cam S138 - NÁVOD NA Použití


,1€58?@B?45:35>52?F„B?235
*1D? 1ED?C541ˆ;1 =•‚5 2„D@?E‚YFP>1
@?EJ5 F5 F?J5 FI21F5>„=  2?4?F„=
25J@5ˆ>?CD>Y=@PC5=;D5B„:5C38FP<5>„
4<5 +$ @˜54@9CE ˆ >52? :9>„=
5;F9F1D5<>Y= CD1>41B45= 5J@5ˆ>?CD
1ED?C541ˆ;I=•‚52„D71B1>D?FP>1
@?EJ5 @?;E4 2I<I C@BPF>• 4?4B‚5>I
9>CDBE;35 1 1ED?C541ˆ;1 2I<1
>1=?>D?FP>1?4@?FY41:Y3Y=J@•C?25=
$5E=9C›E:D5>5J125J@5ˆ5>V@˜54=•DI>1
J14>Y @1>5< >52? >1 J14>Y C5414<?
@B?D?‚5 2I =?8<? 4?:YD ; bB1JE @˜9
2BJ4•>Y>52?1ED?>58?4•+:9CD•D5C5‚5
F€538>1J1F1J14<1>52?@˜54=•DI;D5BV
2I=?8<IJ@•C?29D@?D5>39P<>Y>525J@5ˆY
F@˜Y@14•>58?4I:C?E@5F>•J1:9€D•>I
,€938>935CDE:Y3Y2I=•<92„D9>6?B=?FP>9?
D?=:1;FIDP8>?ED4YD•J1ED?C541ˆ;IF
@˜Y@14•>525J@5ˆ>Y>52?1ED?>58?4I
ED?C541ˆ;1 2I =•<1 2„D ?;1=‚9D•
FI=•>•>1@?;E44?€<?;1ED?>58?4•
,•>E:D5 JF<P€D>Y @?J?B>?CD D?=E 12I
1ED?C541ˆ;11>9‚P4>V:5:YˆPCD9>52I<I
J138I35>V >52? B?J4B35>V F5 4F5˜Y38
>52?=5381>9C=E=?D?B?FV8?F?J94<1
&?E‚9D„25J@5ˆ>?CD>Y@PC1ED1=ECY2„D
ED1‚5>„D•C>•;?4CDB1>•>YF€538F?<>„38
ˆPCDY5J@5ˆ>?CD>Y@PC1ED?C541ˆ;I=ECY
2„D>1CD1F5>„D1;12I@˜5C>•C54•<>1
D•<? 4YD•D5 +:9CD•D5C5‚5@PCI >5:C?E
>9;45@˜5D?ˆ5>V
 2•85= 35CD?FP>Y 25J 4•DY =ECY 2„D
1ED?C541ˆ;1 @<>• @˜9@?EDP>1 @? 35<?E
4?2E $5@?E‚YF5:D5 1ED?C541ˆ;E 25J
D5HD9<>Y8?@?D18E*5HD9<>Y@?D18>5C=Y2„D
>18B1J5>„ :9>„= >5‚ ?B979>P<>Y=
@?D185=>52?@?D185=
C38FP<5>„= F„B?235= @B?D?‚5
@˜54CD1FE:5>54Y<>?EC?EˆPCDJP4B‚>V8?
CICDV=E &?;E4 4?:45 ; >•:1;„=
@B?2<V=•= @˜9 9>CD1<139 >52? E‚YFP>Y
D?8?D?@B?4E;DE;?>D1;DE:D5F„B?235
ED?C541ˆ;1C@<”E:5(+Bˆ9DP
?=5J5>Y;D5BP:C?EEF545>1=YCD>Y=9
>52? F>9DB?CDPD>Y=9 @˜54@9CI @˜5F1‚E:Y
>14D?ED?>?B=?E
+'$+h#j 1ED?C541ˆ;I C;E@9>I 
3==?8?E
2„D>19>CD1<?FP>I>1C5414<5C@?<E:5J435
CD5:>• D1; F J14>Y ˆPCD9 1ED?=?29<E
ED?C541ˆ;1=ECY2„DF‚4I@˜9@?ED1>P
@B?D9C=•BE:YJ4I
%>:D3 :51ED?F5;D5BV=35CDE:5D5
FI21F5>V 19B2175= C@?<E:5J435 :5
@?F9>>V
>19>CD1<?F1D 1ED?C541ˆ;E >1 J14>Y
C5414<? @˜Y@14>• =ECY 2„D 19B217
FI@>ED„ $5@?E‚YF5:D5 1ED?C541ˆ;E @?
E@<I>EDY  <5D ?4 F„B?2I :5<9;?‚
1ED?C541ˆ;1>5=ECY>14P<5C@<”?F1D
@<1D>?E>?B=E&B?D?4?@?BEˆE:5=5@?
DVD?<8•D•1ED?C541ˆ;EFI=•>9D
*1D? 1ED?C541ˆ;1 >5>Y >1FB‚5>1 @B?
C@P>5;&?E‚9DY1ED?C541ˆ;IE@˜54ˆ1C>•
>1B?J5>V8?4YD•D5=•‚5J@•C?29D4„3813Y
@B?2<V=I4YD•D5?@?BEˆE:5=5FI8<541D
<V;1˜C;?E @?=?3 @˜54 ?@E€D•>Y=
>5=?3>935
$9;4I>5FID18E:D54YD•J1ED?C541ˆ;I
@?;E4:51ED?F@?8I2E
#h+$#%$*s)j
 #()+#j '* $) J=Pˆ;>•D5
C?Eˆ1CD>• D<1ˆYD;1 E=YCD•>1 @? 2?3Y38
BE;?:5D91ED?C541ˆ;I1BE;?:5›D<1ˆD5C=•B5=
4?J14Eˆ94?@˜54E&?J935@?F9>>P@?<?81
EF>9D˜ 1ED1 &?J935  @?J935 @B? @˜5>?C
1ED?C541ˆ;I F BE;?E &?J935  >5EDBP<>Y
@?J935&?J935J1:9CDY1ED?C541ˆ;E@B?D9
8?E@P>Y
*%+#„#j()•jq .+$!)!#K
0 }38IDCD˜Y€;IF<?‚D54??DF?B•E=YCD•>„38
F8?B>YˆPCD91ED?C541ˆ;I4?;E4>52E4?E
C@BPF>• EJ1=ˆ5>I 4? ?DF?B• & >1 2?ˆ>Y
CDB1>•1ED?C541ˆ;I
1(?J5F˜5D5CD˜Y€;E1@˜5DP8>•D5J14>YˆPCD
CD˜Y€;IJ1?@•B;EJ14
2 )D˜Y€;1:5>1CD1F9D5<>P4?B•J>„38@?J93
3 &B??45:=EDYCD˜Y€;IJ=Pˆ;>•D5D<1ˆYD;?s&t
E=YCD•>V>12?;E1ED?C541ˆ;I1FIDP8>•D5
CD˜Y€;EC=•B5=>18?BE
'$#" h$%„' !+.
+$!)!#K
B7?>?=93;P@?4<?‚;18<1FI:5@?D˜52>P@B?
*)$(y  2<
%'$„)$ 2<
AREA ZERO+ CSI - R129 omologato lingue ok_Layout 1 11/03/19 16:29 Pagina 44