... 14
3.1 GENERAL NOTES AT THE DELIVERY ............................................................................................................ 14
3.2 INSTALLATION PROCEDURES ....................................................................................................................... 14
3.3 ADJUSTMENTS ................................................................................................................................................. 15
3.3.1 HEIGHT ADJUSTMENT ............................................................................................................................... 16
3.3.2 TYPEHOLDER INSERTION ......................................................................................................................... 17
3.3.3 RAM ANVIL ADJUSTMENT ......................................................................................................................... 17
3.3.4 MARKING FORCE ADJUSTMENT .............................................................................................................. 18
4 MARKING ............................................................................................................................. 19
5 MAINTENANCE ................................................................................................................... 20
6 TROUBLESHOOTINGS ....................................................................................................... 21
7 MACHINE DISMANTLING OR STOCKING ......................................................................... 22
8 RESIDUAL RISKS ................................................................................................................ 23
9 SPARE PARTS .................................................................................................................... 24