BD PureWick PW100 - Page 22

22
ÉTEINDRE SYSTÉMATIQUEMENT L’APPAREIL ET LE DÉBRANCHER DE LA SOURCE
D’ALIMENTATION AVANT DE LE NETTOYER.
LES COMPOSANTS DE L’EMBALLAGE DE PROTECTION DE L’INTIMITÉ SONT À
USAGE UNIQUE ET NE DOIVENT PAS ÊTRE NETTOYÉS OU DÉSINFECTÉS.
Contenant
de collecte et
couvercle
Tubulure de
collecte avec
raccord coudé
Base du système de
collecte des urines
PureWick™
Tubulure de la
pompe
Cordon
d’alimentation
Fréquence:
Quotidienne
P Nettoyer
P Désinfecter
P Nettoyer
P Désinfecter
P Nettoyer
P Désinfecter
P Nettoyer
P Désinfecter
P Nettoyer
P Désinfecter
CAS
D’UTILISA-
TION
À usage
unique (un
seul patient)
À usage
unique (un seul
patient)
Réutilisable
À usage
unique (un
seul patient)
Réutilisable
Nettoyage au point d’utilisation: Après chaque utilisation, le contenant de collecte,
le couvercle du contenant, la tubulure de collecte et la tubulure de la pompe doivent
être rincés à l’eau froide du robinet pour éliminer tous les débris ou la saleté résiduels.
La base du système de collecte des urines PureWick™ doit être essuyée avec un chion
propre non pelucheux imbibé d’eau froide du robinet.
Le contenant de collecte, le couvercle du contenant, la tubulure de collecte, la tubulure de
la pompe et la base du système de collecte des urines PureWick™ doivent être nettoyés et
désinfectés lors de chaque utilisation, ou au moins une fois par jour. Le cordon d’alimentation
doit être nettoyé et désinfecté lors de chaque utilisation, ou au moins une fois par jour.
Remarque: Porter des gants lors de la manipulation d’accessoires souillés ou sales.
Contenant et couvercle du contenant
• Rinçage initial: Rincer soigneusement le contenant et le couvercle à l’eau froide
du robinet. Pendant le rinçage, éliminer toute la saleté en excès en essuyant le
contenant et le couvercle avec des lingettes jetables non pelucheuses.
• Nettoyage: Préparer une solution savonneuse en mélangeant 1cuillère à thé
(environ 5ml) de savon à vaisselle avec environ 4litres (1gallon) d’eau froide du
robinet. Immerger complètement le contenant et le couvercle dans la solution.
Laisser tremper pendant au moins dix (10) minutes. Lorsqu’ils sont immergés,
à l’aide d’une brosse douce (p. ex. une brosse à dents), brosser toutes les zones
accessibles du contenant et du couvercle pendant au moins une (1) minute pour
enlever toute trace visible de débris ou de saleté.
• Rinçage: Rincer soigneusement le contenant et le couvercle à l’eau froide du
robinet jusqu’à ce qu’il n’y ait plus aucune trace visible de la solution de nettoyage.
Instructions de nettoyage manuel pour une seule utilisatrice (soins à domicile):