BRIO Double Wave User Manual

26 BRIO Double Wave Lift • Kantokassi • Bag • Lift • Carry cot • Softtragetasche
Speciallift till Double Wave säljs separat.
Double Wave -vaunuja varten suunniteltua kantokassia myydään erikseen.
Spesialdesignet bærebag til Double Wave selges separat.
Speciallift til Double Wave sælges separat.
Specially designed carry cot for Double Wave, sold separately.
Die speziell für den Double Wave entwickelten Softtragetaschen sind separat erhältlich.
Bärremmar
Kantohihnat
Bærestropper
Bærehanke
Carrying straps
Tragegurte
Säkerhetsband
Turvanauha
Sikkerhetssele
Sikkerhedsstropper
Safety straps
Sicherungsgurte
Tygtunnel för metallbåge
Tukikaaren kangaskuja
Tøytunnel for metallbøyle
Løbegang til metalbøjler
Tunnel for steel support
Tunnel für Stahlbügel
Metallbågar
Metallituet
Metallbøyler
Metalbøjler
Steel supports
Stahlbügel
Montera metallbågarna i tyg-
tunnlarna från liftens undersida.
Vik över tygluckan och xera med
kardborrbandet.
Asenna tukikaaret kangaskujiin
kantokassin alapuolelta. Taita
kangaslieve kaarien päälle ja
kiinnitä se tarranauhalla.
Montere metallbøylene i tøy-
tunnelen fra bagens underside.
Vik over tøyluken og fest med
borelåsen.
Monter metalbøjlerne i løbe-
gangene fra liftens underside. Læg
stoet henover bøjlen og luk med
velcrobåndet.
Insert the carry cot steel supports
into their tunnels from beneath.
Close the xing fabric and secure
with Velcro tape.
Stecken Sie die Stahlbügel der
Tragetasche von unten in die dafür
vorgesehenen Tunnel. Schließen
Sie die Stoklappe und xieren
diese mit dem Klettverschluß.
Fäst liftens bärremmar i metall-
bågarna. Stäng hakens lås genom
att skruva fast låshylsan.
Kiinnitä kantokassin kantohihnat
tukikaariin. Sulje haan lukko
kiertämällä lukitusholkki kiinni.
Fest bærestroppene i metall-
bøylen. Steng hakens lås ved å
skru fast låsehylsen.
Fastgør bærehankene til metal-
bøjlerne. Stram låsen på krogen.
Attach the carrying straps to the
steel supports. Secure the ring-
lock by closing and tighten the
locking capsule.
Befestigen Sie die Tragegurte
an den Stahlbügeln. Sichern Sie
den Ringverschluß, indem Sie ihn
verschließen und fest zudrehen.

BRIO Double Wave Specifications

General

Brand	BRIO
Model	Double Wave
Category	Stroller
Language	English