EasyManua.ls Logo

Chicco BABY HUG 4 IN 1 - Notice Dutilisation

Chicco BABY HUG 4 IN 1
112 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
19
BABY HUG 4 IN 1 peut être utilisé comme berceau, tran-
sat, chaise haute et première chaise.
rLa modalité berceau :EFMBOBJTTBODFKVTRVhÆDFRVF
le bébé soit capable de se tenir assis tout seul (5/6
NPJTFUKVTRVhÆVOQPJETNBYJNBMEFLH
rLa modalité transat :EFMBOBJTTBODFKVTRVhÆDFRVF
le bébé soit capable de se tenir assis tout seul (environ
NPJTFUKVTRVhÆVOQPJETNBYJNBMEFLH
rLa modalité chaise haute et première chaise à
table :FMMFFTUBVUPSJTÊFMPSTRVFMhFOGBOUFTUDBQBCMF
EFSFTUFSBTTJTUPVUTFVMÆNPJTFOWJSPOKVTRVhÆ
mois et un poids maximal de 15 kg.
AVERTISSEMENT : AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE
D'ÉTOUFFEMENT, ENLEVER LA PROTECTION EN
PLASTIQUE AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. LA
PROTECTION EN PLASTIQUE DOIT ÊTRE DÉTRUITE
OU TENUE HORS DE PORTÉE DES BÉBÉS ET DES
ENFANTS.
r"7&35*44&.&/5 /F KBNBJT MBJTTFS VO FOGBOU TBOT
surveillance.
r"7&35*44&.&/5 Ne pas laisser d’autres enfants
KPVFSTBOTTVSWFJMMBODFÆQSPYJNJUÊEVQSPEVJU
r"7&35*44&.&/5/FQBTBKPVUFSEFDPSEFTQPVSSBM-
MPOHFSMFTTZTUÍNFTEFñYBUJPOEVKPVFUEFMBCBSSFEF
KFVYFUOFQBTGBJSFEFOVETJMMFUTDFMBQPVSSBJU
FOUSBÏOFSMBGPSNBUJPOBDDJEFOUFMMFEFOVETDPVMBOUT
pouvant créer des risques d’étranglement.
r6OFFYQPTJUJPOQSPMPOHÊFEVQSPEVJUBVTPMFJMQPVSSBJU
entraîner une décoloration. Après une exposition pro-
longée du produit à de fortes températures, attendre
quelques minutes avant d’y installer l’enfant.
r7ÊSJñFSRVFMFTVUJMJTBUFVSTEVQSPEVJUDPOOBJTTFOU MF
fonctionnement exact de ce dernier.
r/FKBNBJTVUJMJTFSMFQSPEVJUTBOTMFSFWËUFNFOU
r/FQBTVUJMJTFSMFQSPEVJUBWFDQMVTEVOFOGBOUÆMBGPJT
r/FMBJTTFSEBOTMFQSPEVJUBVDVOQFUJUPCKFURVJQVJTTF
ËUSFBWBMÊQBSMhFOGBOU
r-PVWFSUVSF MF SÊHMBHF FU MB GFSNFUVSF EV QSPEVJU
EPJWFOUËUSFFíFDUVÊTFYDMVTJWFNFOUQBSVOBEVMUF
r-PSTRVFMFOGBOUFTUBTTJTEBOTMFQSPEVJUQPTJUJPOOFS
le produit uniquement sur une surface horizontale et
stable.
r/FKBNBJTNFUUSFMFQSPEVJUÆQSPYJNJUÊEFTDBMJFSTEF
marches ou sur des tapis.
r/FQBTBDDSPDIFSÆMBTUSVDUVSFEVQSPEVJUEFTTBDTPV
des poids pour ne pas la déséquilibrer.
r/F KBNBJT FTTBZFS EhPVWSJS FU EF SFGFSNFS MF QSPEVJU
MPSTRVFMhFOGBOUFTUBTTJTEFEBOT
r"WBOUMhBTTFNCMBHFWÊSJñFSRVFMFQSPEVJUFUUPVTTFT
composants ne présentent aucun endommagement
éventuel dû au transport ; dans le cas contraire, le pro-
duit ne doit pas être utilisé et il devra être tenu hors de
portée des enfants.
r/FQBTVUJMJTFSEBDDFTTPJSFTPVEFQJÍDFTEFSFDIBOHF
autres que ceux approuvés par le fabricant.
r2VBOEMFQSPEVJUFTUVUJMJTÊMFTSPVFTEPJWFOUUPVKPVST
être bloquées.
r"7&35*44&.&/5-FKPVFUEPJUUPVKPVSTËUSFVUJMJTÊ
TPVTMBTVSWFJMMBODFEhVOBEVMUF
r"7&35*44&.&/5 7ÊSJñFS SÊHVMJÍSFNFOU MÊUBU
d’usure du produit et la présence de ruptures éven-
UVFMMFT&ODBTEhFOEPNNBHFNFOUTOFQBTVUJMJTFSMB
CBSSFEFKFVYOJMFKPVFUFUMFUFOJSIPSTEFQPSUÊFEFT
enfants.
r2VBOEJMOFTUQBTVUJMJTÊUFOJSMFQSPEVJUIPSTEFMBQPS-
tée des enfants.
0 ÷ 6 M MODALITÉ BERCEAU
IMPORTANT - À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FU-
TURE - À LIRE SOIGNEUSEMENT.
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT : EN MODALITÉ BERCEAU, RETI-
RER COMPLÈTEMENT LES HARNAIS DE SÉCURITÉ,
EN AYANT SOIN DE LES MAINTENIR HORS DE LA
PORTÉE DE L'ENFANT.
r"7&35*44&.&/5-VUJMJTBUJPOEVQSPEVJUFTUBVUPSJ-
sée avec un enfant d’un âge compris entre 0 et 6 mois,
KVTRVÆVOQPJETNBYJNVNEFLH
r"7&35*44&.&/5 -PSTRVF MhFOGBOU QFVU TBTTFPJS
s’agenouiller ou se mettre debout tout seul, le produit
ne doit plus être utilisé pour cet enfant.
r-FQSPEVJUEPJUUPVKPVSTËUSFQMBDÊTVSVOQMBOIPSJ[PO-
UBM/FKBNBJTMBJTTFSMFQSPEVJUTVSVOQMBOJODMJOÊBWFD
l’enfant dedans.
r"7&35*44&.&/5-FQSPEVJUOFQFVUËUSFVUJMJTÊRVF
lorsque les mécanismes de blocage sont enclenchés.
7ÊSJñFSBUUFOUJWFNFOUMFVSFODMFODIFNFOUBWBOUEhVUJ-
liser le produit.
r"7&35*44&.&/5 Ne pas utiliser le berceau si l’un
des éléments est cassé, déchiré ou manquant.
r"7&35*44&.&/5 Pour éviter tout risque ou début
EJODFOEJF OF KBNBJT QMBDFS MF QSPEVJU Æ QSPYJNJUÊ
EhBQQBSFJMT EF DIBVíBHF ÊMFDUSJRVFT EBQQBSFJMT EF
DIBVíBHFÆHB[PVEBVUSFTTPVSDFTEFGPSUFDIBMFVS
r5PVT MFT DPNQPTBOUT EPJWFOU UPVKPVST ËUSF DPSSFDUF-
NFOUFODMFODIÊTGBJSFÊHBMFNFOUBUUFOUJPOÆDFRVhJM
OhZ BJU QBT EF GFSNFUVSFT PVWFSUFT DBS EFT QBSUJFT EV
corps ou des vêtements des enfants (lacets, colliers, ru-
bans de sucettes pour nouveau-nés, etc.) pourraient se
coincer et donc représenter un risque de strangulation.
r/FQBTVUJMJTFSMFCFSDFBVTBOTMFDIÄTTJT
r2VBOEMFQSPEVJUFTUVUJMJTÊMFTSPVFTEPJWFOUUPVKPVST
être bloquées.
r-FQBJTTFVS EV NBUFMBT EPJU FUSF UFMMF RVF MB IBVUFVS
WFSUJDBMFTVSGBDFTVQFSJFVSFEVNBUFMBTKVTRVBVCPSE
superieur des cotes du produit) soit d’au moins 200 mm.
r"7&35*44&.&/5/FQBTVUJMJTFSQMVTEhVONBUFMBT
dans le berceau. Utiliser uniquement le matelas fourni
avec le berceau.
r"7&35*44&.&/5 Utiliser uniquement le matelas
vendu avec ce berceau, ne pas y superposer un se-
DPOENBUFMBTSJTRVFEhÊUPVíFNFOU
r"7&35*44&.&/5 -FT ESBQT FU MFT DPVWFSUVSFT
TPVQMFTQFVWFOUDBVTFSVOSJTRVFEhÊUPVíFNFOUDIF[
NOTICE D'UTILISATION

Other manuals for Chicco BABY HUG 4 IN 1

Related product manuals