(14) GATE IN – use essa tomada de jack TS de 3,5 mm
para ativar o envelope de mixagens embutido a
partir de uma fonte externa. A entrada GATE espera
um aumento do v-trig de 0 V a +5 V.
(15) V/OCT – use esta tomada jack TS de 3,5 mm para
controlar o tom dos osciladores usando uma fonte
CV externa. O alcance é de -3 V a +7 V.
(16) FM IN – use esta tomada com o controle 12 para
modular a frequência dos osciladores na faixa
de -5 V a +5 V.
(17) MIX OUT – use esta tomada de jack TS de 3,5 mm
para acessar a saída mixada dos quatro osciladores
para obter mais processamento e/ou amplicação
externas.
(IT) Controlli
(1) USB-C SOCKET – usate questa porta per aggiornare
il rmware del Victor tramite l’app SynthTribe e per
controllarlo tramite MIDI CC. Notate che Victor non
risponde alla nota MIDI on/o. Potete usare questa
porta anche per caricare i preset modicati nel
PRO-VS MINI.
(2) OLED DISPLAY – questo display mostra le forme
d’onda di Victor quando è in funzione, i nomi delle
patch e i parametri durante l’editing.
(3) DATA – usate questo controllo per impostare i valori
dei parametri durante l’editing e per selezionare
la memoria preset desiderata durante l’editing e
l’esecuzione.
(4) X/MOD – premete questo pulsante e usate il
controllo DATA (3) per scegliere la profondità della
modulazione esterna dell’asse X tramite la presa X
IN (10). Durante l’editing potete usare brevi pressioni
per scorrere fra le pagine. Durante la regolazione di
XMOD tutti i LED (5) si illuminano in verde.
acenderão com uma luz verde enquanto o Y Mod está
sendo ajustado.
(8) FREQ – mantenha esse botão apertado e use
o controle DATA (3) para ajustar o alcance da
frequência. As faixas 1 – 8 representam o alcance
de frequência de semitons de C0 a C7 +/- 7. A
faixa 9 representa um alcance de oito oitavas.
Pode-se apertar rapidamente para percorrer pelos
parâmetros durante a edição. Todos os LEDs (5)
acenderão com uma luz amarela enquanto a faixa da
frequência está sendo ajustada.
(9) JOYSTICK – use o joystick para alterar manualmente
o balanço entre os osciladores A – D, e para fornecer
modulação X/Y interna e externa, se necessário.
(10) X/Y IN – use essas tomadas de jack TS de 3,5 mm
como entradas de fontes externas para a modulação
X/Y do joystick. O alcance é de -5 V a +5 V. O
joystick é desabilitado para eixos que estejam sendo
modulados externamente, mas ainda assim pode
ser usado para modulação externa pelas tomadas de
saída X e Y (13).
(11) FREQ – use este controle para sintonizar o Victor
com outros instrumentos. Ajuste o alcance da
sintonia usando o botão FREQ (8) e o controle
DATA (3).
(12) FM – use este controle para acrescentar modulação
de frequência aos osciladores a partir de uma fonte
externa conectada à tomada 16. Girar o controle no
sentido horário introduz FM, anti-horário introduz
FM com forma de onda invertida. Na posição 12
horas não há FM presente.
(13) X/Y OUT – use essas tomadas de jack TS de 3,5 mm
para conectar equipamentos externos com o joystick
Victor. Quando não há fontes externas conectadas
às tomadas 10, a saída estará dentro do alcance de
-5 V a +5 V produzidos internamente.
33Quick Start Guide32 VICTOR