93
BABY HUG 4 IN 1 можна використовувати як колиску,
шезлонг, стільчикк для годування та перший стільчик.
rКолиска: придатна для використання від народ-
ження допоки дитина буде в змозі сидіти самостійно
(у віці 5-6 місяців) та до досягнення ваги максимум
9 кг.
rШезлонг: придатний для використання від народ-
ження допоки дитина навчиться сідати самостійно
(приблизно у віці 5-6 місяців до досягнення ваги
максимум 9 кг).
rВикористання високого стільчика для году-
вання та першого стільчика за столом: дозво-
ляється, коли дитина в змозі сидіти самостійно (при-
близно у віці 6 місяців) до 36 місяців та до досягнен-
ня ваги максимум 15 кг.
УВАГА: ЩОБ УНИКНУТИ УДУШЕННЯ, ЗНІМІТЬ
ЦЕ ПЛАСТИКОВЕ ПОКРИТТЯ, ПЕРШ НІЖ ВИ-
КОРИСТОВУВАТИ ВИРІБ. ЦЕ ПЛАСТИКОВЕ ПО-
КРИТТЯ НЕОБХІДНО ЗНИЩИТИ АБО ТРИМАТИ
ПОДАЛІ ВІД НОВОНАРОДЖЕНИХ ДІТЕЙ.
rɶɤɢɥɢ Ніколи не залишайте дитину без нагляду.
rɶɤɢɥɢ Не дозволяйте іншим дітям гратися біля ви-
робу без нагляду.
rɶɤɢɥɢ Не додавайте тасьми, щоб подовжити сис-
теми кріплення підвісних іграшок ігрової планки,
та не застосовуйте ніяких вузлів/петель: це може
викликати ненавмисне утворення небезпечних вуз-
лів-зашморгів, які є джерелом удушення.
rɲʢʚʤʢʚʓʑʝʠʞʥʡʗʢʗʒʥʓʑʟʟʷʟʑʣʠʟʨʷʞʠʘʝʚʓʑʙʞʷ-
ʟʑ ʜʠʝʮʠʢʥ ʓʚʢʠʒʥ ɲʷʣʝʱ ʤʢʚʓʑʝʠʔʠ ʡʗʢʗʒʥʓʑʟʟʱ
виробу при високих температурах зачекайте кілька
хвилин перед тим, як посадити дитину на стільчик.
rɭʠʢʚʣʤʥʓʑʩʷʓʚʢʠʒʥʡʠʓʚʟʟʷʖʠʒʢʗʙʟʑʤʚʡʢʚʟʨʚʡʚ
його роботи.
rɰʷʜʠʝʚʟʗʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʛʤʗʓʚʢʷʒʒʗʙʠʒʒʚʓʜʚ
rɰʗʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʛʤʗʓʚʢʷʒʖʝʱʜʷʝʮʜʠʧʞʑʝʰʜʷʓʠʖʟʠ-
часно.
rɰʗʙʑʝʚʪʑʛʤʗʥʓʚʢʠʒʷʖʢʷʒʟʷʢʗʩʷʫʠʒʥʟʚʜʟʥʤʚʸʧ
ʡʢʠʜʠʓʤʥʓʑʟʟʱʖʚʤʚʟʠʰ
rɱʡʗʢʑʨʷʸʙʢʠʙʜʝʑʖʑʟʟʱʢʗʔʥʝʰʓʑʟʟʱʤʑʣʜʝʑʖʑʟʟʱ
ʓʚʢʠʒʥ ʞʑʰʤʮ ʓʚʜʠʟʥʓʑʤʚʣʮ ʓʚʜʝʰʩʟʠ ʖʠʢʠʣʝʠʰ
ʠʣʠʒʠʰ
rɭʠʝʚ ʖʚʤʚʟʑ ʙʟʑʧʠʖʚʤʮʣʱ ʥ ʓʚʢʠʒʷ ʓʣʤʑʟʠʓʝʰʛʤʗ
його лише на горизонтальній та стійкій поверхні.
rɰʷʜʠʝʚʟʗʓʣʤʑʟʠʓʝʰʛʤʗʓʚʢʷʒʡʠʒʝʚʙʥʣʧʠʖʷʓʣʧʷʖ-
ців або на килимах.
rɰʗʓʷʪʑʛʤʗʟʑʜʑʢʜʑʣʓʚʢʠʒʥʣʥʞʜʚʑʒʠʓʑʟʤʑʘʷʫʠʒ
розбалансувати його.
rɰʗ ʓʚʜʠʟʥʛʤʗ ʠʡʗʢʑʨʷʸ ʢʠʙʜʝʑʖʑʟʟʱ ʤʑ ʣʜʝʑʖʑʟʟʱ
виробу, коли дитина знаходиться всередині.
rɲʗʢʗʖʙʒʚʢʑʟʟʱʞʡʗʢʗʜʠʟʑʛʤʗʣʱʓʤʠʞʥʫʠʓʚʢʷʒʤʑ
всі його деталі не пошкоджені при транспортуванні.
В іншому випадку не користуйтеся виробом і три-
майте його в недоступному для дітей місці.
rɪʑʒʠʢʠʟʱʵʤʮʣʱʓʚʜʠʢʚʣʤʑʟʟʱʟʗʣʧʓʑʝʗʟʚʧʓʚʢʠʒ-
ником запасних частин або аксесуарів.
rɶɤɢɥɢɲʷʖʓʷʣʜʑʖʝʱʷʔʢʑʪʠʜʙʑʓʘʖʚʞʑʵʓʚʜʠʢʚʣʤʠ-
вуватися під наглядом з боку дорослого.
rɶɤɢɥɢ Регулярно пeревіряйте стан зношення ви-
робу та наявність розривів. В разі пошкодження не
використовуйте ігрову планку та підвісну іграшку та
зберігайте її в недоступному для дітей місці.
rɵʢʚʞʑʛʤʗʓʚʢʷʒʡʠʖʑʝʷʓʷʖʖʷʤʗʛʜʠʝʚɤʚʟʚʞʟʗʜʠ-
ристуєтесь.
0 ÷ 6 М ВАРІАНТ КОЛИСКИ
ВАЖЛИВО - ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИ-
КОРИСТАННЯ У МАЙБУТНЬОМУ - УВАЖНО ПРО-
ЧИТАЙТЕ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
УВАГА: У ВАРІАНТІ КОЛИСКИ НЕОБХІДНО ПОВ-
НІСТЮ ЗНЯТИ РЕМЕНІ БЕЗПЕКИ, ТА ЗАБЕЗПЕЧИ-
ТИ ЇХ ЗБЕРІГАННЯ У НЕДОСЯЖНОМУ ДЛЯ ДИТИ-
НИ МІСЦІ.
rɶɤɢɥɢ Дозволяється використовувати виріб для
дитини віком від народження і до 6 місяців, до до-
сягнення ваги не більше 9 кг.
rɶɤɢɥɢ Слід припинити використання виробу для
дитини, яка в змозі самостійно сидіти, ставати на ко-
ліна або підводитись на ноги.
rɤʚʢʷʒ ʙʑʓʘʖʚ ʟʗʠʒʧʷʖʟʠ ʓʣʤʑʟʠʓʝʰʓʑʤʚ ʟʑ ʢʷʓʟʷʛ
горизонтальній поверхній. Ні в якому разі не зали-
ʪʑʛʤʗʓʚʢʷʒʙʖʚʤʚʟʠʰʟʑʡʠʧʚʝʷʛʡʠʓʗʢʧʟʷ
rɶɤɢɥɢ Виріб готовий до використання, лише коли
задіяні всі механізми блокування. Уважно перевірте,
щоб вони були задіяні до використання виробу.
rɶɤɢɥɢ Не використовуйте виріб з пошкодженими,
відірваними або відсутніми деталями.
rɶɤɢɥɢ Щоб уникнути небезпек або пожеж, ні в
ʱʜʠʞʥʢʑʙʷʟʗʓʣʤʑʟʠʓʝʰʛʤʗʓʚʢʷʒʒʷʝʱʗʝʗʜʤʢʚʩʟʚʧ
газових печей або інших джерел сильного тепла.
rɤʣʷʖʗʤʑʝʷʙʑʓʘʖʚʞʑʰʤʮʒʥʤʚʡʢʑʓʚʝʮʟʠʙʑʖʷʱʟʷʜʢʷʞ
того зверніть увагу на те, щоб не було розстебнутих
блискавок, оскільки в них можуть застрягати ча-
ʣʤʚʟʚʤʷʝʑʑʒʠʠʖʱʔʥʖʷʤʗʛʪʟʥʢʜʚʪʚʛʟʷʡʠʓhʱʙʜʚ
стрічки на сосках для новонароджених тощо), сво-
ʢʰʰʩʚʤʑʜʚʞʩʚʟʠʞʟʗʒʗʙʡʗʜʥʥʖʥʪʗʟʟʱ
rɰʗʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʛʤʗʜʠʝʚʣʜʥʒʗʙʜʑʢʜʑʣʑ
rɲʷʖʩʑʣʓʚʜʠʢʚʣʤʑʟʟʱʓʚʢʠʒʥʜʠʝʗʣʑʙʑʓʘʖʚʞʑʰʤʮ
бути заблоковані.
rɵʠʓʫʚʟʑ ʞʑʤʢʑʨʚʜʑ ʡʠʓʚʟʟʑ ʒʥʤʚ ʤʑʜʠʰ ʫʠʒ
вертикальна висота (від верх ньої поверхні
ʞʑʤʢʑʨʚʜʑ ʖʠ ʓʗʢʧʟʮʠʔʠ ʜʢʑʰ ʓʚʢʠʒʥ ʒʥʝʑ ʟʗ
менше 200 мм.
rɶɤɢɥɢ Не кладіть в колиску більше одного матра-
ца. Використовуйте лише матрац, який продається
ʢʑʙʠʞʙʜʠʝʚʣʜʠʰ
rɶɤɢɥɢ Використовуйте оише матрац, який прода-
ʵʤʮʣʱʙʨʷʵʰʜʠʝʚʣʜʠʰʟʗʖʠʖʑʓʑʛʤʗʖʢʥʔʚʛʞʑʤʢʑʨ
оскільки існує ризик удушення.
rɶɤɢɥɢ Новонароджені можут задихнутись при
використанні постільної білизни та м’яких ковдр.
Не кладіть подушки або аналогічні речі під новона-
родженого для забезпечення більшого комфорту
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ