BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
BGS 185
Jeu de rallonge de torsion | 12,5 (1/2) | 100 - 150 Nm
Rallonge de torsion | 12,5 mm (1/2")
BGS
186 187 185-120 185-135 185-150
Seuil : 100 Nm 110 Nm 120 Nm 135 Nm 150 Nm
Poids : 210 g 220 g 230 g 250 g 270 g
ATTENTION
Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit.
Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue. Ne
pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des dommages
matériels et l’annulation de la garantie. Conservez ce manuel en lieu sûr et sec, afin de pouvoir le
consulter ultérieurement. Veuillez joindre le présent mode d’emploi au produit si vous le transmettez à des
tiers.
UTILISATION PRÉVUE
Ces rallonges de torsion, avec empreintes d’entrée/sortie de 12,5 mm (1/2“) et une longueur de 195 mm,
servent à limiter le couple lors du serrage de boulons, vis, écrous, etc. La valeur du couple de serrage est
déterminée par la rallonge de torsion respective. La tolérance des rallonges de torsion, en utilisant une clé
à chocs de 250 Nm, est d’environ 10% en 5 secondes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Maintenez à l’écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de
Ne permettez jamais que des enfants jouent avec l’outil ou avec son emballage.
Assurez-vous que la zone de travail est suffisamment éclairée.
Le poste de travail doit être propre, bien rangé, sec et exempt d’autres matériaux.
Portez toujours des gants et des lunettes de sécurité lorsque vous travaillez avec ce kit d'outils.
Assurez-vous d'avoir une assise sûre et antidérapante lorsque vous travaillez.
UTILISATION
Connectez la rallonge de torsion sur une clé à chocs.
2. Insérez une douille de puissance de la taille requise sur la rallonge de torsion.
3. Placez la douille sur le boulon, la vis, l’écrou à serrer et actionnez la clé à chocs.
4. Arrêtez le serrage dès que la douille cesse de tourner.
5. Attention : Les rallonges de torsion ne conviennent pas pour serrer les raccords filetés à un couple
de serrage déterminé ; elles sont simplement destinées à protéger les raccords filetés d’un couple
de serrage excessif. Serrez toujours le raccord fileté au couple de serrage requis à l’aide d’une clé
dynamométrique après avoir utilisé des rallonges de torsion.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Éliminez ce produit de façon écologique à la fin de sa vie utile. Recyclez les matières
indésirables au lieu de les jeter comme déchets. Tous les outils, accessoires et emballages
doivent être triés, envoyés à un point de collecte de recyclage et éliminés dans le respect de
l’environnement. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets à propos des mesures
de recyclage à appliquer.
CONTENU
1 Rallonge de torsion 100 Nm
2 Rallonge de torsion 110 Nm
3 Rallonge de torsion 120 Nm
4 Rallonge de torsion 135 Nm
5 Rallonge de torsion 150 Nm
Les rallonges de torsion incluses dans ce jeu
sont également disponibles séparément (voir
tableau).