cam S138 - Page 70


49?@?;B?F19J1>1C<?>1
2 !B?F9† :5 @?45C9F E B1J<9ˆ9D9=
@?<?‚1:9=13 01E;<1>:1>:5;B?F9†1
@B9D9C>9D52?ˆ>5&7E=259497>9D5
@B5=17?B5
 *")  / !+* E=5D1; J1
7<1FE@?DB521>:5414B‚97<1FEF1€57
4:5D5D1941J1€D9D9=1>:E4:53E#?B1
C5 ;?B9CD9D9 9C;<:Eˆ9F? E 4?>:5=
@?<?‚1:E@?:1C1
 $'q)# (*'#$(#
%$(+
0 $)%*q)# %$(+
@B9D9C>9D5 =5D1<>9 7E=2 E 4?>:5=
49:5<E 1ED? C:541<935  9 @?FE39D5
@?:1C@B5=1C529
1%$q+#+(#%$(+
7EB>9D5 BEˆ;5 >1 CDB1‚>:5= 49:5<E
>1C<?>1  @ECD9D5 41 @?:1C @B?‰5
;B?JED?B5>1>1C<?>EC:541<14?;>5
4?‰5D5 4? ‚5<:5>?7 @?<?‚1:1  
@?:1C1 =?B1:E 29D9 >1 9CD?: B1J9>9
=?B1:E 29D9 4?2B? J1D57>ED9 9 >5
EF9:5>9&?:1C5F9=?B1:E29D9@?45€5>9
>1?C>?F9F9C9>5F1€574:5D5D1D1;?41
=?B1:E29D9>1F9C9>94:5D5D?F98B1=5>1
9<9=1<?F9€9
2 $'q)# (*'#$(#
%$(+ J1 ?DF1B1>:5 ;?@ˆ5
@B9D9C>9D53BF5>97E=2129CD5:5
F5J1<9EJ=9D57?B>:1@?:1C1CD1F9D5
<9:5FE=5D1<>E;E;93E>145C>E9
E=5D>9D5989CD?FB5=5>?E;?@ˆE
4?;>5ˆE:5D5;<9;01@?45€1F1>:5
@?:1C5F1 @?FE39D5 @B5=1 C529
CB549€>:9@?:1C
 *%*) / $'q)# *
*)$"$!*
0(!+$/! 1ED?C:541<931
=?‚5 29D9@?CD1F<:5>1>1CEF?J1ˆ;?
C:541<? 9<9 >1 CDB1‚>:1 C:541<1
1ED?=?29<1 9 EF9:5; =?B1 29D9
@?CD1F<:5>1EF?J9<??;B5>ED1@B5=1
>1J14 E CE@B?D>?= C=:5BE F?‚>:5
F?J9<1 ;? :5 @?CD1F<:5>1 >1
CEF?J1ˆ;? C:541<? =?B1D5 9C;<:Eˆ9D9
JB1ˆ>9 :1CDE; 1;? D? >9:5 =?7E†5
$&%#$ >9:5 =?7E†5 E CF9=
F?J9<9=1 9C;<:Eˆ9D9 JB1ˆ>9 :1CDE; E
C<Eˆ1:E 9;1;F5 CE=>:5 =?<9=?
;?>D1;D9B1:D5 @B?9JF?‰1ˆ1 F?J9<1
?21F5J>?:5@?CD1F9D91ED?C:541<93E>1
CDB1‚>:5C:541<?
1 %$(+ C<9:545†9 ?4B542E
+$ 2B  9<9 @B5=1 4BE7?=
C<9ˆ>?= CD1>41B4E ?21F5J>? :5
@?CD1F9D9 1ED? C:541<93E ;?B9CD5†9
@?:1C5F5F?J9<1#?B1C5;?B9CD9D9C1
@?:1C5F9=1ED?ˆ;5F5J1>:1
%$()+!#*)$(!
//
0 &?CD1F9D51ED?C:541<93E4149:5D5
7<541 E >1C<?>C:541<1 F?J9<1 ED?
C:541<931 =?B1 29D9 F?4?B1F>1 >1
C:541<EF?J9<19>1C<1>:1D9C5>1C:541<?
F?J9<1(Eˆ;11ED?C:541<935=?B129D9
E@?<?‚1:EJ1@B5>?€5>:5BE;?=C<9;1
45D1<:
1 ,5‚9D5@?:1CED?ˆ;5F5J1>:1
2 +J=9D5@?:1C @B5;? CDBE;19
@?CD1F9D571;B?JF?49<935>11ED?
C:541<939
3 +J=9D5@?:1C*?=?D1:D571?;?
>1C<?>11ED?C:541<935&B?FE39D5
?F1: 49? B5=5>1 ;B?J  B?D9B1:E†E
F?49<93E J1 @?:1C >1 >1C<?>E 1ED?
C:541<935
4 %;B5>9D5 BEˆ;E J1 >?€5>:5 E
?21F5J1>@?<?‚1:E>ED1B1ED?=?29<1
C<9;149?
5 1 @?CD1F9D5 E @B1F9<1> @?<?‚1:
F1€E 1ED? C:541<93E CD9C>9D5 1ED?
C:541<93E94B‚9D5:E>1=:5CDE9J1D9=
C4BE7?=BE;?=ˆFBCD?@?FE39D5*
@?:1CCF54?;>5>5CD1>5<121F?CD9
@?:1C:54?2B?EˆFB€†5>
%s# +F9:5;@B?F:5B9D5 :5<9 1ED?
C:541<9319C@B1F>?@?CD1F<:5>1D1;?41
:E@?;E€1D5@?=931D9&?2B9>9D5C541
CE1ED?C:541<9319BEˆ;1J1>?€5>:5
>1C<?>:5>5>1C:541<?F?J9<1$1@B?D9F
1ED? C:541<931 =?‚5 29D9 @?7B5€>?
@B9<17?‰5>19<91ED?C:541<931=?‚529D9
;B9F? @?CD1F<:5>1 1 E;<?>9D5 1ED?
2<*)$(!
/*$2<
AREA ZERO+ CSI - R129 omologato lingue ok_Layout 1 11/03/19 16:30 Pagina 70