Considérationslégales
Lasurveillancevidéoetaudiopeutêtreréglementéepar
lalégislationquidiffèreselonlepays.Renseignez-vous
surlesloisenvigueurdansvotrerégionavantd’utiliserce
produitàdesnsdesurveillance.
Responsabilité
Cedocumentaétépréparéavecleplusgrandsoin.Veuillez
signalerleserreursouomissionsàvotrereprésentantAxis
local.AxisCommunicationsABdéclinetouteresponsabilité
encasd’erreurstechniquesoutypographiquesetse
réserveledroitdemodierleproduitetlesmanuelssans
préavis.AxisCommunicationsABnegarantitenaucun
caslecontenudecedocument,ycomprismaissanss’y
limiter,lesgarantiesimplicitesdequalitémarchande
etd'aptitudeàrépondreàunobjectifparticulier.Axis
CommunicationsABnesauraitêtretenupourresponsable
dedommagesaccidentelsouconsécutifsliésàl'acquisition,
auxperformancesouàl'utilisationdeceproduit.Ceproduit
nedoitêtreutiliséquepourl’usagequiluiestdestiné.
Droitsdepropriétéintellectuelle
AxisABpossèdedesdroitsdepropriétéintellectuelle
surlatechnologieintégréedansleproduitdécritdans
cedocument.Enparticulier,etdefaçonnonlimitative,
cesdroitsdepropriétéintellectuellepeuventinclure
unouplusieursdesbrevetsrépertoriésàl'adresse
www.axis.com/patent.htmetunouplusieursbrevets
supplémentairesoudemandesdebreveteninstanceaux
États-Unisetdansd'autrespays.
Modicationssurl'appareil
Cetappareildoitêtreinstalléetutiliséenstricteconformité
aveclesinstructionsfourniesdansladocumentationde
l’utilisateur.Ilnecontientaucuncomposantréparable
parl'utilisateur.Leschangementsoumodicationsnon
autorisésapportésàl’appareilannulentleshomologations
etcerticationsréglementaires.
Informationssurlesmarquesdéposées
AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPECetVAPIX
sontdesmarquesdéposéesd’AxisABouencoursdedépôt
parAxisABdansdifférentesjuridictions.Touslesautres
nomsdesociétésetdeproduitssontdesmarquesoudes
marquesdéposéesdeleurssociétésrespectives.
Informationssurlesexigencesréglementaires
Europe
Cetappareilestconformeauxdirectivessurle
marquageetauxnormesharmoniséesCEenvigueur:
•Directivesurlacompatibilitéélectromagnétique(EMC)
2014/30/EU.Cf.Compatibilitéélectromagnétique
(CEM)page35.
•Directivesurlabassetension(LVD)2014/35/EU.Cf..
•Directiverelativeàlalimitationdel’utilisationde
certainessubstancesdangereuses(RoHS)2011/65/UE.
Cf.Miseaurebutetrecyclagepage35.
Unecopiedeladéclarationdeconformitéoriginalepeut
êtreobtenueauprèsdeAxisCommunicationsAB.Cf.
Coordonnéespage36.
Compatibilitéélectromagnétique(CEM)
Cetappareilaétéconçuettestépourrépondreauxnormes
envigueurd':
•émissiondesfréquencesradiolorsqu'ilestinstallé
conformémentauxinstructionsetutilisédansson
environnementprévu.
•immunitéauxphénomènesélectriqueset
électromagnétiqueslorsqu'ilestinstalléconformément
auxinstructionsetutilisédanssonenvironnement
prévu.
États-Unis
Cetappareilaégalementététestéàl'aided'uncâble
réseaublindé(STP)etsatisfaitauxlimitesimposéespour
lesappareilsnumériquesdeClasseA,conformémentà
l'alinéa15delaréglementationFCC.Ceslimitessont
destinéesàassureruneprotectionraisonnablecontreles
interférencesnuisibleslorsquel'appareilestutilisédansun
environnementcommercial.Cetappareilgénère,utiliseet
émetdesfréquencesradioélectriquesetpeutcauserdes
interférencesnuisiblesdanslescommunicationsradios'il
n'estpasinstalléetexploitéconformémentauxinstructions
duprésentmanuel.L’utilisationdecematérieldansun
environnementrésidentielestsusceptibledeprovoquer
desinterférencesnuisibles,auquelcasl’utilisateurdevra
prendre,àsesfrais,lesmesuresnécessairespourles
éliminer.Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâble
réseaublindé(STP)correctementmisàlaterre.
Canada
Cetappareilnumériqueestconformeàlanormecanadienne
CANICES-3(ClasseA).Leproduitdoitêtreconnectéà
l'aided'uncâbleréseaublindé(STP)correctementmisà
laterre.Cetappareilnumériqueestconformeàlanorme
NMBICES-3(classeA).Leproduitdoitêtreconnectéàl'aide
d'uncâbleréseaublindé(STP)correctementmisàlaterre.
Europe
Cetappareilnumériquesatisfaitauxexigencesdes
émissionsdesfréquencesradioconformémentàlalimite
delaClasseAdelanormeEN55022.Leproduitdoit
êtreconnectéàl'aided'uncâbleréseaublindé(STP)
correctementmisàlaterre.Remarque!Ils'agitd'un
appareildeClasseA.Dansunenvironnementdomestique,
cetappareilpeutprovoquerdesinterférencesdefréquences
radio,auquelcasl'utilisateurestappeléàprendreles
mesuresnécessaires.
Cetappareilsatisfaitauxexigencesdel'immunité
conformémentàlanormeEN55024relativeaux
environnementsdebureauetcommerciaux.
Australie/Nouvelle-Zélande
Cetappareilnumériquesatisfaitauxexigencesdes
émissionsdesfréquencesradioconformémentàlalimite
delaClasseAdelanormeAS/NZSCISPR22.Leproduit
doitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseaublindé(STP)
correctementmisàlaterre.Remarque!Ils'agitd'un
appareildeClasseA.Dansunenvironnementdomestique,
cetappareilpeutprovoquerdesinterférencesdefréquences
radio,auquelcasl'utilisateurestappeléàprendreles
mesuresnécessaires.
Japon
この装置は、クラスA情報技術装置です。この装
置を家庭環境で使⽤すると電波妨害を引き起こす
ことがあります。この場合には使⽤者が適切な対
策を講ずるよう要求されることがあります。本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を
使⽤して接続してください。また適切に接地し
てください。
Corée
이기기는업무용(A급)전자파적합기기로서판매
자또는사용자는이점을주의하시기바라며,가
정외의지역에서사용하는것을목적으로합니다.
적절히접지된STP(shieldedtwistedpair)케이블
을사용하여제품을연결하십시오.
Miseaurebutetrecyclage
Lorsquecetappareilaatteintlandesavieutile,mettez-le
aurebutselonlesloisetréglementationslocales.Pourplus