Casadio Dieci - Advertencias; Mantenimiento y Reparaciones

WARNING: Hot surface
ACHTUNG:+HLVVH2EHUÀlFKH
ATTENTION:6XUIDFHFKDXGH
ATTENZIONE:6XSHU¿FLHFDOGD
Español
7 ES
GENERALES
E l c o n s t r u c t o r d e c l i n a c u a l q u i e r
responsabilidad por daños a cosas y personas
a causa de un uso irregular o no previsto para
la máquina de café.
1RDFFLRQDUQXQFDODPiTXLQDGHFDIpFRQODV
PDQRVPRMDGDVRFRQORVSLHVGHVFDO]RV
Peligro de quemaduras
1RSRQHUODV PDQRV R ELHQSDUWHVGHO FXHUSR
FHUFD GH ORV JUXSRVGH HURJDFLyQ GHO FDIp R
ELHQGHODVODQ]DVGHHURJDFLyQGHOYDSRURGHO
DJXDFDOLHQWH
7HQHU FXLGDGR GH TXH OD PiTXLQD QR VHD
DFFLRQDGDSRUORVQLxRVRELHQSRUSHUVRQDVQR
SUHSDUDGDVSDUDHOPDQHMRGHODPLVPD
6XSHU¿FLHFDOLHQWDWD]DV
&RORFDUVREUH OD VXSHU¿FLHFDOLHQWDWD]DVVyOR
WDFLWDVWD]DV\YDVRVTXHVHYD\DQDXWLOL]DUSDUD
ODPiTXLQDGHFDIp
(VFXUULU SHUIHFWDPHQWH ODV WDFLWDV DQWHV GH
FRORFDUODVHQODVXSHU¿FLHFDOLHQWDWD]DV
1R VH DGPLWH FRORFDU RWURV REMHWRV VREUH OD
VXSHU¿FLHFDOLHQWDWD]DV
Peligro de quemaduras
/D]RQDVHxDODGDFRQODHWLTXHWDVRQSDUWHV
FDOLHQWHV SRU OR WDQWR DFHUFDUVH D HOODV \
PDQHMDUFRQHOPi[LPRFXLGDGR
INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
Cuando la máquina permanece durante
mucho tiempo sin vigilancia (por la
noche, durante el día de cierre semanal
R GXUDQWH ODV YDFDFLRQHV UHDOL]DU ODV
siguientes operaciones:
• desenchufar la clavija de la toma de
corriente, o bien desactivar el interruptor
principal
;
• cerrar el grifo de alimentación hídrica.
El incumplimiento de dichas normas
de seguridad exonera al constructor de
cualquier responsabilidad por averías o
daños a personas o cosas.
(Q FDVR GH PDO IXQFLRQDPLHQWR DSDJXH OD
PiTXLQD GHVFRQHFWH HO LQWHUUXSWRU SULQFLSDO \
FRPXQtTXHORDOVHUYLFLRGHDVLVWHQFLD
(Q FDVR GH GDxRV HQ HO FDEOH GH FRQH[LyQ
HOpFWULFD DSDJXH OD PiTXLQD \  VROLFLWH HO
UHFDPELRDOVHUYLFLRGHDVLVWHQFLD
ATENCIÓN
XQDPDQXWHQFLyQUHDOL]DGDSRUSHUVR
QDOQRFXDOL¿FDGRSXHGHSHUMXGLFDU
ODVHJXULGDG\ODFRQIRUPLGDGGHODPiTXLQD
DODVQRUPDVYLJHQWHV
6ROLFLWHODDVLVWHQFLD~QLFDPHQWHGHSHUVRQDO
FXDOL¿FDGR\DXWRUL]DGR
ATENCIÓN
8WLOLFH ~QLFD \ H[FOXVLYDPHQWH SLH]DV GH
UHFDPELRRULJLQDOHVJDUDQWL]DGDVSRUODFDVD
PDGUHHQFDVRFRQWUDULRGHFDHSRUFRPSOHWR
ODUHVSRQVDELOLGDGGHOIDEULFDQWH
ATENCIÓN
'HVSXpVGHODVRSHUDFLRQHVGHPDQXWHQFLyQ
UHDOLFH HO FRQWURO GH OD LQVWDODFLyQ FRPR VH
LQGLFD HQ OD FRUUHVSRQGLHQWH VHFFLyQ GHO
PDQXDOGHXVR
3DUDJDUDQWL]DUODVHJXULGDGGXUDQWH
el funcionamiento y de las funciones
es indispensable:
• seguir todas las instrucciones del
fabricante
;
• comprobar periódicamente, por parte
GH SHUVRQDO FXDOL¿FDGR \ DXWRUL]DGR
la integridad de las protecciones y el
correcto funcionamiento de todos los
GLVSRVLWLYRVGHVHJXULGDGODSULPHUDYH]
antes de los 3 años de funcionamiento
y posteriormente cada año).
7. Advertencias
8. Mantenimiento y reparaciones