Bosch PMD 10 User Manual

1 609 929 W57 | (14.7.10) Bosch Power Tools
188 |
ﻲﺑﺮﻋ
سﺎﻴﻘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﲔﺗاﻮﺴﳌا ﯽﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﯽﻠﻋ ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد ﺪﻨﺘﺴﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
7 ﻭ 6 ﺔﻋﺎﻘﻔﻟﺎﺑ
(
B ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺰﻴﻛﺮﺗ
ﲔﺗاﻮﺴﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻗﺪﺑ ﺎﻬﺘﻳﻮﺴﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﳘأ ﻭذ ارﻭد سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻊﺿﻭ ﺐﻌﻠﻳ
.ﺔﻋﺎﻘﻔﻟﺎﺑ
:ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد ﯽﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺘﻳ
ﻡﻮﻴﻨﳌﻷا ﻦﻣ زﺎﻜﺗرﻻا ﺢﻄﺳ ﻝﺪﻳ ﻥأ ﺐﳚ
7 ةاﻮﺴﳌﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻴﻘﻓﻷا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ –
.ﻞﻔﺳﻷا ﻮﺤﻧ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ 8
ﻮﺤﻧ 9 رﺰﻴﻠﻟا جﺮﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﻝﺪﺗ ﻥأ ﺐﳚ 6 ةاﻮﺴﳌﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ –
.ﯽﻠﻋﻷا
رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ثﻼﺜﻟا زﺎﻜﺗرﻻا ﻂﻘﻨﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺰﻛر :(
D – C ﲔﺗرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻴﻘﻓﻷا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺢﻄﺳ ﯽﻠﻋ ﻭأ
1 راﺪﳉا ﻞﻣﺎﺣ ﯽﻠﻋ 14 ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﺘﺒﺛ ﻭأ راﺪﳉا ﯽﻠﻋ 12
ﻢﻗ .ﻞﻔﺳﻷا ﻮﺤﻧ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ 8 ﻡﻮﻴﻨﳌﻷا ﻦﻣ زﺎﻜﺗرﻻا ﺢﻄﺳ ﻝﺪﻳ ﻥأ ﺐﳚ .ﺮﺧآ ﻂﻨﻐﳑ
تارﺎﻃإ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻼﺜﻣ ﻦﻜﻤﻳ .ﻲﻘﻓأ ﻞﻜﺸﺑ
7 ةاﻮﺴﳌﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ
.ﻲﻘﻓﻷا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ طﻼﺒﻟا ﻭأ رﻮﺼﻟا
PLL5_ar_1609929W57_001.indd 188PLL5_ar_1609929W57_001.indd 188 14.07.2010 12:36:0514.07.2010 12:36:05

Bosch PMD 10 Specifications

General

Product color	Black, Green
Built-in display	Yes
Detectable materials	Ferrous metal, Live cable, Non-ferrous metal, Wood
Maximum detection depth (wood)	25 mm
Maximum detection depth (steel)	100 mm
Maximum detection depth (copper)	80 mm
Maximum detection depth (live cable)	50 mm
Battery life	5 h
Battery type	6LR61
Battery voltage	9 V
Auto power off after	5 min
Number of batteries supported	1
Storage temperature (T-T)	-20 - 70 °C
Operating temperature (T-T)	-10 - 50 °C

Weight and Dimensions

Weight	289 g