Bosch Rexroth 32 Series - Inspection and Checks; Bearing and Cage Inspection; Sliding Surface and Return Device Checks

RDE 92 003-02-R/03.03 | A4VG Mobile Hydraulics | Bosch Rexroth AG 33
Überprüfungshinweise
Inspection notes
Kontrolle!
Käfig-Paar (1),
Lagerschalenpaar (2).
Check!
Cage set (1),
Bearing cup set (2).
Kontrolle!
Gleitfläche riefenfrei.
Check!
Sliding surface free from scoring.
Kontrolle!
Lagerbahnen (1)
Check!
Bearing surfaces (1)
Kontrolle!
Rückzugeinrichtung riefenfrei.
Check!
Check that return device is free of scoring.
Kontrolle!
1. Verzahnung "ausgeschlagen", Passungsrost.
2. Laufflächen.
3. Lauffläche - Wellendichtring.
Check!
1. Splines for damage or fretting.
2. Running surfaces.
3. Groove cut by shaft seal.
Lager
Bearing
Lagerschalen
Bearing cup
1
1
1
3
2
1
2