Hydraulic connection with option 325:
Option 325 is used to make the hydraulic connection between the
two recovery heat exchangers to obtain a hot water inlet/outlet.
Option 49/50: Without option 325
Option 49/50: With option 325
NOTE:
Option 41C ensures thermal insulation of the recovery and
evaporator water pipes to protect them from frost.
12.4.3 - Heat recovery operation
The heat recovery mode is activated and deactivated via a
three-way valve and/or a variable ow pump on the hot water
hydraulic circuit. The control system will then adapt to the request
by regulating the ow of water into the condensation exchangers
and the ow of air into the air-cooled condenser.
Variable water ow control:
A 0-10 V output is available on the unit electronic board to control
a three-way valve or a variable ow pump. It is necessary that one
of these two components is installed to ensure a uid transition
between recovery mode and standard mode. The control system
will start heat recovery, and maintain the hot water setpoint
temperature.
(See the control manual)
Controlling the recovery capacity:
Two operating modes are available for options 49 and 50:
Optimised recovery mode: (congure by default with option 50)
This mode is used to adjust the recovered capacity by gradually
reducing the ventilation speed to obtain the congured control
point. When there is no longer a recovery request, the control
system increases the ventilation speed and cuts o the water ow
with a command on a three way valve or variable ow pump.
Economy mode: (congure by default with option 49)
This mode enables recovery of desuperheating only.
The machine's eciency is not aected by the recovery request.
The control system only adjusts the water ow and does not alter
the ventilation speed.
Frost protection:
The heat recovery condensers are equipped with electrical heaters
which protect them against frost. They are activated if the outdoor
air temperature is less than 3 °C and if the machine is not in chilled
water production mode.
NOTE: If there is glycol in the hot water loop, it is possible to
congure it and deactivate the frost protection on the water-
cooled condenser side.
12 - OPTIONS
85