Appuyez à nouveau sur l'interrupteur de contrôle de fumée (E)
pour arrêter la sortie de fumée.
Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période, il est
recommandé de verser l'huile de test restante dans un récipi-
ent pour le stockage.
Éteignez l’interrupteur d'allumage du moteur.
Toutes les détections de fuites dans le système des tuyaux de
l’automobile doivent être effectuées avec le moteur éteint.
Retirez le filtre à air. Pour certains modèles, il est nécessaire
de retirer le papillon des gaz.
Nettoyez la paroi intérieure de l'interface de test et installez
l'adaptateur conique sur l'interface de test.
Installez le tuyau de fumée sur la sortie de fumée de l'unité
principale (G) et branchez le cordon d'alimentation sur l'inter-
face d'alimentation de l'unité principale (F).
L'unité principale est alimentée par une batterie de voiture DC
12V.
Lorsque le voyant de fonctionnement (D) est allumé, la tête
conique du tuyau de fumée génère une pression d'air.
Appuyez sur l'interrupteur de contrôle de la fumée (E) et atten-
dez environ 10 secondes. Lorsque la fumée devient plus
épaisse, insérez la tête conique du tuyau de fumée dans
l'adaptateur conique.
Attendez environ 1 à 2 minutes. Vous pouvez utiliser une
lampe de poche puissante pour aider à trouver le point de fuite
du tuyau et évaluer l'état de la fuite.
Après la fin du test, appuyez sur l'interrupteur de contrôle de la
fumée (E) et l'unité principale cessera de produire de la fumée.
Si seule une partie du système doit être testée ou si le système
testé comporte d'autres ouvertures qui doivent être scellées,
un kit de bouchons peut être utilisé, qui peut également être
utilisé pour sceller le collecteur d'admission.
Installez le crochet sur le port du crochet (A), suspendu sous le
capot.
Ouvrez le bouchon du réservoir et versez 10 ml de l’huile de
test dans le port pour le remplissage (B).
Si l’huile de test est trop remplie, retournez le produit pour
évacuer l'excédent d’huile de test.
Après avoir terminé les deux premières étapes, vous pouvez
commencer à utiliser le SDT202.
Raccordez le tuyau des fumées à la sortie de fumée (G) et le
cordon d'alimentation à la prise d'alimentation électrique (F).
Connectez le clip du cordon d'alimentation avec la batterie de
voiture 12V CC.
La pince rouge est connectée au pôle positif (+) et la pince
noire est connectée au pôle négatif (-). Pour des performances
optimales du détecteur de fuites de fumée, la batterie de la
voiture doit être complètement chargée à l'avance.
Il est uniquement autorisé d’utiliser cette machine avec une
batterie de véhicule 12V CC comme source d'alimentation.
Lorsque la machine est allumée, la pompe à air intégrée
commence à fonctionner pour générer de l'air sous pression.
Appuyez sur l'interrupteur de contrôle de fumée (E), indicateur
de fumée (D) s'allume, la machine commence à fonctionner et
commence à produire de la fumée.
Lorsque la température interne atteint 75 degrés Celsius, le
produit démarre l'autoprotection et s'arrête automatiquement.
Le manomètre du détecteur de fuite de fumée a deux fonctions
principales, premièrement, il est pour l'auto-test de l’appareil,
pour constater l'état de fonctionnement de l’appareil en
bloquant la sortie de fumée et en observant le changement de
pression. Deuxièmement, il est utilisé pour l'évaluation des
fuites. Les clients peuvent évaluer de manière préliminaire la
fuite du système des tuyaux en observant l'aiguille du
manomètre. S'il y a une fuite relativement importante dans les
tuyaux, l'aiguille du manomètre restera fixe. Ce n'est que
lorsque la zone du système de canalisation actuellement testé
est petite que l'aiguille du manomètre montera à une valeur de
pression fixe. En cas de fuite, l'aiguille du manomètre chutera
ou deviendra instable. À ce moment , l'interrupteur de fumée
peut être allumé, la fumée peut être introduite dans le système
des tuyaux, puis la fuite peut être trouvée avant de réaliser
l’entretien de la voiture.
Avant d'utiliser l'adaptateur de vessie, assurez-vous de nettoy-
er la paroi interne du collecteur d'admission (ou d'autres
tuyaux testés) pour éviter que des saillies pointues ne
perforent l'adaptateur de la vessie gonflable.
Mettre la vessie (Z) dans le tuyau testé.
Appuyez sur la pompe à main (X) jusqu'à ce que la vessie (Z)
se gonfle et scelle suffisamment le tuyau testé.
La tête conique est reliée au tuyau pour la fumée (Y) et le gaz
et la fumée sont introduits dans le système de tuyaux à tester.
Une fois le test terminé, tournez la soupape de surpression
(W) dans le sens antihoraire, retirez l'adaptateur d'entrée d'air
automobile du tuyau testé, nettoyez-le et conservez-le.
L'adaptateur de vessie ne doit pas entrer en contact avec des
fluides corrosifs.
Liste des pièces
Nom Remarque
Cordon
d'alimentation
1 pièce
Tuyau de sortie de
fumée
1 pièce
Adaptateur conique 1 pièce
1 pièce
Connecteur EVAP
1 pièce
connectée à la batterie de
la voiture
connexion avec l’adaptateur
installée sur le tuyau examiné
démontage et assemblage
du noyau de valve
port de visite uniquement
pour connecter EVAP
1 pièce
1 pièce
Mode d’emploi 1 pièce
Bouteille de
ravitaillement
1 pièce
Accessoires
levage du produit
pour bloquer le tuyau
convient pour la détection
de petits tuyaux
instructions pour l’utilisation
Crochet
1 kit
Petit adaptateur
universel
avec échelle de volume, vous
pouvez confirmer la quantité
de remplissage
Adaptateur pour
vessie gonflable
universel
1 pièce
Utilisé pour sceller l'entrée
d'air
Bouchon de tuyau
universel en caou-
tchouc dur
Clé à noyau de valve
Quantité
Smoke Leak Detector
AUTOOL SDT202
User Manual
www.autooltech.com
Ce produit doit utiliser une huile de test spéciale. Si vous ne la
trouvez pas dans votre magasin près de chez vous, veuillez
utiliser de la « paraffine liquide » ou de « l'huile de massage
pour bébé » au lieu de l'huile de test en cas d'urgence.
Il est recommandé d'utiliser la bouteille de ravitaillement avec
échelle de volume dans les accessoires du produit pour ajout-
er de l'huile neuve.
Lorsqu'un ravitaillement excessif affecte la sortie de fumée,
veuillez retourner le produit pour vider l'excès d'huile de test.
Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période, il est
recommandé de verser l'huile de fumée restante pour le stock-
age.
70