Autopilot Pool Pilot Digital Nano+ - Page 46

Page 40
English
Francais
Italiana
Español
Deutsche
Cesky
hour on
HeureOn
ore sopra
Hora on
Zeitein
Cas On
Installer menu
Menu install.
MenuInstalazione
Menú instalación
Install. Menü
Instalacni menu
Low
Bas
Bas.
Bajo
ger.
Nizke
Low Amps: Cell?
Amps bas - cell?
Basso Amp-Cella?
Bajo Amperaje?
A.niedrig-Zelle?
Nizke amp.clanku
Low-speed
Basse vitesse
Bassa velocita
Velocidad baja
Low-speed
Nizka Rychl
Maintenance
Maintenance
Manutenzione
Mantenimiento
Wartung
ą - Udrzba
Maintenance menu
Menu maintenance
MenuManutenzione
Menú mantenmto.
Wartungsmenü
Menu udrzby
Metric units
Unites metriques
Misure metriche
Unidad Métricas
Metrisch
Metricke jedn
minutes
minutes
minuto
minutos
Minuten
minuty
mL/day
mL/jour
mL/giorno
mL/dia
mL/Tag
mL/den
Not supported
Pas installé
Non supportati
No soportado
Nicht verfügbar
Nefunkcni
Off
Off
Off
Off
aus
Off
off at
off at
Spento a
Apagado a
aus bei
Off v
On
On
On
On
AN
On
on at
on at
Acceso a
Encendido a
an bei
On v
Owner options
Options utilisat
Opzioni cliente
Opción usuario
Eigenes menü
Nast. majitele
Ozone
Ozone
Ozone
Ozono
Ozone
Ozone
Power level
Puissance
Potenza
Potencia
Stromstärke
Uroven vystupu
ppm
ppm
ppm
ppm
ppm
ppm
Press any key
Presser button
Premi TuttoTasto
Presione tecla
Beliebige Taste
zmackni klavesu
Prog-Delete
Prog-Effacer
Imposta Annulla
Prog-Borrar
Prog-Löschen
Prog-Smaz
Program deleted
Programme efface
Cancella program
Programa borrado
Progr. gelöscht
Program vymazat
Pump high at
Pompe haute a
Pompa alta a
Bomba alta a
Pumpe hoch bei
cerp. vysoko v
Pump low at
Pompe basse a
Pompa bassa a
Bomba baja a
Pumpe niedr. bei
cerp. nÝzko v
Pump Off
Pompe Off
Pompa Spenta
Bomba Off
Pumpe aus
cerp.vyp
Pump off at
Pompe off a
Pompa spenta a
Bomba off a
Pumpe aus bei
cerp.vyp v
Pump on at
Pompe on a
Pompa accesa a
Bomba on a
Pumpe an bei
cerpadlo on v
Purifier
Electro.
Cloro
Purific.
Chlorpr.
Vyroba
RC-28
RC-28
RC-28
RC-28
RC-28
RC-28
RC-35/22
RC-35/22
RC-35/22
RC-35/22
RC-35/22
RC-35/22
Remote operation
Tele Fonction
Operazione remot
Operación remota
Fernbed. Modus
Dalkovy provoz
Replace cell
Remplacer cell
Cambiare cella
Reemplazar celda
Zelle ersetzen
Vymena clanku
Reverse = 2 hrs
Inversion= 2 hrs
Inversione = 2 h
Inversión= 2 hrs
Umkehr = 2 Std.
Zpetny chod = 2h
Reverse = 4 hrs
Inversion= 4 hrs
Inversione = 4 h
Inversión= 4 hrs
Umkehr = 4 Std.
Zpetny chod = 4h
Reverse = 8 hrs
Inversion= 8 hrs
Inversione = 8 h
Inversión= 8 hrs
Umkehr = 8 Std.
Zpetny chod = 8h
Reverse = 16 hrs
Inversion=16 hrs
Inversione =16 h
Inversión=16 hrs
Umkehr = 16 Std.
Zpetny chod =16h
Salt =
Sel =
Sale =
Sal =
Salz =
Slanost
Salt adjust
Ajuster sel
Regola sale
Ajuste sal
Salz anpass.
Nast. soli
Select language
Selection langue
Scegli lingua
Selección idioma
Sprache wählen
Vyber jazyka
Select system
Choisir config
Scegli sistema
Selecc. equipo
Wählen System
Vyber systemu
SELECT to clear
SELECT - effacer
SELECT - radura
SELECT borrar
SELECT f.Löschen
Zmackni SELECT!
Select units
Choix unites
Scegli misura
Selec. unidades
Masseinheit?
Vyber jednotek
Set cell power
Regler puissance
Potenza cella
Ajustar Potencia
Leistung Zelle?
Vykon clanku
Set cell type
Regler type cell
Scegli TypoCella
Ajuste tipo celd
Zellentyp einst.
Typ clanku
Set pool volume
Saisir volume
Volume piscina
Ajust.Vol.Piscin
Pool volumen?
Velikost lazne
Set reverse time
Regler inversion
Tempo inversione
Ajust.Tiempo inv
Zeit Umkhr einst
Cas zpet. chodu
Set time of day
Regler heure
Giorno settimana
Ajustar hora
Zeit einstellen
Nastaveni casu
Set to
Regler
Metti a
Ajust. a
einst.
Nast.Na