CareFusion MicroLab - Page 4

2

III. Introduction – Français .....................................................49
Vue d’ensemble ...............................................................51
  Démarrage......................................................................52
Vérification d’étalonnage...................................................57
Personnalisation...............................................................59
Mode d’Administration ......................................................60
Chargement du Papier ......................................................61
Impression externe ..........................................................62
Connexion au PC utilisant SPCS..........................................63
Nettoyage du capteur .......................................................64
Consommables ................................................................66
Spécifications du MicroLab.................................................67
IV. Einführung – Deutsch .......................................................70
Überblick.........................................................................73
Startanleitung..................................................................74
Kalibrationsprüfung ..........................................................80
Individuelle Kon figuration.................................................82
Verwaltungsmodus ...........................................................83
Papier einlegen ................................................................84
Externes Drucken.............................................................85
Anschluss an einen PC mit SPCS Software ...........................85
Reinigen der Turbine ........................................................87
Wartung..........................................................................88
Verbrauchsmaterial/Zubehör .............................................89
Spezifikationen des MicroLab .............................................90
V. Introducción – Espanol......................................................93
General...........................................................................95
Instrucciones de Uso ........................................................96
Verificar la Calibración ....................................................101
Personalización ..............................................................102
Modo Administración ......................................................103