it'l
l¢:
~
)!:
•JU<~tt!ll;f.
il
ltil'tjj)i.\·
llll
~~il'l'i!
!U
!U<~tt!
l;f.,
~
~
i~B
.@ '1
~2.111
.
~
i~~:::&::::~:~•ff-.IIIPo
~m*~~ff~*~~~m~~
.&_
~~ijj~Mr*I~I!!PX'Oj;f,iiOifff-.IIIP
o
li<.IIIPI~Mllil!lE'l~Ji:Jfl!ltHD!II
I!
·ll<~~~~~~¢~~~~~.~m~~lli~¢~~¢1~1t~~>Irll<~~
L~li<~~~~.Wmli~¢~A~m~ffW~*·
M~~fflMlli~~rF~-
1'1·
illti!!"~¢0JI!~i!i!ll!lt~·o
I
~j{:JI,
·n~~•*~~m~m~
.
~m~li<F~~~~~~.
· i•mll!Pil!k*ill:
c~.i!jtj~~lm>
'lrli<~<~U•.<:Ill!i'll<~~.
A
li<F~~lliil!tt*ll!l.
~ll!'lf !
Ut~~~"~~lliAI!H'iil!tr~iHr.
ill'l1
~ffill!&.
®
€!~'1-llilf*.
OJI!>fij:!i!,I!Ji!~.
~~i>;3;j;Ul'~JL'I~JII.
1)\
•t'
•
*l£llllxmmli!~F~:
iUJOJI!~fi~~'li!itf1.
>'<1!111.
~mttiL
it
OJ
filii!
~jJ~Jl[.
•
~~l!HI<ioll!.
ll<i!ttrP!f.lll~it!!OJfllilllillf!k~Jt'i';<JiJi,
ilfm~:Jt!liM.
ifim
1l!:JtnDIM1J1
1
3'F
(45'C)
UL~J>!Jt,
ii1
·
li<~!O~Oi:!<{l'H~d!lll:i!ll.
·
~ll!¥~~iiili!i*~i!ttrflll>'<illf~ni!Jil&l!ttr.
m"'llt!l!llil&il!trE'll!l~M>OJ~~~
llt~J!I{~~if~.
•
.t•iJil±:i!r*lii.III~il!:
l'!l:iltiUci!l). J±:i!;f.
!l!il/li'l$~illl!Hi!.lllll<i".i!l!J~
#i<*F.i!~il!i
t ~i
J
i
i>t!n~.
·~~~il!:lll:ilt~~ill>~m~"""·
ifiR~mm~~~iii.
•
li<~!OE'lill~!lllll'Eul!l~lf\l!<l'.
~lllll'tl'l\l:lli!kil!:
~
~:&!l!f~~lf!Ji<l'.
·~ll!~i1!lii!~.illi!!!tliilli¢.1;"111AA~illlll!!ftll.~li!E.!<:I!!EI!!I!l.ilf.lll:k!ll
7IO~iltliftll~¢~lllli;l:.
!tDJTPXIi!:!E~lliS/..
•
illm~it!!'~!i&)lo!l~i1!!.
illi!ffltl<i!Aillii!W<l'lt~~ll>~nitG~
Bose
gp
!a9J.
(
E
BoseCOIJ)Oill"on~Jli:)I;PJl.
li<F.i!i"IUI'l'1999151
E
C!ti~iti>Xft!!Mlliilt
Jll~®:li.!Hll!l!t<l'~¥ll<ll!l!titll:Jtft!!lll3:J'i!)E.
lllOJWA~l'fiillJ!Il!
¥1J:5t~£Kif.J-~Fiilm:
~~;WW.Bose
.
com/oompliance
ii'illliilit!Hliif-.
i;j{¥
"Jilff-,
·~0
It
I I
I
0
0
II
!It
'Utli'P.'7.
aJU<i:ttm;;;
nmMM
w
•
••
tt~~~
••
•~i:tt
M
ffi
·
tt
v
~s
a•
Mzm
·
~
H-':'~!Jj~~:::::::~ff-~.111<!.
i\llit9
f
ill'lffl±*llllt!~JUl
,d\,
~~ij~~~~ltl!~l!li.O¥ff-{;;Jil<!'
;t~Jil<!l~C.Willllffll~Ul
~
f~
ll!i
·
;t;li.!l.'l'l~'ll~Hiii:Milliniill
·
~1l!IIMHjillill(l<]ll!ll
I
llllEI!i1>)
l!I!~Ta!i£
LilliT;I.!I.~!i!i
• olm!lillillliii!J.iflli!lfffoJSift · mtftWl\!Wi'!lWIIH;I.!I.-
ll
•
{~l't!l!J!IilliHOJnHt\iffli!ltll'IO
I .X*M •
•
:l!>"lo>i'!k.X~~tiii!~Ji!~
•
•=mfl;:otl!:.!l.'lliii.X'Ilil!
•
•
lft'Jl~Pil!k*;!l
I
~DJ!;:I'J(l<]ll!it
I l:rll<i!l&L.Xl!;ifr;ti!l:!'! •
A
;j;i!f§,~'ljlillf1H131
.
10li!111!;!Jlt;fi8!
••
jli/IIJ.Uil<lltUI!~iifi.
ili!l
!lS:::.
I>J&g,
.
®
§.~'NliH*
·
OJI~lllftll.I<Jil:~
•
'l''l!l~3~1Jl'~leli!ii'.lll,
t
j\
1
(1
•
*l!lll!fll\llmll!ll!i!l:~:
;!i~IIOJ~~-Jilll'ii':iil:tl
•
i>;J~t1
•
i\111l!J!a~
•
;!IOJI<f~
~{l!i~~·
.
;o~l!ifillllt
·
;ta'l,nllllli~OJflli)!Jft'!1xllJiitll!i9f11,
••mtt:JtlliM •
~~m
l~l'tnD!UIJ
113"F
(4
5'C)
1JL.Xl>!it •
!Itt
•
i!f.!l.lJiiill1~R¥1.ll.lfHli!
•
·
IO!I!H~IIIilillilil~.X!a'lll!lloft{tli\llil31Ul
·
~IJJll:~~il/il3alilffll{*
l
oOJ1J~Olj{lj
lii{~ilt!!li•
·
<l!i~ttlO'P<l{;;JiliU!
I !I'll! ill)
•J±:;o9f
• til!i!!i,ii<.XI8iiU{;;.III;;ti!f£l!JH4
~:$!¥
d
M~G:~t~;R
I
JfitfJJ!i
o
•
>eJ&!f;!j
c !l'ii!H >
fl;.llli!l:&ll1i
·
•mfl!mm~~'~Ui
•
•
:oti!l:.!l.n!ii!Je!J!IUE't\1!1\~IIIJ!'l'
·
<o~'ltTl!l!'llxiliJWi!ilW~liiiJ!<l'
•
·
<Dli!IU'!Iilli
·
l
lill!tililliHWll!flf.XR&n~JJ"
•
<D!I!Bl!l!!g,j~"
· 9Jilol:.
*'~:s'i~JIIiillii!~Bstt
·
Mill!llllllg,~m•
•
•
llm
•
iltlllli~Jli~Mill>~
•
S
l{;;l!l
f.I!
\!!J.I"'IlliOi<l'l!~~~~~~ll!:tJitll!l~
Bose
'EI"
nm·
(
E
Bose
Co<po<ation
l±Jlt~S~;ti!l<!l,li!llHll'l'
1999
1
51EC
m~'lll:Jt{~en'!Oi!ll!l
~iilli!J~~ll!.';i<<l'~ll;tll!.'l!t'!Olt{~l!llllli!jf
•l'i!i';~Pil:iil:Jtll~'
www
.
Bose.com/compliance
llllit
it
!H~m
·
f~iilii!Him
·
•
I!(C
~VI
))~
'I'IHI!il
iii
(Pb)
~(Hg)
ili
(
Cd)
" ·
:'i(
PBB)
,.
::i9(PBDE)
I
I'IEilii!Atli
X 0 0 0 0 0
it
/I!
'I'
IF
X 0 0 0 0 0
!!!Ill·
'*
0 0 0 0 0 0
II
X 0 0 0 0 0
!ill
X
0 0
0 0
0
O
:
!!;r;JU:
~
ft.l'j:lFifi'ft"
Rf'l u
fl~lt
fl
U~
SJrr
11363-2006
'!Jir.J~Jt
:E
JU!:
•
x:
:cl;r-Jlt!lftifm~Y-J~~~
H!fl:!£1-'fl
fl§~~ffm~:UP!'!I!M
ili
~SJJT11363-2006rpB9~1t~~;JC
"
El*-!11
'ili':i:J:.O)i/:l:llil!l
'll:i:J:.OJ
ill•
llll!ll•
l
c l!
<!'nt,~ll!'iJ:
<Ill#.
-tnl
•
tt.,«
t
t
<!'
~
' .
~
~j~~~~~~&~=~~gg~~~::~~~~~~~~~~~~~~
'(,0)"1'9 •
n
·
i.kliih'\'!>l..
,
Y:'<!b
'
b'b'~d::?t.l:JiPfil:L0)~6b~ffJI'JL1J:L..'"C(ti.<!L'
¢
*tc.
..
1tJilifJ:CO)$#fJ'A-:>t.:1WJ~~~~O)__t-'Plfr<
~<:llb't.:i:l.'C
·
(
ti.<!L..'
o
11!\0)m,~
~~CreJ.«R,
Y.:Z
T
L.
r;lg
t<:;tl{tfJ'i
i
AL1J:L.'d::?t<:
~
.t;tH
..
l(
t
i.
<!'t.,'
o
5N-f*b
'1!!
J.9'01:.
!l>:flli"*MOJ!l\c;!il:t.;'O<:I:b\11>
1
!>1'9.
•
X!Jl"!!l<lll~ill'tUdb
,
ffiOJl!ltc'Oli!Fll"illil!Ol
ili
C'li!Pii<'!!:i.!l.~{;;!llLt.;C'
C'(f'tj'(..
\o
•
V.:.OJf\:tl.'t.::0
?i-(
1J:CO)~.Ad[1,!-,
1&!650)-..tf>.ifr(
IL
II.
b'fJ:L'C'( t2<!l.\,
A <:OJ!!:i!l,lcltil!t1ltl!lb\t;ll'lln'll'9. i!!!6ib#ll:li!<liili!SOJI!IWI'Ic!tl!l
~
t.i
'
<l5~b'C'?b'
IC:
-:>lYn;J:,
~8ilii<:Lf§&t!:(t2<!l.'
o
~
OJC:I•Fo£
'
J"9'"J'<!'t.;fil.!l.b'~*'HY£9,
3lll*iiiOJ<Ilrl*l•lti!i
\t!)f
L
CC'll'1tA-
.
n
'ifilJ:fJ:(~~~i
l
$1:J.~l.."IJ:l,'""f(ti-.!l.'
o
~3t
fi
,
)"!~(7))19',
<fJJ::tf~A7-L>.J
~
7::t-7:/A:a::tfl:fJ:?~~C:fJ:~J,
IM~ii~b'~'iJ:JC:fJ:~
±B
tS'b'il5
f
J*""'t
Q
•
:otiilft"1'~.1119'01b7
1
J
-
~<t.
lll<'JIIlC'~~?tclll~
.
!k!Jl\'{t 'i'!k{IOJ!itffi
"t.;>.>;t!llb\l1>
1
Jll'9
. 71!11Ltc•J.
WCHil>-'l>!ll~
J;.
;U
,
•J
,
fflWLtc•J
lt.;
l.'""f(
tC<!l.'o
5!
11
o
~6b7«
J
VIi:<$:1*Jili'iH
<:
il51)
lf9
a
·
JJ
- OJ!lllii<NI<IIllciiii>.>.>tcl61c,
llli!0/7~1JJ;
<
lU
cl>!ll~c'l'b'!ii<
{liil!
!<:il5~:::J/t/
H<:Ji
~L..
Z<
t2i!l.'o
•
\\>.IIIAC
11!
51i\?77'~
-
l<t!!'PHI'IIl"1'9
.
10$'1.,
RVMI'l.
iiJLI(;cC'f<l!l9'0J;?
!<:
l
;t!ft
~t<!
tlZ
l.
'*"ttlv
o
£ tc,
t"O)J::?t.i:il!Jf:l
ll
l:JU<:t~Ht~7-A
1---tJfTP:tl.'"C
''*1tA-.
• 'illli.?$f:f?z-l<l:,
®9~o~!<:
f;j
)il..
'"Cl.'~-tJO):a=:L'ifJf:l(
tC<!l.'o
•
i!
U~B7t~v:i:1J:
C'
O)
i&J/I
:fJ:i
lffi
fJ£t<:<!
S
<!h~J::
?1J:±JEPJTZ'"~~~~m
L..:fJ:l.'""f<
'ft.';!l,'o
•
1~
·
:;7-
1
)-b'itf;lfi:hl..
'"Cl.'~iM.g.~;t,
i&t\.t;:~!<:fli:tltc:
1
),
§0)~(<::/\S:fJ:l.'J::
?
1<:
L c <
ti;!
C ' •
ill
ib'
¢lc{1li
Ltclll~li*c>+71lc5
!>
Vil!
L.
l!i:I:OOJ!frll~
:~Nt'"C
( tC;!l, 'o
·
At::'-t.l-Jf:li~
·;~
7-
1
J
-:',fL:
'
I3BC~mL..:fJ:l.'C"(t.:i!l...'
o
?1
·
Y?A?z-l--:ti
-(
c'
"12tlt<!lltcil!lllltHll!!\il
<:.
;J<-71*it'iil±!JA~?-<:T-10Aic<:>l
~(K:i!
\..
'o
(
E
Bose
C<>rporalion
hereby
declares
that
this
prod
u
ct
is
in
comp
l
iance
with
the
esse
ntial
requirements
and
other
re
l
evant
provisions
or
Directive
1
99915/EC
and
all
other
applicable
EU
directive
requ
i
rements.
The
complete
declara
ti
orl
of
cor~formity
car~
be
four~d
at:
www.Bose.com/compl
i
ance
li<•U<<Il
!ll
J;(ti;!
C'.
~1J:Bij!<:'-'?Ji!<:t.H1~J::?,
*SZ~ft
L
l<t2<!1...
\
9'\<:
0J
iUI:
l!
!il•llliL
<:<ti<!C
'.
1"'"'\-co-Aaff;!<=tt?-c<tt-tc
\
i:O)~~~I.kO)i!i:<
"Z'ti
.EH
L~
l.
'"Z'<
t2<!i...'o
s'I'J..Illi i!o't''ffifi<
l!l
l.
<!(-
7l±OJ
!ll
m1Lll1?<:11?<:
< ti <!v,
5oJI-~.
iji);li!II!D.
J.
f-1.
't
OJ
{!IJOJ
!!I
H!
9
>.>
l<
ll
(
i'/1f!!C)Olifi<lcl;t
!2:liL..tJ:l.'C'(t2'<!l.'.
8.
ii
~
>'-!:J-Ic
J:
'J!~iE;!Iltd
<!lli
O:.
<6'-'VIii'?t<J-
1
)-0JJ>'E<Oi!ill(ti
;!'C'.
9
1:rnllij~li:MN.HfffllfJ:
l.
'±l~
~
.:l::,
~
lt
/?-1Z~~'l(l::i!l.
'"
10.
tfllti~~~~
~
;:(<t,
tJA9X
-
-17
-
t:7JL;h~l.'[S-btt(
ti;!\.,\
~
J
M<:fiiJ5fJ'O)f:tl{l
lf'E~
Hl
!!.
~l:<lt
11tili
::J-
1'
1'15?0JIJlil!.
ill¢1'%JOJI'J!llr.,OJ>!T.
rn
l'i~
l<\
llo
c l
rJ:>.>
7l
dliill.
IIJ{fOJlU!.
~~oll<i*OJiliTt.;I'OJ
Wl
iLii.
ill:'olc
ll!
ili/5Cffl!i~.
Q::fl:'fltii(t2<!l\
Information
about products that generate electrical
no
ise
NOTE
:
This
equipment
has
been
tested
and
found
to
comply
wtth
the
limits
f
or
a
Class
B
digital
device
,
purs
u
ant
to
Part
15of
t
he
FCC
ru
les.
These
l
imitsaredes
i
gnedtoprovidereasona
bt
eprotectionaga
ir~
st
harmful
irlterference
In a
reside
n
tial
i
nstallation
. Th
is
equipment
generates,
u
ses,
and
can
radiate
radio
frequencyenergyand
,
ilnotir~sta
!
ledandusedirlaccordancewith
t
he ir~structions,maycauseharmfu
l
ir~terference
to
radio
com
mur~
l
cations
.
However
,
th
is
is
no
guarar~tee
that
ir~terterer~ce
wil
l
not
occur
in
a
particula
r
insta
ll
atlor~.lflhisequ
i
pme
n
tdoesca
u
seharmfullnterferencetoradioor
t
e
l
evisiorlrecep
li
on
,
which
car~
be
determif"led
by
tu
rning
the
equipment
off
a
r~
d
Orl,
you
are
encouraged
lo
try
to
cor
r
ect
t
he
in
t
erferencebyoneormoreof
the
fol
l
owif1Qmeas
ur
es:
•
ReorientorrelocatethereceivingantenM.
o
lr~creaset
h
eseparati
on
betweent~eq
u
ipmentandreceiver.
o
Con
n
ect
the
equipme
nt
to
an
outlet
on
a di
llererl\
circuit
tharl
the
or~e
to
v.tlich
the
receiver
is
conr.ected
.
·
ConstiHthe
d
ealerorar~experiencedrad
i
oiTVtechnlcia
n
forhelp
.
Changes
or
modifica
ti
or~s
nol
exp
r
essly
ap
proved
by
Bose
Corporation
co
uld
void
t
he
user's
authority
to
opera
te
this
eq
u
ipment.
This
dev
i
ce
com
pl
ies
wi
th
part
15
of
the
FCC
Ru
l
es.
Operation
is
su
bject
to
the
fol
bwi
r~g
two
oonditions:
(1)
Th
is
dev
i
ce
may
r~ot
cause
harmful
in
terference
,
and
(
2)
this
device
must
accept
ar~y
i
r~i
erfe
r
ence
received,in
cl
ud
i
r~gir~te
rfer
er~cethalmay
ca
useul"ldesiredoperation
.
In
Ca
nada
This
Class
B
dig
i
tal
apparatus
co
mplies
w
ith
Canad
i
an
ICES-003,
CAN
ICE
5-
3 (
B)
I
NMB
·3
(B
)
This
device
complies
with
FCC
and Indu
stry
Canada
RF
rad
i
ation
exposu
re
limits
set
forth
fo
r
gene
r
al
popula
t
ion.
II
must
not
be
co-located
or
be
op
erat
i
ng
in
conj
u
nction
wi
th anyoiheranlennasor
transmitters.
This
device
complies
wi
lt111"1dLJStry
Canada
lice~"~Ce-exempt
RSS
star~dard
(
s
}
.
Operat
K
:m
is
sub
j
ect
lo
t
he
fo
i
iOIYir~gtwocor~ditior~s
:(
t)Thisdevicemayr~otcauseimerfe
r
er~ce
,
al"ld(2
)\h
isdevicemustacceptan
y
interference,induding
int
erferencethalmaycauseul"ldesiredopera
ti
onoflhe
d
evice
.
l±t1J
:
8.99
mW
(9.54
dBm)
@ 2.
48
GHz
&~
••
:t
ll
lii:
tl1
Bose®
Sound
link®
Color
Bluetooth
® speaker
Important Safety Instructions
lnstrucciones importantes
de
seguridad
Instructions importantes relatives
a
Ia
securite
lnstru~oes
importantes sabre
seguran~a
1111111111111111111111111111111111111111111
72
4
385
·
00
10
~~~~'lit~~
~~~:i:ttt~~
~~_tO)~~J.W§
....HOSE:
'
Better
sound
through research'
©2014 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA
01701·9168 USA
AM724385
Rev
. 00
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
