Beta 1927P - Page 16

"=7<AB/:/@27@31B/;3<B33<:/1=<3F7^<23:/63@@/;73<B/
3<16C43A@O>72=A
=<AC:B/@:/A7<AB@C117=<3A>/@/C<1=@@31B=/1=>:/;73<B=23
:=A/113A=@7=A
=<AC:B/@:=A2/B=ABV1<71=A233AB3;/<C/:
LUBRIFICACIÓN
$/@/1=<A35C7@C</0C3</CB7:7H/17^<3A7<27A>3<A/0:3
1=<31B/@:/63@@/;73<B//C<5@C>=47:B@=:C0@71/2=@23:Y<3/
B7>=;71@=<730://@B@35C:/2=/2=A5=B/A>=@
;7<CB=7<B@=2C173<2=3:/137B33A>317/:'#/@B 
'7A3CB7:7H/<:=A/113A=@7=A/<B3@7=@;3<B317B/2=AA3=0B3<2@O
C<@3<27;73<B=3:3D/2=1=<C<23A5/AB323:/A>/@B3A
;31O<71/A@32C172=
<1/A=3<?C3:/:Y<3/<=27A>=<5/23:C0@7471/2=@A3@O
<313A/@7=7<B@=2C17@27@31B/;3<B33<:/63@@/;73<B//137B3
'#=073<C<'/:;3<=AC</D3H/:2Y/
=<B@=:/@:/:C0@7471/17^<23:5@C>=234@7117^<=23:;31/<7A;=
237;>/1B=;3<AC/:;3<B3GA73A<313A/@7=@3/:7H/@:/
CB7:7H/<2=C<'>/@/:=A5@C>=A234@7117^<G5@/A/>/@/
:=A1=87<3B3A23:=A;31/<7A;=A237;>/1B=
No utilizar petróleo ni aceite diesel.
MANTENIMIENTO
'7B@/AC</>/CA/;OA=;3<=A:/@5/:/63@@/;73<B/<=A3
>CA73@/3<;/@16/23A1=<31B/@://:7;3<B/17^<G57@/@/;/<=
:/1=<3F7^<23:/::/D3233AB/;/<3@/A33:7;7</@O<:/A
4C3@H/A23/263A7^<
3A;=<B/@37<A>3117=</@3:5@C>=;=B=@GB=2=3:1=<8C<B=23
:/63@@/;73<B/3<53<3@/:1/2/;3A3AA7:/::/D3A3CB7:7H/
B=2=A:=A2Y/AGACAB7BC7@:/A>/@B3A23A5/AB/2/A
'3/1=<A38/CB7:7H/@3:270C8=/28C<B=1=;=;/<C/:>/@/
23A;=<B/@G3<A/;0:/@:/63@@/;73<B/G>/@/723<B7471/@:/A
>=A70:3A>/@B3A23@31/;07=
:;/13</@:/63@@/;73<B/3<:C5/@3A?C31/@3H1/<23>=:D=
6C;32/2G4@Y=7<B3<A=
GARANTÍA
AB/63@@/;73<B/A34/0@71/GA3>@C30/1=<3:;OF7;=
1C72/2=A35c<:/A<=@;/A23A35C@72/2/1BC/:;3<B3D753<B3A
G3ABO1C073@B/>=@C</5/@/<BY/23;3A3A
'3@3>/@/</D3@Y/A23072/A/23431B=A23;/B3@7/:=23
>@=2C117^<;327/<B33:/@@35:==:/ACAB7BC17^<23:/A>73H/A
23431BC=A/A/<C3AB@/27A1@317^< /@3/:7H/17^<23C</=;OA
=>3@/17=<3A23@3>/@/17^<<=;=27471/@O:/4316/231/2C172/2
23:/5/@/<BY/
"=3ABO<1C073@B=A>=@:/5/@/<BY/:=A>=A70:3A23431B=A
23072=A/:23A5/AB3/:CA=3@@^<3=37</231C/2=@=BC@/A
1/CA/2/A>=@5=:>3AG=1/Y2/A23;OA:/5/@/<BY/>3@23@O
ACD/:723H3<3:;=;3<B=3<3:?C3A3/>=@B3<;=27471/17=<3A
1C/<2=:/63@@/;73<B/A36/G//2C:B3@/2==1C/<2=A33<DY3/
://A7AB3<17/23A;=<B/2/
%C32/<B3@;7</<B3;3<B33F1:C72=A:=A2/]=A1/CA/2=A/
>3@A=</AG=1=A/A231C/:?C73@B7>=G=</BC@/:3H/27@31B=A
G=7<27@31B=A
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD A LA DIRECTIVA
“MÁQUINAS”
<=A=B@=A
BETA USTENSILI spa
Via A. Volta, 18
20845 SOVICO (MB)
ITALIA
231:/@/;=A/AC;73<2=:/B=B/:@3A>=<A/07:72/223?C33:
>@=2C1B=
LLAVE DE IMPACTO REVERSIBLE CONEXIÓN
CUADRADA DE 1/2”
ART 1927P
A3/8CAB//:/AA75C73<B3A<=@;/B7D/AA35c<:=A@3?C7A7B=A23:/
7@31B7D/!O?C7</A

C5/@G4316/233;7A7^<
'#*#!( -

"=;0@3G1/@5=3:&3A>=<A/0:3
!''!#&
=<A383@=3:35/2=
DATOS TÉCNICOS
#",|" * t
$
(#&" #()& !;;
$
(#&" #()& !;;
* #"*{# DC3:B/A;7<
$&!y,!# ";
&#'"(&& t/A1^<71=
$&'|"(&# /@3A
$&'|"!y,! /@3A
y!(&#"(!{"!#
!")&& ;;
#"')!#!y,!#& :;7<
$'# 5
#"()(#( ;;
!"'!#'!$(#($# =C0:3;/@B7::=
"* $&'|"'#"#& 2
"* $#("}'( 2
"* *&#"' ;A31

'#