AVERTISSEMENT
Ne jamais se penchersurl'airede cuisson
pendant quevousallumezvotregril à gaz.
Gardezvotrevisage et votrecorps à une
distance sûre(au moins45centimètres) de la
surface de cuissonlorsquevousallumezvotre
grilavec uneallumette.
Si le grilne réussittoujourspas à s'allumer
1. Vérifiezla présencede fuitesdansl'alimentationen
gazet dansles joints. Vérifiezquetousles filssont
solidementconnectés.
2. Répétezla procédured'allumagede base. Si votre
grilne fonctionnetoujourspas, éteignezle gaz à la
source, tournezles boutonsde commandesurarrêt
(OFF), et vérifiezles élémentssuivants:
•Défautd'alignementdes tuyauxde brûleurssurles
orifices
Correction:repositionnezles tuyauxde brûleurssur
les orifices.
•Orifice bouché
Correction:enlevezles brûleursdu grilet soulevez
chaquebrûleursoigneusementhors de l'orificede la
valve de gaz. Retirezl'orificede la valve de gazet
enlevezdélicatementtouteobstruction avec un filfin.
Réinstallezensuitetousles orifices, les brûleurset les
élémentsde cuisson.
3. S'ilsembley avoiruneobstruction dansles valves
des brûleursdu gril, appelezle +1-800-648-5864 pour
demander un service de réparation.
4. Si le grilne s'allumetoujourspas, ilpeuts’avérer
nécessairede purgerl'airdu conduit de gazou
remettreen place le régulateurde pression
d'écoulementd’excèsde gaz.
Remarque : cetteprocéduredevrait êtreeffectuée à
chaquefoisqu'unnouveau réservoirde PL est
branchéàvotregril.
Pour purgerl'airde votreconduitede gazet/ou
remettreen place le régulateurde pression
d'écoulementd’excèsde gaz:
•Tourneztousles boutons à la position OFF.
•Éteignezle gaz à partirde la soupapedu réservoir.
•Débranchezle régulateurde pressionde la bouteille
de PL.
•Laissez reposerdeboutpendant 5 minutes.
•Rebranchezle régulateurde pression à la bouteille
de PL.
•Tournezla valve du réservoirtrèslentementjusqu'à
uneouvertureentre ¼ et ½.
•Ouvrezle couvercledu gril.
•Poussezet tournezn'importelequeldes boutonsde
commande à la position HIGH.
•Tournezles boutonsde commande à HIGH jusqu'à
cequetousles brûleurssoientallumés.
•Vouspouvezcommencer à utiliserle gril.
5. Si toutesles vérificationsoules corrections ont été
effectuéeset quevousayeztoujoursdes questions à
propos du fonctionnementde votregril à gaz, appelez
le Centre d'informationsurles grilsau +1-800-
648-5864.
AVERTISSEMENT
En casde « RETOUR DE FLAMME » dansou
autourdes tuyauxde brûleurs, suivezles
instructions ci-dessous. La non-conformité aux
présentesconsignespeutdéclencherun
incendieouuneexplosion qui sont
susceptiblesd’entraînerdes lésionscorporelles
graves voirela mort oudes dommages
matériels.
• Coupezl'alimentationdu gazau gril.
• Tournezles boutons à la position OFF.
•Éteigneztouteflammeavec un extincteur.
• Soulevezle couvercledu gril.
• Unefoisquele grils'estrefroidi, nettoyezles
tuyauxde brûleurset les brûleursen suivantles
consignesde nettoyage à la page 70.
70
Allumagemanueldu grilavec uneallumette
1. Insérezuneallumettedansle bâtonnet
d'allumagemanuel.
2. Suivezles étapesde 1 à 9 de la procédure
d'allumagede base.
3. Frottezl'allumetteet tendez-la versla surface
de la grille de cuisson.
4. Tournezle boutonde commandesouhaité en
position HIGH pour ouvrirle gaz. Le brûleur
devraits'allumerimmédiatement.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn