XENYX1204USB / X1204USB • pg 12
www.behringer.com
EN
ES
FR
XENYX1204USB / X1204USB • pg 13
www.behringer.com
XENYX1204USB/X1204USB
Step 2: Controls
Paso 2: Controles
Étape 2: Réglages
XENYX1204USB/X1204USB Controls
CHANNEL FADER adjusts the channel volume.
CHANNEL FADER ajusta el volumen del canal.
Le FADER DE CANAL permet de régler
le volume du canal.
SOLO button (X1204USB only) sends the channel to the main VU
meters for gain setting.
SOLO, este botón (sólo en el modelo X1204USB) envía el canal
a los medidores de volumen principales para ajustar la ganancia.
La touche SOLO (X1204USB uniquement) permet d'envoyer le
signal du canal aux VU-mètres principaux pour le réglage du gain
CLIP LED lights when the channel signal begins to overload.
CLIP , estos LED se iluminan cuando la señal del canal comienza
a sobrecargarse.
Les LED CLIP s'allument lorsqu'une surcharge apparaît dans le
signal du canal.
MUTE button removes the channel from the MAIN MIX and sends
it to the ALT 3-4 bus.
MUTE, este botón retira el canal de MAIN MIX y lo envía al bus
ALT 3-4.
Le potentiomètre MUTE supprime le canal de MAIN MIX et
l'envoie au bus ALT 3-4.
PAN/BAL knob positions the channel in the stereo eld.
PAN/BAL, este control sitúa el canal en el campo estéreo.
Le potentiomètre PAN/BAL détermine la position du canal
dans le champ stéréo.
AUX knobs adjust how much of the channel’s signal is sent to the
AUX SEND jacks. Pressing the PRE button on the X1204USB sends
the AUX 1 signal pre-fader. AUX 1 is always sent pre-fader on the
1204USB.
AUX, este control ajusta qué parte de la señal se envía los jacks
AUX SEND. Al pulsar el botón PRE en el X1204USB se envía la señal
AUX 1 pre-fader. AUX 1 se envía siempre pre-fader en el 1204USB.
Les potentiomètres AUX règlent le volume du signal du canal
envoyé aux jacks AUX SEND. Appuyez sur le potentiomètre PRE
du X1204USB pour envoyer le pré-fader du signal AUX 1. Sur le
1204USB, AUX 1 correspond toujours au pré-fader envoyé.
EQ knobs adjust the high, mid and low frequencies of the channel.
EQ, estos botones controlan las frecuencias alta, media y baja del
canal.
Les potentiomètres EQ règlent les fréquences aiguës, médiums et
graves du canal.
COMP knob adjusts the amount of compression eect on the
channel.
COMP, este control ajusta la cantidad de efecto de compresión
en el canal.
Le potentiomètre COMP règle l'eet de compression sur le
canal..
GAIN knob adjusts the sensitivity of the MIC and/or LINE inputs.
GAIN, este control ajusta la sensibilidad de las entradas MIC y/o LINE.
Le potentiomètre GAIN règle la sensibilité des entrées MIC et/ou LINE.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
