Chicco BABY HUG 4 IN 1 - Instrukcja Użytkowania

47
#"#:)6(*/NPȃOBVȃZXBljXGVOLDKJLPZTLJMF-
ȃBD[LBLS[FTFLBEPLBSNJFOJBPSB[QJFSXT[FHPLS[FTB
rFunkcja Kołyska: przeznaczona dla dzieci w wieku
od urodzenia, do momentu gdy dziecko nie potra
KFT[D[F TBNPE[JFMOJF TJFE[JFlj  NJFTJǒDZ J XBȃZ
OBKXZȃFKLH
rFunkcja Leżaczek: przeznaczona dla dzieci w wieku
PEVSPE[FOJBEPNPNFOUVHEZE[JFDLPVD[ZTJǒTJF-
E[JFljTBNPE[JFMOJFPLPPNJFTJǒDZJXBȃZOBKXZ-
ȃFKLH
rFunkcja Krzesełko do karmienia & Pierwsze krze-
sło:NPȃOB[OJFKLPS[ZTUBljLJFEZE[JFDLPQPUSBñTB-
NPE[JFMOJF TJFE[JFlj PLPP  NJFTJǒDZ EP XJFLV 
NJFTJǒDZLJFEZXBHBE[JFDLBOJFQS[FLSBD[BLH
OSTRZEŻENIE: PRZED UŻYCIEM WYROBU NALEŻY
USUNĄĆ I WYELIMINOWAĆ EWENTUALNE PLA-
STIKOWE TOREBKI ORAZ WSZYSTKIE ELEMENTY
WCHODZĄCE W SKŁAD OPAKOWANIA I PRZECHO-
WYWAĆ JE W MIEJSCU NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI.
r0453;&ǃ&/*& /JHEZ OJF QP[PTUBXJBK E[JFDLB CF[
opieki.
r0453;&ǃ&/*& Nie dopuszczać, aby inne dzieci bawi-
ZTJǒCF[OBE[PSVXQPCMJȃVQSPEVLUV
r0453;&ǃ&/*&/JFQS[FEVȃBljXJT[LJDFKOBESLJȃLV[B-
CBXLJ[BQPNPDLJT[OVSLÓXJOJFXZLPOZXBljXǒ[ÓX
TVQÓXNPȃFUPTQPXPEPXBljQS[ZQBELPXFUXPS[F-
OJFTJǒQǒUMJLUÓSFNPHZCZCZljQS[ZD[ZOLJVEVT[FOJB
r%VHPUSXBB FLTQP[ZDKB OB CF[QPǯSFEOJF E[JBBOJF
QSPNJFOJTPOFD[OZDINPȃFQPXPEPXBlj[NJBOǒLP-
MPSV NBUFSJBV +FȃFMJ ÓȃFD[LP TUBP X NJFKTDV TJMOJF
OBTPOFD[OJPOZN QS[FE VPȃFOJFN X OJN E[JFDLB
OBMFȃZPED[FLBljLJMLBNJOVUBȃÓȃFD[LPTJǒTDIPE[J
r6QFXOJljTJǒD[ZVȃZULPXOJDZÓȃFD[LB[OBKLJEPLBEOZ
TQPTÓCKFHPE[JBBOJB
r/JHEZOJFVȃZXBljQSPEVLUVCF[ULBOJOPXFHPPCJDJB
r8 ÓȃFD[LV SÓXOPD[FǯOJF NPȃF [OBKEPXBlj TJǒ UZMLP
KFEOPE[JFDLP
r/JF QP[PTUBXJBlj OB QSPEVLDJFNBZDIQS[FENJPUÓX
LUÓSFE[JFDLPNPHPCZQPLOLJlj
r1SPEVLUNPHLJSP[LBEBljSFHVMPXBljJTLBEBljXZLJD[-
OJFPTPCZEPSPTF
r,JFEZE[JFDLPKFTUQPTBE[POFXOBQSPEVLDJFQSPEVLU
NVTJTUBljOBQP[JPNFKJTUBCJMOFKQPXJFS[DIOJ
r/JHEZOJFTUBXJBljQSPEVLUVXQPCMJȃVTDIPEÓXTUPQOJ
lub na dywanie.
r/JF XJFT[Blj OB TUFMBȃV QSPEVLUV UPSFCFL BOJ JOOZDI
QS[FENJPUÓXBCZOJFVUSBDJSÓXOPXBHJ
r/JF SP[LBEBlj J OJF TLBEBlj QSPEVLUVKFȃFMJ TJFE[J OB
nim dziecko.
r1S[FEQS[ZTULJQJFOJFN EP NPOUBȃVOBMFȃZ TQSBXE[Jlj
D[Z QSPEVLUPSB[ XT[ZTULJF KFHP FMFNFOUZ TLBEPXF
OJF VMFHZ VT[LPE[FOJV QPED[BT USBOTQPSUV 8 SB[JF
uszkodzenia, produkt nie powinien być używany i na-
MFȃZQS[FDIPXZXBlj HPXNJFKTDVOJFEPTUǒQOZNEMB
dzieci.
r/JFVȃZXBKBLDFTPSJÓXBOJD[ǒǯDJ[BNJFOOZDIJOOZDI
OJȃUFLUÓSFNBKLJBQSPCBUǒQSPEVDFOUB
r0453;&ǃ&/*& 6ȃZXBOJF [BCBXLJ KFTU EP[XPMPOF
XZLJD[OJFQPEOBE[PSFNPTPCZEPSPTFK
r0453;&ǃ&/*& 3FHVMBSOJF TQSBXE[Blj TUBO [VȃZDJB
QSPEVLUV J PCFDOPǯlj FXFOUVBMOZDI VT[LPE[FǤ /JF
OBMFȃZVȃZXBljESLJȃLBOB[BCBXLJPSB[XJT[LJDFKOBOJN
[BCBXLJ8SB[JFTUXJFSE[FOJBVT[LPE[FǤQS[FDIPXZ-
XBljKFXNJFKTDVOJFEPTUǒQOZNEMBE[JFDJ
r(EZOJFKFTUVȃZXBOFQS[FDIPXZXBljÓȃFD[LPXNJFK-
TDVOJFEPTUǒQOZNEMBE[JFDJ
0 ÷ 6 M FUNKCJA KOŁYSKA
WAŻNE - ZACHOWAĆ W CELU POWOŁANIA SIĘ W
PRZYSZŁOŚCI: UWAŻNIE PRZECZYTAĆ.
OSTRZEŻENIA
OSTRZEŻENIE: W FUNKCJI KOŁYSKI TRZEBA CAŁ-
KOWICIE ZDJĄĆ PASY BEZPIECZEŃSTWA I ODŁO-
ŻYĆ JE W MIEJSCE NIEDOSTĘPNE DLA DZIECKA.
r0453;&ǃ&/*& Produkt może być użytkowany przez
E[JFDJXXJFLVPEEPNJFTJǒDZJNBLTZNBMOJFEP
9 kg wagi.
r0453;&ǃ&/*& Należy zaprzestać użytkowania pro-
EVLUVHEZE[JFDLPKFTUXTUBOJFTBNPE[JFMOJFTJFE[JFlj
LMǒD[FljMVCXTUBXBlj
r1SPEVLU [BXT[F OBMFȃZ VNJFT[D[Blj OB QP[JPNFK QP-
wierzchni. Nigdy nie zostawiać produktu z dzieckiem
[OBKEVKLJDZNTJǒXFXOLJUS[OBQPDIZFKQPXJFS[DIOJ
r0453;&ǃ&/*&1SPEVLUKFTUHPUPXZEPVȃZULVUZMLP
XUFEZHEZXT[ZTULJFCMPLBEZTLJ[BPȃPOF1S[FEVȃZ-
DJFNEPLBEOJFTQSBXE[JljD[Z[PTUBZ[BPȃPOF
r0453;&ǃ&/*&/JFVȃZXBljLPZTLJKFȃFMJKBLJLPMXJFL
KFKFMFNFOUKFTUVT[LPE[POZSP[EBSUZMVCHPCSBLVKF
r0453;&ǃ&/*&"CZVOJLOLJljSZ[ZLBQPȃBSVOJHEZOJF
VNJFT[D[BljQSPEVLUVXQPCMJȃVHS[FKOJLÓXFMFLUSZD[-
OZDIMVCHB[PXZDIBOJJOOZDIȂSÓEFDJFQB
r8T[ZTULJFFMFNFOUZOBMFȃZ[BXT[FXBǯDJXJF[BTUPTP-
XBljQPOBEUP[XSÓDJljVXBHǒD[Z[BNLJCZTLBXJD[OF
OJFTLJSP[QJǒUFHEZȃE[JFDLPNPHPCZPOJF[BD[FQJlj
KBLLJǯD[ǒǯljDJBBMVCPE[JFȃZT[OVSLJUBTJFNLJTNPD[-
LÓXJUQDPHSP[JPCZVEVT[FOJFN
r/JFVȃZXBljLPZTLJCF[TUFMBȃB
r1PED[BTVȃZXBOJB QSPEVLUV LÓLB OBMFȃZ [BXT[F[B-
blokować.
r5MPVØdzLB NBUSBDF NVTÎ CÝU UBLPWÃ BCZ WFSUJLÃMOÎ
WÝØLBPEIPSOÎQMPDIZNBUSBDFLIPSOÎNVPLSBKJTUǏO
WÝSPCLVCZMBBMFTQPǥNN
r0453;&ǃ&/*&/JFLBǯljEPLPZTLJXJǒDFKOJȃKFEFO
materac. Korzystać tylko z materaca dostarczonego
XSB[[LPZTLLJ
r0453;&ǃ&/*& 6ȃZXBlj XZLJD[OJF NBUFSBDB TQS[F-
EBXBOFHPSB[FN[ULJLPZTLLJ OJFXLBEBlj ESVHJFHP
materaca, gdyż grozi to uduszeniem.
r0453;&ǃ&/*&/PXPSPELJNPHLJ[BEBXJljTJǒNJǒLLLJ
QPǯDJFMLJJLPDZLBNJ6OJLBljVNJFT[D[BOJBOPXPSPELB
OBQPEVT[LBDIMVCJOOZDIUFHPSPE[BKVQS[FENJPUBDI
NBKLJDZDIOBDFMVQPQSBXǒLPNGPSUVTOV
r/JF QP[PTUBXJBlj X ÓȃFD[LV ȃBEOFHP
QS[FENJPUV LUÓSZ NÓHCZ [NOJFKT[Zlj KFK
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA