RDE 92 003-02-R/03.03 | A4VG Mobile Hydraulics | Bosch Rexroth AG 51
General advice
● Make yourself familiar with the equipment of the
machine.
● Only operate the machine if your are completely familiar with
the operating and control elements as well as the functioning
of the machine.
● Use your safety equipment like helmet, safety shoes and
hearing protection.
● Make yourself familiar with your working field.
● Only operate the machine for its intended purpose.
Please observe the guidelines of the Professional
Association and the machine manufacturer.
Before starting
● Observe the operating instructions before starting.
● Check the machine for remarkable faults.
● Do not operate the machine with defective instruments,
warning lights or control elements.
● All safety devices must be in a secure position.
● Do not carry with you movable objects or secure them to the
machine.
● Keep oily and inflammable material away from the machine.
● Before entering thc driver’s cabin, check if personsor
obstacles are beside or beneath the machine.
● Be careful when entering the driver’s cabin, use stairs and
handles.
● Adjust your seat before starting.
Sicherheitsbestimmungen
Safety regulations
Allgemein
● Machen Sie sich mit der Ausstattung der Maschine
vertraut.
● Fahren Sie die Maschine nur, wenn Sie sich völlig mit den
Bedien- und Steuerelementen sowie der Arbeitsweise der
Maschine vertraut gemacht haben.
● Benutzen Sie Ihre Schutzausrüstung wie Schutzhelm,
Sicherheitsschuhe und Gehörschutz.
● Machen Sie sich mit Ihrem Arbeitsgebiet vertraut.
● Benutzen Sie die Maschine nur für den ihr zugedachten
Zweck.
Beachten Sie bitte die Richtlinien der Berufsgenossenschaft
und des Maschinenherstellers
Vor dem Start
● Beachten Sie die Bedienungshinweise vor dem Starten.
● Prüfen Sie die Maschine auf auffällige Fehler.
● Fahren Sie die Maschine nicht mit defekten Instrumenten,
Kontrolleuchten oder Steuerorganen.
● Alle Schutzvorrichtungen müssen fest auf ihrem Platz sein.
● Nehmen Sie keine losen Gegenstände mit bzw. befestigen
Sie diese an der Maschine.
● Halten Sie die Maschine von öligem und zündfähigem
Material frei.
● Prüfen Sie vor dem Besteigen der Maschine, ob sich
Personen oder Hindernisse neben oder unter der Maschine
befinden.
● Vorsicht beim Besteigen der Maschine, benützen Sie
Treppen und Griffe.
● Stellen Sie vor dem Start Ihren Sitz ein.