Casadio Dieci - 7 Attention; 8 Entretien Et Réparations

WARNING: Hot surface
ACHTUNG:+HLVVH2EHUÀlFKH
ATTENTION:6XUIDFHFKDXGH
ATTENZIONE:6XSHU¿FLHFDOGD
Français
7 FR
CONSEILS GENERAUX
Le constructeur décline toute responsabilité
pour des dommages à choses et/ou à
personnes n’ayant pas utilisé correctement
la machine à café.
1HMDPDLVXWLOLVHUODPDFKLQHjFDIpHQD\DQWYRV
PDLQVPRXLOOpHVRXELHQjSLHGVQXV
Danger de se brûler
1HMDPDLVSRVHUOHVPDLQVRXDXWUHVSDUWLHVGX
FRUSV SUqV GHV JURXSHV GH GpELW GX FDIp RX
ELHQGDQVOHVWX\DX[GHGpELWjYDSHXUHWjHDX
FKDXGH
)DLUHDWWHQWLRQjFHTXHODPDFKLQHQHVRLWSDV
PDQLSXOpH SDU GHV HQIDQWV RX ELHQ SDU GHV
SHUVRQQHVQHVDFKDQWSDVFRPPHQWO¶XWLOLVHU
Plan chauffe-tasses:
1H SRVHU VXU OH SODQ FKDXIIHWDVVHV TXH GHV
SHWLWHV WDVVHV GHV WDVVHV QRUPDOHV RX GHV
YHUUHVDGDSWpVSRXUOHVHUYLFHGHODPDFKLQHj
FDIp
)DLUHpJRXWWHUVRLJQHXVHPHQWOHVSHWLWHVWDVVHV
DYDQWGHOHVSRVHUVXUOHSODQFKDXIIHWDVVHV
/DSRVHGXWUHREMHWVXUOHSODQFKDXIIHWDVVHV
QHVWSDVDGPLVH
Danger de se brûler.
/HVHQGURLWVUHSRUWDQWO¶pWLTXHWWHVRQWGHVSDUWLHV
FKDXGHV il est donc recommandé de s’y
approcher et d’utiliser la machine avec prudence.
INTERRUPTION DE L’ACTIVITÉ
Lorsque la machine reste trop
longtemps sans fonctionner (par
exemple la nuit, lors de la fermeture
hebdomadaire ou bien pendant les vacances),
effectuer les opérations suivantes:
• débrancher la fiche de la prise de
courant, ou bien désinsérer l’interrupteur
principal
;
• fermer le robinet d’alimentation hydrique.
La non conformité à ces normes de
sécurité disculpe le constructeur de toute
responsabilité causée à des personnes ou
à des choses.
(QFDVGHPDXYDLVIRQFWLRQQHPHQWpWHLQGUHOD
PDFKLQHGpEUDQFKHU O¶LQWHUUXSWHXU SULQFLSDO HW
SUpYHQLUOHVHUYLFHDVVLVWDQFH
(QFDVGHGpJkWVFDXVpVDXFkEOHGHEUDQFKHPHQW
pOHFWULTXHpWHLQGUHODPDFKLQHHWGHPDQGHUXQH
SLqFHGHUHFKDQJHDXVHUYLFHDVVLVWDQFH
ATTENTION
8QHQWUHWLHQ HIIHFWXpSDU XQSHUVRQQHO
QRQ TXDOL¿p SHXW SRUWHU SUpMXGLFH j OD
VpFXULWpHWj OD FRQIRUPLWp GHV QRUPHV
HQYLJXHXUGHODPDFKLQH
1H GHPDQGHU DVVLVWDQFH TX¶DX SHUVRQQHO
TXDOL¿pHWDXWRULVp
ATTENTION
8WLOLVHUVHXOHPHQWHWH[FOXVLYHPHQWOHVSLqFHV
GHUHFKDQJHG¶RULJLQHJDUDQWLVSDUODPDLVRQ
PqUH
(Q FDV FRQWUDLUH OD UHVSRQVDELOLWp GX
FRQVWUXFWHXUGpFKRLWFRPSOqWHPHQW
ATTENTION
$SUqV OHV RSpUDWLRQV G¶HQWUHWLHQ HIIHFWXHU
OHV&+(&.83G¶LQVWDOODWLRQLOOXVWUpVGDQVOD
VHFWLRQVSpFL¿TXHGXPDQXHOG¶XWLOLVDWLRQ
Pour la sauvegarde de la sécurité
d’exercice et des fonctions, il est
indispensable de:
• s suivre toutes les instructions du
constructeur
;
• f aire vérifier périodiquement par le
SHUVRQQHOTXDOL¿pHWDXWRULVpO¶LQWpJULWp
des protections et le bon fonctionnement
de tous les dispositifs de sécurité (la
première fois pas au-delà de 3 ans et
par la suite chaque année).
7. Attention
8. Entretien et réparations