07/ 2018
BENNING ST 725
D F
Bild 7b: Prüfung 3-phasiger Geräte über aktive
Messadapter (isolierte Aufstellung des
Prüfobjektes)
Fig. 7b: Testing of three-phase appliances by means of
active measuring adapters (test object placed
on insulated surface)
Fig. 7b: Contrôle d'appareils triphasés au moyen
d'adaptateurs de mesure actifs (mise en place
isolée de l'objet de contrôle)
Bild 8a: Prüfung festinstallierter FI/RCD Schutzschalter (I
ΔN
30 mA)
Fig. 8a: Testing of permanently installed RCDs (I
ΔN
30 mA)
Fig. 8a: Contrôle de dispositifs différentiels xes « RCD » (I
ΔN
30 mA)
DIN VDE 0701-0702, DGUV V3, ÖVE / ÖNORM E 8701, NEN 3140
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
IPE
I
B
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
LN
LE
NE
R
R
PE
ISO
0°
180°
LEAK
B
STORE
RECALL
V
2500V
k
M
ms
ms
m
A
mA
R
PE
LEAK
mA
Option:
044140
044141
DIN VDE 0701-0702, DGUV V3, ÖVE / ÖNORM E 8701, NEN 3140
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
IPE
IB
250 V
500 V
30 mA
RCD
3
Phase
ST 725
ON/OFF
press 2 sec.
LN
LE
NE
R
R
PE
ISO
0°
180°
LEAK
B
STORE
RECALL
V
2500V
k
M
ms
ms
m
A
mA
180°
ms