Bose SoundLink Air - Please Read This First

l3ml
PLEASE
READ
THIS
FIRST
•
The
Soundlink
Air
system requires a connection
to
your
Wi-Fi"
network
to
receive
AirPlay
streamed audio.
•
Please
use
a
computer
(not
an iPod touch, iPad,
or
iPhone)
and
the
setup
application
that
you
will
download
from
the
Bose
website
(http://www
.Bose.com/wifisetup)
to
set
up
this system.
•
A
complete
Soundlink
Air
owner's
guide
can be
downloaded
from
the
Bose
website.
See
the
owner's
guide
for
more
information
on
operation
and
alternate
setup methods.
•
Please
take
the
time
to
read and
follow
the
Important
Safety
Instructions
included in
the
carton
on
a separate sheet.
lm
LEA
EN
PRIMER LUGAR
•
El
sistema
Soundlink
Air
requiere una conexi6n con
Ia
red
Wi-Fi"
para recibir
audio
AirPlay
emitido
en directo.
• Utilice
un
ordenador
(noun
iPod touch, iPad o iPhone) y
Ia
aplicaci6n
de
instalaci6n
que
descargara desde
el
sitio
web
de Bose
(http://www.Bose.com/wifisetup) para instalar
este sistema.
•
Puede descargar una gufa
del
usuario de
Soundlink
Air
completa
desde
el sitio
web
de
Bose.
Consulte
Ia
gufa
del
usuario
si
desea
mas
informacion
sabre el
funcionamiento
y metodos
de
instalaci6n alternatives.
• Dedique
el
tiempo
que
sea
necesario para
leery
seguir
las lnstrucciones
de
seguridad
importantes
incluidas
en
Ia
caja en una hoja aparte.
~
VEUILLEZ
LIRE
AVANT
TOUT
•
Pour recevoir
duson
en streaming
de
I' AirPlay, le
systeme
Soundlink
Air
necessite une connexion avec
votre
reseau Wi-Fi
"'
.
• Pour
ce
faire,
utilisez
un
ordinateur
(pas
un
iPod touch, iPad
ou
iPhone)
et
I' application
de
configuration
que
vous
allez telecharger
a
partir
du
site
Web
de
Bose
(http://www.Bose.com/wifisetup)
pour
installer
ce
systeme.
•
II
est
egalement
possible
de
telecharger
depuis
le
site
Web
de
Bose
un
mode
d'emploi
complet
du
Soundlink
Air. Pour
plus
d'informations
sur
!'utilisation
du
systeme
et
sur des methodes de
configuration
alternatives, consultez le
mode
d'emploi.
•
Prenez
le temps
de
consulter
attentivement
et
respecter
les
consignes de
securite
et
d'utilisation
figurant
sur une
feuille
separee inseree
dans
le carton.
352043-0010
ElliS~
....
- ®
Better
sound
through
research®
©2012
Bose
Corporation, The
Mountain
,
Fr
a
mingh
am,
MA
01701 -9168
USA
AM
352043 Re
v.OO