Blendtec CLASSIC 570 - Français

3736
TABLE DES MATIÈRES
ENGLISH – Owner’s Manual and User Guide �������������������������������������������������1
ESPAÑOL – Manual del propietario y guía del usuario �����������������������17
SECTION 1 – PRÉCAUTIONS IMPORTANTES �������������������������������������������37
SECTION 2 – DÉBALLAGE ��������������������������������������������������������������������������������������������40
SECTION 3 – PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ����������������������������������������������� 42
SECTION 4 – INSTALLATION ��������������������������������������������������������������������������������������� 42
SECTION 5 – UTILISATION �������������������������������������������������������������������������������������������� 43
SECTION 6 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN ����������������������������������������������������� 48
SECTION 7 – RÉSOLUTION DE PROBLÈMES���������������������������������������������49
SECTION 8 – GARANTIE �������������������������������������������������������������������������������������������������50
SECTION 1 : PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
Lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser votre mélangeur BlendtecMD� Suivre
ces instructions pour prévenir les blessures corporelles et les dommages à l’appareil et
obtenir la meilleure expérience possible�
1.1 ÉVITER TOUT CONTACT AVEC LES PIÈCES MOBILES
• TOUJOURS garder les doigts, les mains, les cheveux et les vêtements loin des
pièces mobiles�
• TOUJOURS garder les ustensiles loin de la douille d’entraînement et des lames
pendant l’utilisation pour éviter tout dommage aux lames ou au récipient�
• NE JAMAIS mettre les mains dans le récipient du mélangeur ni ajouter des
aliments à la main lorsque le récipient est installé sur la base�
• NE JAMAIS toucher la lame avec les doigts, qu’elle soit installée sur la base ou non�
• NE JAMAIS placer le récipient sur la douille d’entraînement lorsque le moteur est
en marche�
• NE PAS incliner ou retirer le récipient lorsque le mélangeur est en marche�
Ces précautions permettront de prévenir les blessures corporelles et les
dommages au mélangeur�
1.2 NE JAMAIS UTILISER LE MÉLANGEUR S’IL SEMBLE
ENDOMMAGÉ
Si le mélangeur fait défaut, appeler d’abord un représentant de Blendtec� Si le
mélangeur a été échappé ou s’il est endommagé, faire appel à un représentant
immédiatement pour que l’appareil soit examiné, réparé, ajusté (composants
électriques ou mécaniques) ou éventuellement remplacé�
1.3 NE JAMAIS UTILISER LE MÉLANGEUR S’IL EST SUBMERGÉ
Pour prévenir tout risque de décharge électrique, ne pas placer la base
dans l’eau ou tout autre liquide� Ne pas utiliser le mélangeur à l’extérieur
où il pourrait être exposé à des précipitations� Le non-respect de cette
consigne annulera la garantie�
1.4 NE JAMAIS METTRE DE PRODUITS NON ALIMENTAIRES
DANS LE RÉCIPIENT
Il est dangereux de mettre des ustensiles, des roches et du verre dans le
récipient� Les dommages causés par de tels objets annuleront la garantie�
Ne pas mettre les mains ni des ustensiles dans le récipient pendant
l’utilisation du mélangeur pour réduire le risque de blessure corporelle et
de dommage à l’appareil� Il est possible d’utiliser des ustensiles seulement
lorsque le mélangeur est éteint�
FRANÇAIS