Beemoo ROUTE - Page 18

UK UK
34 35
SE SE
FÄSTA SUFFLETTEN
NOTE! Se till att inte vrida eller blanda ihop axelbältena.
Följ stegen som beskrivs ovan men i omvänd ordning för att åter fästa su󰀪etten.
RENGÖRING
Det är viktigt att endast använda originalskydden eftersom detta är en väsentlig del av
funktionen. Du kan endast få reservöverdrag från din återförsäljare.
OBSERVERA! Tvätta överdragen innan du använder dem för första gången.
• Stolsöverdrag kan tvättas i maskin vid max. 30°C på känslig cykel.
Om du tvättar den i högre temperatur kan tyget tappa färg.
• Tvätta överdragen separat och låt dem lufttorka. Torka dem aldrig mekaniskt!
• Torka inte överdraget i direkt solljus!
• Plastdelar kan rengöras med ett milt rengöringsmedel och varmt vatten.
VARNING!
Använd inte under några omständigheter kemiska rengöringsmedel eller blekmedel!
VARNING!
Det integrerade bältessystemet kan inte tas bort från bilbarnstolen. Ta inte bort delar av
bältessystemet!
13 14
Cleaning
Care should be taken only to use an
original dk791 seat cover because
the cover is also an essential
functional component. Spare covers
can be obtained from your specialist
retailer.
WARNING! Never use harsh cleaning or bleaching agents!
WARNING! The belt system cannot be dismantled!
Never remove individual parts of the belt system!
You can clean the belts with a clean cloth and some lukewarm
soapy water. Try to avoid getting the belts too wet.
• Pull the headrest cover over the edge of the headrest and
remove.
• Thread the shoulder belts with the buckle tongue
s out of the
headrest cover.
• Remove the headrest cover, taking care not to damage the white
foams under neath the cover.
• Undo both press studs between the backrest cover and leg
support cover.
• Thread the belt buckle out of the leg support cover and then
remove it.
• Undo the press stud behind the sun visor.
• Now you can remove the backrest cover, taking care not to
damage the white protective foams underneath the cover.
WARNING! The infant car seat must under no circumstances be
used without the cover.
Note! Only DK791 original covers may be used.
Attaching the cover
Follow the steps described above but in reverse order in order to
re-fasten the cover.
Note! In doing so, do not twist or mix up the shoulder belts.
The cover consists of 6 parts: 1 backrest cover, 1 leg support
cover, 1 headrest cover, 1 belt buckle pad and 2 shoulder pads.
To remove, please apply the following procedure:
• Undo the belt buckle.
• Remove both shoulder pads from the belt.
RReemmoovviinngg tthhee ccoovveerr
Removing the cover
Product lifespan
Gradual wear of the plastic, for example caused by exposure to
sunlight (UV), can cause slight deterioration of the product’s
properties.
13 14
Cleaning
Care should be taken only to use an
original dk791 seat cover because
the cover is also an essential
functional component. Spare covers
can be obtained from your specialist
retailer.
WARNING! Never use harsh cleaning or bleaching agents!
WARNING! The belt system cannot be dismantled!
Never remove individual parts of the belt system!
You can clean the belts with a clean cloth and some lukewarm
soapy water. Try to avoid getting the belts too wet.
• Pull the headrest cover over the edge of the headrest and
remove.
• Thread the shoulder belts with the buckle tongue
s out of the
headrest cover.
• Remove the headrest cover, taking care not to damage the white
foams under neath the cover.
• Undo both press studs between the backrest cover and leg
support cover.
• Thread the belt buckle out of the leg support cover and then
remove it.
• Undo the press stud behind the sun visor.
• Now you can remove the backrest cover, taking care not to
damage the white protective foams underneath the cover.
WARNING! The infant car seat must under no circumstances be
used without the cover.
Note! Only DK791 original covers may be used.
Attaching the cover
Follow the steps described above but in reverse order in order to
re-fasten the cover.
Note! In doing so, do not twist or mix up the shoulder belts.
The cover consists of 6 parts: 1 backrest cover, 1 leg support
cover, 1 headrest cover, 1 belt buckle pad and 2 shoulder pads.
To remove, please apply the following procedure:
• Undo the belt buckle.
• Remove both shoulder pads from the belt.
RReemmoovviinngg tthhee ccoovveerr
Removing the cover
Product lifespan
Gradual wear of the plastic, for example caused by exposure to
sunlight (UV), can cause slight deterioration of the product’s
properties.
PPRODUKTSKÖTSEL
För att säkerställa att din bilbarnstol ger maximalt skydd måste du observera följande:
• Alla viktiga delar av bilbarnstolen bör kontrolleras regelbundet för skador.
• Kontrollera att alla mekaniska komponenter fungerar korrekt.
• Det är absolut nödvändigt att se till att bilbarnstolen inte kläms mellan hårda föremål
såsom fordonsdörrar, stolsskenor etc., eftersom detta kan leda till skador.
• Efter exponering för massiva krafter (t.ex. efter en kollision) är det viktigt att
bilbarnstolen kontrolleras av tillverkaren
OBS! Det är lämpligt att köpa ett extra skydd vid köp av en bilbarnstolen så att denna
sits kan fortsätta att användas även när den överdraget tvättas och torkas.
PRODUKTINFORMATION
Om du har några frågor, vänligen kontakta din återförsäljare först. Du bör ha följande
detaljer redo:
• Serienummer (se klistermärke under bilbarnstolen).
• Bilmärke och modell samt placeringen av fordonssätet där bilbarnstolen används.
• Barnets vikt, ålder och längd.
17 18
Follow the instruction manual for your stroller!
You may attach the infant car seat on any approved stroller.
TRAVEL SYSTEM REMOVING THE COVER
The cover consists of 6 parts:
1 backrest cover, 1 newborn inlay
1 headrest cover, 1 belt buckle pad and 2 shoulder pads.
To remove, please apply the following procedure:
• Undo the belt buckle.
• Remove both shoulder pads from the belt.
WARNING! The infant car seat must under no circumstances be used
without the cover.
NOTE! Only original covers may be used.
Attaching the cover
NOTE!
Ensure to not twist or mix up the
shoulder belts.
Follow the steps described above
but in reverse order in order to
re-fasten the cover.
17 18
Follow the instruction manual for your stroller!
You may attach the infant car seat on any approved stroller.
TRAVEL SYSTEM REMOVING THE COVER
The cover consists of 6 parts:
1 backrest cover, 1 newborn inlay
1 headrest cover, 1 belt buckle pad and 2 shoulder pads.
To remove, please apply the following procedure:
• Undo the belt buckle.
• Remove both shoulder pads from the belt.
WARNING! The infant car seat must under no circumstances be used
without the cover.
NOTE! Only original covers may be used.
Attaching the cover
NOTE!
Ensure to not twist or mix up the
shoulder belts.
Follow the steps described above
but in reverse order in order to
re-fasten the cover.