31
SVENSKA
SV
Inledning 31
Beskrivning 31
Tekniska uppgifter 31
Regler för användning (IEC 60974-1) 31
Metoder för att lyfta anordningen 31
Att öppna emballaget 32
Installation 32
Anslutning till förbrukningsnätet 32
Bruksanvisning 32
Svetsning av MMA-elektroden 32
TIG-svetsning 33
Underhåll 34
Granskning och eliminering av eventuella fel 34
Svetsens monterings- och demonteringsförlopp 34
Elektriskt topografiskt schema 48
Färgförklaring 48
Textförklaring till det elektriska topografiska schemat 49
Förklaring av grafiska symboler på apparaten 50
Reservdelslista 51-52
Beställning af reservdelar 53
Tekniska uppgifter
Tekniska basuppgifter gällande anläggningen är samman ställda
i tabell 1.
Tabell 1
Modell PROJECT 2100
Enfas strömförsörjning 50/60 Hz V 230 ±15%
Strömförsörjningsnät: Z
max
0,19
Absorberad effekt @ I
2
Max kVA 9,9
Märkström säkringar (I
2
@ 100%) A25
Effektfaktor / cos 0,70 / 0,99
Max effekt 0,86
Sekundär tomgångspänning V60
Regleringsfält A 5 ÷ 210
Användbar ström @ 100% (40°C) A 120
Användbar ström @ 60% (40°C) A 145
Användbar ström @ 30% (40°C) A 210
Användbara elektroderi mm 1,6 ÷ 5
Normer
IEC 60974-1
IEC 60974-10
Skyddsklass IP 23 S
Isoleringsklass F
Dimension
mm 365 - 230 - 135
Vikt kg 7,6
Strömförsörjningsnät Z
max
: maximalt värde som matas in för nätets im-
pedens i enlighet med normen EN/IEC 61000-3-11.
VARNING: Den här apparaten överensstämmer inte med bestämmel-
sen EN/IEC 61000-3-12. Vid anslutning till ett offentligt system med
låg spänning, är det installatörens eller apparatens användares an-
svar att kontrollera och vid behov konsultera operatören för distribu-
tionsnätet, för att få veta om apparaten kan anslutas.
Regler för användning
(IEC 60974-1)
Arbete med svets kännetecknas av oregelbundenhet, perioder av
effektiv användning (svetsning) och perioder i vila (placering av
delar, trådbyte, slipning etc.). Denna svets är anpassad för dist-
ribution av ström I
2
max nominalt och för en arbetsperiod upp till
30% av det totala användningsförloppet. På 10 minuter stabilise-
ras det totala användningsförloppet. Som arbetsför lopp betraktas
30% av den totala intervallen. Vid överskridning av det tillåtna ar-
betsförloppet aktiveras en skyddsmekanism som skyddar de inre
komponenterna i svetsen från skadlig överhettning. Indtræden af
varmebeskyttelse angives ved tæn ding af termostatens gule LED-
lampe (Pos. 2, Fig. A). Efter några minuter avkopplas automatiskt
det termiska skyddet (Gul LED-lampe slukket) och svetsen är åter
klar för använd ning.
Denna generator är konstruerad enligt skyddsgrad IP 23 S som
betyder:
•
Att den är skyddad mot intrång av främmande solida föremål
med en diameter över Ø 12 mm.
•
Att den är skyddad mot vattenstänk som kan nå ytan med en
fallvinkel på upp till 60°.
•
Att svetsen har testats för skadliga effekter som beror på vatten-
penetration när de rörliga delarna på apparaten inte är i rörelse.
Metoder för att lyfta anordningen
Svetsen är utrustad med en särskild rem för att lyfta och trans-
portera maskinen manuellt.
Inledning
Vi tackar Er för inköpet av vår produkt. För att erhålla bästa pre-
standa på anläggningen och garantera maximal livslängd på dess
delar bör du noggrant läsa och följa bruksanvisningarna som finns i
denna manual samt i säkerhetsföreskrifterna i bilagan. Med tan-
ke på klientens bästa råder vi honom att vid utförandet av översyn
eller eventuell reparation av anläggningen vända sig till våra servi-
cestationer med riktig utrustning och med specialiserad personal.
Alla våra produkter är under ständig utveckling. Vi bör således re-
servera oss för förändringar gällande konstuktion och utrustning.
Beskrivning
PROJECT är en inverter som kan användas i professionel svets-
ning med alla typer av elektroder som säljs ute i handeln. Den är
extremt lätt att använda och garanterar optimala svets ningsresultat.
Tack vare dess kompakta storlek och dess låga vikt kan den an-
vändas i alla situationer (verkstäder, underhåll, byggplatser osv.).
Svetsaggregatet PROJECT har föl jande huvudegenskaper:
• Reducerade dimensioner och vikter för att underlätta trans port.
• Bärrem för att garantera en lätt transport.
•
Skyddsgraden IP 23 S gör att den kan användas även under
mycket svåra arbetsförhållanden.
• Väljare med två processer för svetsning av elektroder och TIG-
svetsning.
• Antisticking-funktion för att förhindra bindfel hos elektro derna.
• TIG-svetsning med aktivering av typen ”Lift”.
• Anodningen överensstämmer förövrigt med alla de normer och
direktiv som gäller enligt EU.