Balluff BOD 37M-LPR02-S115 - Page 14

Les réparations ne doivent être effectuées que par le fabricant
ou par un représentant agréé.
Il est interdit de transformer ou modifier l’appareil d’une
manière quelconque.
Il est de la responsabilité de l’exploitant de veiller à ce
que les dispositions locales concernant la sécurité soient
respectées.
L’exploitant doit en particulier prendre les mesures
nécessaires pour éviter tout danger pour les personnes et
le matériel en cas de dysfonctionnement du capteur.
En cas de dysfonctionnement ou de pannes irréparables
du capteur, celui-ci doit être mis hors service et protégé
contre toute utilisation non autorisée.
Disposition afférente à la protection laser
L’émetteur fonctionne avec un laser à
lumière rouge de classe laser2
conformément à la norme EN60825-1
(2007/03).
DANGER
Lésions oculaires
Une exposition prolongée au rayon lumineux peut
provoquer des lésions irréparables de la rétine!
► Ne jamais directement regarder dans le rayon
lumineux!
► Ne pas pointer le faisceau laser du BOD37M sur des
personnes!
► Durant le montage et l’orientation du BOD37M,
éviter toute réflexion du faisceau laser sur des
surfaces réfléchissantes!
L’utilisation d’instruments et d’appareils optiques en liaison
avec l’appareil augmente le danger de lésions oculaires!
► Observer toutes les prescriptions légales et internes
à l’entreprise pertinentes relatives à la protection des
yeux contre le rayonnement laser conformément à la
version actuelle de la norme EN60825-1!
Le verre frontal est le seul orifice à travers lequel le
rayonnement laser peut sortir de l’appareil. Le boîtier du
BOD est scellé et n’abrite aucun composant nécessitant un
réglage ou un entretien de la part de l’utilisateur. Il est
interdit de transformer ou modifier l’appareil d’une manière
quelconque! En cas de destruction du scellé, tout recours
à la garantie est exclue!
Le capteur doit être protégé de tout endommagement
mécanique.
Remarque:
Un panneau d’avertissement laser dans la
langue du pays doit impérativement être apposé
directement sur le capteur ou à proximité de
celui-ci, en veillant à ce que ce panneau soit
toujours bien lisible sans contact visuel avec le
faisceau laser!
Avec le symbole CE, nous certifions
que nos produits répondent aux
exigences de la directive CEM actuelle.
Dossier N°
E117437
Sécurité (suite)Guide d’utilisation
1 français
Validité
Le présent manuel décrit la structure, le fonctionnement et
les possibilités de réglage du capteur de distance laser
BOD. Il est valable pour les types BOD37M-LPR02-S115.
Le présent manuel s’adresse à un personnel qualifié. Lire
le présent manuel avant d’installer et d’exploiter le capteur.
Respecter impérativement les avertissements de cette
notice et les mesures décrites pour éviter tout danger.
Conditionnement
– Capteur de distance laser BOD37M-LPR02-S115
– Panneaux d’avertissement laser (en deux langues)
– Notice d’utilisation
Classe laser2
Les capteurs optiques de distance BOD37M satisfont
aux exigences de la norme de sécurité
CEI60825-1:1993+A2:2001 pour un produit laser de
classe2. Ils remplissent également les exigences des
directives conformément aux normes
américaines21 CFR1040.10 et 1040.11 pour les produits
laser de classeII, à l’exception des divergences décrites
dans le document «Avis sur les dispositifs laser n° 50»
(Laser Notice No.50) du 24juin2007.
Puissance de rayonnement
Le BOD37M est équipé d’une diode laser à faible
puissance dans le spectre visible de la lumière. La
longueur d’onde émise s’élève à 658nm. La puissance de
sortie maximale du faisceau laser s’élève à 1mW.
Pour plus d’informations sur les directives,
homologations et certifications, se reporter à la
déclaration de conformité.
Sécurité
Utilisation conforme aux prescriptions
Les capteurs optiques de distance de la série BOD sont
des capteurs réglables intelligents destinés à la mesure de
distance.
Utilisation non conforme aux prescriptions
Il est interdit d’employer ces capteurs pour des applications
au sein desquelles la sécurité des personnes dépend du
fonctionnement de l’appareil (il ne s’agit pas de composants
de sécurité au sens de la directive européenne sur les
machines).
Un fonctionnement dans des locaux à atmosphère explosible
ou à des fins médicales est notamment considéré comme
une utilisation non conforme aux prescriptions.
Tout démontage du capteur ainsi que toute utilisation non
conforme aux prescriptions sont interdits et entraînent
l’annulation de la garantie et de la responsabilité du fabricant.
Généralités sur la sécurité
L’installation, la mise en service et la maintenance ne
doivent être effectuées que par un personnel qualifié et ayant
des connaissances de base en électricité. Est considéré
comme qualifié le personnel qui, par sa formation
technique, ses connaissances et son expérience, ainsi que
par ses connaissances des dispositions spécifiques régissant
son travail, peut reconnaître les dangers potentiels et prendre
les mesures de sécurité adéquates.
BOD 37M-LPR02-S115
Capteurs optoélectroniques – Capteur de distance laser