0!!#)'!#)*'#&B5=5B59<
@E<C1>D5=5D1<<93?>5<<1@1BD59>65B9?B545<
C5779?<9>?5D9B1B5F5BC?49C5<52B5D5<<5
1 '$!/$# !!f!)//
!! #)*' &B5=5B5 <uE>1 F5BC?
<u1<DB1<54E59=@E7>1DEB5@B5C5>D9495DB?
<?C3895>1<5>5<6B1DD5=@?61BC3?BB5B5
<52B5D5<<5DB1<565CCEB569>?1B1779E>75B5
E>145<<51<D5JJ53?>C5>D9D5"52B5D5<<5
45F?>? 5CC5B5 5>DB1=25 1<<1 CD5CC1
1<D5JJ1>?>1DD?B397<91D5=125>D5C5"5
39>DEB9>5F1>>?B57?<1D59>21C51<<1D17<91
45< 21=29>? AE9>49 45F?>? 5CC5B5
1<<u1<D5JJ145<<5C@1<<5?1@@5>1C?@B1
2#$!!#)*'#
(*'//&5B1@B9B5<1692291@B5=5B5
9<D1CD?B?CC?&5B389E45B<1@B5>45B5
<54E5 2B5D5<<5<1D5B1<9C?FB1@@?BB5 9<
71>39?C9>9CDB?1<45CDB? 59>69<1B<9
3?>D5=@?B1>51=5>D5 >5<<1 692291
69>? 1<<? C31DD? &5B 141DD1B5 <5
39>DEB9>51<<1D17<9145<21=29>?D9B1B5
F5BC? 49 CV <1 39>DEB1 49 B57?<1J9?>5
35>DB1<5
"$!)ff #()!!/$#
$#(#))
0 (! < C5779?<9>? 1ED? @E^ 5CC5B5
3?<<?31D? C91 CE< C549<5 1>D5B9?B5 45<
@1CC5775B? 385 CE9 C549<9 @?CD5B9?B9
45<<u1ED?=?29<5C5=@B5B9F?<D?F5BC?9<B5DB?
45<<1=13389>13?>DB1B9?1<C5>C?49=1B391
)5 @?C9J9?>1D? CE< C549<5 1>D5B9?B5 W
>535CC1B91<149C1DD9F1J9?>545<<u19B217C5
39^>?>6?CC5@?CC929<5# $?>DEDD5<5
F5DDEB5 3?>C5>D?>? <1 49C1DD9F1J9?>5
45<<u19B217 9> 31C? 9> 31C? 49 4E229?
3?>D1DD1B5 <1 31C1 1ED?=?29<9CD931 W
?22<971D?B91<u9>CD1<<1J9?>5CE9C549<9@?CD5B9?B9
1 #)*' )53?>4? 9< B57?<1=5>D?
+$>e?5AE9F1<5>D5W?22<971D?B9?
1771>391B5 9<C5779?<9>? 1< C549<53?> <5
39>DEB51ED?u3?>C5>D9D?5C3<EC9F1=5>D5
<uED9<9JJ?45<<539>DEB51@E>D9
#()!!/$#(#/(*)$
0@@?7791B59<C5779?<9>?CE<C549<53?>9<
21=29>?B9F?<D?1<<?C3895>1<5<C5779?<9>?
45F51@@1B9B525>@91DD?CE<C549<5525>
1@@?7791D? u >535CC1B9? =1>D5>5B5 9<
=1>97<9?>5 9> @?C9J9?>5 41 DB1C@?BD?
=1>E1<5697@1BD93?<1B5
1<<13391B5<139>DEB11@E>D945<<u1ED?
2&B5>45B5<1@1BD54939>DEB1144?=9>1<5st
59>69<1B<1>5<<54E57E945<1D5B1<945<C5779?<9>?
3 &B5>45B5<1@1BD54939>DEB1D?B13931s*t
61B<1 @1CC1B5 495DB? 9< C5779?<9>?
>49F94E1B59<7E94139>DEB1B?D1>D5@B5C5>D5
495DB?<?C3895>1<5549>69<1BF9<139>DEB1
4 &?BD1B59<=1>97<9?>569>?1<<1@?C9J9?>5
?22<971D?B919>1ED?697@1BD93?<1B5
5 &5B166B1>31B59<C5779?<9>? 3?>E>1
=1>?D5>5B<?25>C1<4?1<C549<553?>
<u1<DB1D9B1B55>5B7931=5>D5<139>DEB1s*t@5B
=5DD5B<1?=?75>51=5>D59>D5>C9?>5
))#/$# ,5B96931B5 <1 @5B65DD1
9>CD1<<1J9?>5 45< C5779?<9>? @B?F1>4? 1
C=E?F5B<?
# ,5B96931B5 385 9< C5779?<9>? 5 9<
=1>97<9?>5145B9C31>?@5B65DD1=5>D51<<?
C3895>1<5 45< C549<5 9> 31C?3?>DB1B9? 9<
C549<545<<u1ED?@?DB52255CC5B5B57?<1D?
=1<5?9<C5779?<9>?=1<@?C9J9?>1D?&5B
B9=E?F5B59<C5779?<9>?@?BD1B59<=1>97<9?>5
9>@?C9J9?>541DB1C@?BD?=1>E1<5C<13391B5
<139>DEB15C69<1B<141<7E94139>DEB1B?D1>D5
541<<57E945<1D5B1<9
#()!!/$# $# ( #
')(
'E5CD?WE>49C@?C9D9F?49B9D5>ED1@5B
1ED?@5B21=29>9s9)9J5tu1@@B?F1D?
C53?>4?9<(57?<1=5>D?$E=5B?
@5B <uEC? CE9 C549<9 457<9 1ED?F593?<9
3?=@1D929<9 s9)9J5t C53?>4? AE1>D?
493891B1D? 41< 3?CDBEDD?B5
45<<u1ED?F593?<? >5< =1>E1<5 49
9CDBEJ9?>9>31C?494E229?3?>D1DD1B5
9<@B?4EDD?B5?9<B9F5>49D?B549AE5CD?
49C@?C9D9F?
($!#$*)$2<
%'"##$2<
AREA ZERO+ CSI - R129 omologato lingue ok_Layout 1 11/03/19 16:29 Pagina 20