(PL) Sterowanica
(1) USB-C SOCKET – użyj tego wejścia do aktualizacji
oprogramowania rmowego Victora za pomocą
aplikacji SynthTribe oraz do kontroli za pomocą
MIDI CC. Należy pamiętać, że Victor nie reaguje na
komendy MIDI włączenia/wyłączenia dźwięku. Port
może być również użyty do załadowania konguracji
edytowanych za pomocą PRO-VS MINI.
(2) OLED DISPLAY – pokazuje falę dźwiękową
Victora podczas działania oraz nazwy i parametry
konguracji podczas edycji.
(3) DATA – użyj tego pokrętła do ustawiania wartości
parametrów podczas edycji oraz wyboru wymaganej
pamięci konguracji podczas edycji i gry.
(4) X/MOD – przytrzymaj ten przycisk i użyj pokrętła
DATA (3) aby wybrać głębię zewnętrznej modulacji
osi X przez złącze X-in (10). Krótkie naciśnięcie
pozwala na przewijanie przez strony podczas edycji.
Wszystkie diody (5) zapalą się na zielono, gdy X Mod
jest regulowane.
(5) LEDs – wskazują, która strona menu jest
wyświetlana (2): menu oscylatora A – D, menu
obwiedni miksu lub oscyloskop fali. W trybie
oscyloskopu pokrętło DATA (3) może być używane
do przewijania przez 32 dostępne konguracje.
(6) SAVE – przytrzymaj ten przycisk, aby zapisać
edytowane konguracje do pamięci wewnętrznej.
Krótkie naciśnięcie pozwala na przewijanie przez
parametry podczas edycji.
(7) Y/MOD – przytrzymaj ten przycisk i użyj pokrętła
DATA (3), aby wybrać głębię zewnętrznej modulacji
osi Y przez złącze Y-in (10). Krótkie naciśnięcie
pozwala na przewijanie przez strony podczas edycji.
Wszystkie diody (5) zapalą się na zielono, gdy Y Mod
jest regulowane.
är inaktiverad för varje axel som moduleras
externt, men kan fortfarande användas för extern
modulering via X- och Y-utgångarna (13).
(11) FREQ – Använd den här kontrollen för att stämma
Victor i förhållande till andra instrument. Ställ in
stämningsområdet med knappen FREQ (8) och
DATA-kontrollen (3).
(12) FM – använd den här kontrollen för att lägga till
frekvensmodulering till oscillatorerna från en
extern källa som är ansluten till uttag 16. När du
vrider kontrollen medurs introduceras FM, moturs
introduceras FM med inverterad vågform. Klockan
12 nns ingen FM.
(13) X/Y OUT – använd dessa 3,5 mm TS-jackuttag för att
ansluta extern utrustning till Victors joystick. När
det inte nns någon extern källa inkopplad i uttag
10 är utmatningen i intervallet -5 V till +5 V som
produceras internt.
(14) GATE IN – använd detta 3,5 mm TS-jackuttag för att
aktivera den interna mixenveloppen från en extern
källa. GATE-ingången är kongurerad för en v-trig
som stiger från 0 V till +5 V.
(15) V/OCT – använd detta 3,5 mm TS-jackuttag för att
styra oscillatorernas tonhöjd med hjälp av en extern
CV-källa. Området är -3 V till +7 V.
(16) FM IN – använd detta uttag, tillsammans med
kontroll 12, för att modulera oscillatorernas frekvens
i området -5 V till +5 V.
(17) MIX OUT – använd detta 3,5 mm TS-jackuttag för
att få tillgång till den mixade utsignalen från de fyra
oscillatorerna för ytterligare, extern bearbetning
och/eller förstärkning.
41Quick Start Guide40 VICTOR