Carrier 09PE - Page 3

TRANSLATION OF THE ORIGINAL TEXT: ENGLISH VERSION
CONTENTS
13 - ATEX (STANDARD) FAN MOTOR ASSEMBLIES ...................................................................................................................... 12
14 - MAINTENANCE ........................................................................................................................................................................... 13
14.1 - Recommendations for maintenance........................................................................................................................................ 13
14.2 - Maintenance frequency ........................................................................................................................................................... 13
14.3 - Information relating to condensers .......................................................................................................................................... 13
14.4 - Cleaning the coils .................................................................................................................................................................... 14
14.5 - Removing and retting a fan ................................................................................................................................................... 14
15 - MAINTENANCE SWITCHES OPTION ........................................................................................................................................ 16
16 - PROTECTION CABINET OPTION .............................................................................................................................................. 16
17 - CONTROL CABINET WITH ELECTRONIC BOARD OPTION ................................................................................................... 17
18 - ELECTRICS BOX OPTION ......................................................................................................................................................... 18
19 - STAGING FOR CONTROL CABINET OPTION .......................................................................................................................... 19
20 - OPTION FOR CONTROL CABINET CONTROLLED BY THE CHILLER (AUX1) ..................................................................... 20
21 - STAGING FOR THE CONTROL CABINET CONTROLLED BY THE CHILLER OPTION (AUX1). ........................................... 21
22 - EXPANSION VESSEL OPTION .................................................................................................................................................. 22
23 - SPECIAL INFORMATION FOR ATEX AREAS ........................................................................................................................... 23
23.1 - General information ................................................................................................................................................................. 23
23.2 - Periodic inspections/checks .................................................................................................................................................... 24
23.3 - Using tools in an explosive atmosphere .................................................................................................................................. 25
23.4 - Appendix.................................................................................................................................................................................. 25
24 - DESTRUCTION OF THE UNIT .................................................................................................................................................... 26
3