Black+Decker BDCSFS30 User Manual

ESPAÑOL
28
• Cuando termine, cierre la tapa de la caja y asegure el
seguro de la caja de almacenamiento para evitar que la
tapa de la caja seabra.
• Instale la caja de almacenamiento deslizándola en el pie
deldestornillador.
NOTA: No abra la caja de almacenamiento mientras
está conectada al destornillador. Primero retire la caja de
almacenamiento del destornillador y despuésábrala.
Fig. G
10
ATORNILLAR
Para atornillar sujetadores, el interruptor de deslizamiento
de avance/reversa/bloqueo en apagado se debe oprimir
a la izquierda. Use la reversa (interruptor de deslizamiento
presionado a la derecha) para retirar sujetadores. Cuando
mueva de avance o reversa, o viceversa, siempre libere el
gatillo primero. Libere el gatillo cuando el sujetador esté en la
profundidaddeseada.
NOTA: Para mejor desempeño, se recomiendan sujetadores
#8, de 2”, o atornille en orificios perforados previamente (se
recomienda broca de 1/16 - 5/32).
PERFORACIÓN
• Inserte la broca de perforación de pata
hexagonalapropiada.
• Seleccione la rotaciónfrontal.
CONSEJOS GENERALES DE PERFORACIÓN
• No se recomienda esta herramienta para
perforarmampostería.
• Sólo use brocas afiladas
• Se pueden usar brocas de perforación para metal para
perforar orificios en madera. Estas brocas deben ser
filosas y retraerse frecuentemente cuando perfore para
retirar las astillas de losorificios.
• Soporte y asegure el trabajo adecuadamente, como se
indica en las Instrucciones de seguridad.
• Use equipo de seguridad apropiado y requerid, como se
indique en las instrucciones de seguridad.
• Asegure y mantenga el área de trabajo, como se indica
en las instrucciones de seguridad.
• Use presión ligera hasta que inicie el orificio para evitar
que la broca se deslice fuera deéste.
• Aplique presión en línea recta con la broca. Use
suficiente presión para mantener la broca perforando
pero no tanta para ahogar el motor o desviar labroca.
• Sostenga la herramienta firmemente para controlar su
acción degiro.
NO ACCIONE EL GATILLO DE UNA HERRAMIENTA
ATORADA PARA APAGARLA O ENCENDERLA PARA
INTENTAR ARRANCARLA. PUEDE RESULTAR EN DAÑO A LA
HERRAMIENTA. Para retirar:
• Coloque la herramienta en reversa y retroceda
labroca.
• Apague la herramienta y retroceda la broca
amano.
• Retire la broca conpinzas.
• Minimice el ahogamiento durante el rompimiento
reduciendo la presión y perforando lentamente hacia la
última parte delorificio.
• Coloque la herramienta en reversa mientras retrae la
broca del orificio perforado. Esto ayudará a reducir
elatascamiento.
• Asegúrese que el interruptor encienda y apague
laherramienta.

ADVERTENCIA: Es importante soportar el trabajo
apropiadamente y sostenga la herramienta
firmemente para prevenir la pérdida de control que
podría causar lesionespersonales.
MANTENIMIENTO
Sólo use una tela seca para limpiar la herramienta.
Nunca use solventes. Nunca permita que entre líquido
a la herramienta; nunca sumerja ninguna parte de la
herramienta enlíquido.
IMPORTANTE:
Para asegurar la SEGURIDAD y
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones,
mantenimiento y ajuste (diferentes a las indicadas en
este manual) sólo deben realizar por centros de servicio
autorizados u otro personal de servicio calificado, utilizando
siempre partes de reemplazoidénticas.
ACCESORIOS
Los accesorios recomendados para uso con el artefacto están
disponibles en su distribuidor o centro de mantenimiento
autorizado local. Si necesita ayuda con respecto a los accesorios,
llame al: 1-800-544-6986.

ADVERTENCIA: El empleo de cualquier accesorio no
recomendado para uso con este artefacto puede serpeligroso.
Información de mantenimiento
Todos los Centros de servicio de BLACK+DECKER cuentan con
personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los
clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de
herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones
o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto
con el centro de servicio de BLACK+DECKER más cercano a su

Black+Decker BDCSFS30 Specifications

General

Brand	Black+Decker
Model	BDCSFS30
Category	Power Screwdriver
Language	English