|3
Suomi
Seuraavat tiedot eivät vastaa käyttöohjeessa olevia, vaan
sen sijaan pätee seuraava:
EY-tyyppikoestus nro. 4811001.19004 auktorisoidussa
koeasemassa nro. 0158
Ketjusaha UniversalChain
35
UniversalChain
40
Tuotenumero
3 600 HB8 1.0 3 600 HB8 1.1
Ελληνικά
Τα παρακάτω στοιχεία δεν ταυτίζονται με τα αναγραφόμενα
στις οδηγίες χειρισμού, αντί αυτών ισχύουν τα ακόλουθα:
Εξέταση τύπου ΕΚ αρ. 4811001.19004 από κοινοποιημένο
ελεγκτικό οργανισμό με αρ. 0158
Αλυσοπρίονο UniversalChain
35
UniversalChain
40
Κωδικός
αριθμός
3 600 HB8 1.0 3 600 HB8 1.1
Türkçe
Aşağıdaki veriler kullanma kılavuzu ile aynı değildir ve geçerli
olan şudur:
Onaylanmış kuruluş No. 0158 tarafından belirlenen AT
numune testi numarası 4811001.19004
Zincirli ağaç
kesme
testeresi
UniversalChain
35
UniversalChain
40
Ürün kodu
3 600 HB8 1.0 3 600 HB8 1.1
Polski
Następujące dane nie są zgodne z danymi podanymi w in-
strukcji eksploatacji. Dla niniejszego urządzenia obowiązuje
co następuje:
Procedura badania WE nr 4811001.19004 przeprowadzo-
na przez notyfikowaną jednostkę certyfikującą nr 0158.
Pilarka łańcu-
chowa
UniversalChain
35
UniversalChain
40
Numer katalo-
gowy
3 600 HB8 1.0 3 600 HB8 1.1
Čeština
Následující údaje nesouhlasí s návodem k obsluze, namísto
toho platí následující:
EU certifikace konstrukčního vzorku č. 4811001.19004
notifikovaným zkušebním místem č. 0158
Řetězová pila UniversalChain
35
UniversalChain
40
Objednací číslo
3 600 HB8 1.0 3 600 HB8 1.1
Slovenčina
Nasledovné údaje Údaj sa nezhoduje s Návodom na používa-
nie, namiesto toho platí nasledujúce:
Skúška konštrukčného vzoru ES č. 4811001.19004 notifi-
kovaným pracoviskom č. 0158.
Reťazová píla UniversalChain
35
UniversalChain
40
Vecné číslo
3 600 HB8 1.0 3 600 HB8 1.1
1 600 A02 0UM|(4.12.19)