Chicco Balloon - Page 16

16
17
onpeuttoutsimplementtirerledossierverslehaut(Fig.4-5).
AVERTISSEMENT : Toujoursvérierqueledossierestbloquéavant
d’utiliserletransat.
Letransatestéquipédepoignéesdetransportentissu.
AVERTISSEMENT : Lespoignées detransport (I),lorsqu’elles sont
inutilisées, doivent être xées au dos du dossier avec de petites
bandesvelcro.
POSITION FIXE OU À BASCULE
4.Ilestpossibled’utiliserletransatenpositionxeouàbascule:
-Positionxe:tournerlesdeuxpiedsfrontaux(B)enavantjusqu’à
cequelapartieinférieuredupiedaittouchélesol(Fig.6);
-Positionàbascule:tournerlespiedsfrontaux(B)ensenscontraire,
enveillantàcequelepiednetouchepaslesol(Fig.7).
PLIAGE
5.Ilestpossibledeplierletransatpourletransport.
AVERTISSEMENT : Lesopérationsderepliagenedoiventjamais
êtreeectuéeslorsquel’enfantestdansletransat.Ôterl’enfantdu
transatavantdeplierlastructure!
6.Pour plier le transat, on doit appuyer simultanément sur les 2
touchessituéesàl’intérieurdespiedsfrontaux(Fig.8).
7.Pourdéplierànouveauletransat,ilsutdetirerlesiègeversle
haut(Fig.9)jusqu’àcequ’onaitentenduundéclicquiindique
queledépliageaeulieucorrectement.
UTILISATION DES CEINTURES DE SÉCURITÉ
8.Lorsdelapremièreutilisation,lesceinturesdesécuritéserontdéjà
bouclées(Fig.10).
Pourlesdéboucler,appuyersurlesextrémitésdesfourchettesde
laboucleetsortirlesdeux boucles(Fig.11). Letransatestprêtà
accueillirl’enfant.
AVERTISSEMENT : Lorsque les ceintures ne sont pas utilisées,
toujourslesbouclerenlesintroduisantdansl’entrejambe.Ensuite,
vérierquelesopérationsdetensionnementetdexationontété
exécutéesdefaçoncorrecte.
9.Reteniruneextrémitédelaboucletoutentirantlabandeetenla
faisantcoulisseràl’intérieurdelabaguespécialementprévue(O),
pourmodierletensionnementdesceintures(Fig.12).
MINI-RÉDUCTEUR
10.Lecoussinréducteur(D) -(DD)est parfait dèslanaissance et
onpeutleretirerselonlebesoin.Pourlexerausiège,leposi-
tionner sur leditsiège et faire passer l’entrejambe à traversla
fentespécialementprévue(Fig.13).Fairepasserlesceinturesde
sécuritéàtraverslesœilletslatérauxduréducteurspécialement
prévus(Fig.13A).Positionnerlerepose-tête(DD)àlahauteur
souhaitée.Onpeutchoisirparmitroisdiérenteshauteurs;xer
lerepose-têteausiègeenfaisantpasserlabandeàtraversl’œil-
letetlerefermeraveclevelcrospécialementprévu(Fig.14).
BARRE DE JEUX
11.Fixerlabarredejeux(E)àlastructure,enintroduisantl’extrémité
inférieuredansletroudexationdelabarredejeuxspéciale-
mentprévu(Fig.15).
AVERTISSEMENT : Toujoursvérierquelabarredejeuxestxée
correctementavantchaqueutilisation.Labarredejeuxpeutêtre
utiliséedansdeuxpositionsdiérentes,enlasoulevantlégèrement
desonsiègeetenlafaisanttournerjusqu’àlapositionsouhaitée
(Fig.16).
12.Lespetitsjouetspeuventêtrexésàlabarredejeux,enintrodui-
santlesbandesdanslestrousspécialementprévussurlabarre
(Fig.17).
AVERTISSEMENTS PARTIES ÉLECTRIQUES
•Pourremplacerlespiles:desserrerlavisducompartimentsetrou-
vantsurlabarredejeuxàl’aided’untournevis,ouvrirlecomparti-
ment,ôterlespilesusagéesducompartimentdespiles,introduire
lespilesneuves,enveillantàrespecterlapolarité(commeindiqué
surleproduit),remettrelevoletetserrerlavisàfond.Répéterla
mêmeopérationpourleBoxVibrant(Barredejeux2PilesAA1,5V
-BoxVibration1PileLR201,5V).
•Leremplacementdespilesdoitêtretoujourseectuéparunadulte.
•Utiliserdespilesalcalinesidentiquesouéquivalentesautypere-
•Veilleràcequelahoussesoittoujours
bienxéeàlastructuredutransat.
•Nejamaisutiliserpourletransportde
l’enfantdansunvéhiculeàmoteur.
•S’assurer que tous les composants
soienttoujoursaccrochésetmontés.
•Vérier fréquemment si d’éven-
tuellespartiessontusagées,desvis
desserrées,desmatériauxusagésou
décoususetremplacerimmédiate-
mentlespartiesendommagées.
•Nepasmettreletransatavecl’en-
fantprèsdefenêtresoudemurs,en
présencedecordes,derideauxou
d’autresobjetsquel’enfantpourrait
utiliserpourgrimperouquipour-
raientêtreàl’origined’unétoue-
mentoud’unétranglement.
•Nepasmettreletransatprèsdefenêtres
oudemurspouréviterquel’enfantne
perdel’équilibreetnetombe.
•Nepasajouterdecordespourral-
longerlessystèmesdexationdu
jouetdelabarredejeux,etnepas
fairedenœuds/œillets:celapour-
raitentraînerlaformationacciden-
telle de nœuds coulants pouvant
créerdesrisquesd’étranglement.
• AVERTISSEMENT : Le jouet doit
toujoursêtreutilisésouslasurveil-
lanced’unadulte.
• AVERTISSEMENT : Vérier régu-
lièrementl’étatd’usureduproduit
et la présence de ruptures éven-
tuelles. En cas d’endommage-
ments, ne pas utiliser la barre de
jeuxnilejouetetletenirhorsde
portéedesenfants.
•Lorsqu’il n’est pas utilisé, tenir le
produithorsdeportéedel’enfant.
CONSEILS POUR L’ENTRETIEN
COMPOSITION TEXTILE
REVÊTEMENT :
Extérieur:100%Polyester.Rembourrage:100%Polyuréthane.
MINI-RÉDUCTEUR :
Extérieur100%Polyester.Rembourrage100%Polyester.
•Ceproduitdoitêtreentretenurégulièrement.
•Lesopérationsdenettoyageetd’entretiendoiventêtreeectuées
parunadulte.
•Inspecterpériodiquementletransatpourvériertouteprésence
de détériorations, d’endommagements ou de parties man-
quantes:sic’estlecas,nepasutiliserleproduit.
•Pourle lavage,s’en teniraux indications achées sur l’étiquette
duproduit.
Laveràlamainàl’eaufroide
Nepasblanchir
Nepassécherenmachine
Nepasrepasser
Nepaslaveràsec
•Aprèschaquelavage,vérierlarésistancedutissuetdescoutures.
•Uneexpositionprolongéeduproduitausoleilpourraitentraîner
unedécolorationdestissus.
COMPOSANTS
Composants
A-Base
B-Pieds
B1-Caoutchoucantidérapant
B2-Touchesdepliage/dépliage
C-Siège
D-Mini-réducteur
DD-Repose-tête
E-Barredejeux
E1-Boutondedécrochagedujouetsonore
F-Jouetsonoreamovible
G-Petitsjouets
H-Siègedexationbarredejeux
I-Poignéesentissu
I1-Bandedexationdujouetsonore
L-Ceinturesdesécurité
M-Boucles
N-Fourchettes
O-Baguederéglageduharnaisdesécurité
P-Touchesd’inclinaison
Q-Boutonsàdéclic
R-Boxvibration
S-Œilletassise
ASSEMBLAGE
Letransatestdéjàassemblé.Pourl’utiliser,lesopérationssuivantes
doiventêtreeectuées:
1.Déplierletransatentirantlesiègeverslehaut(Fig.1)jusqu’àen-
tendreundéclicquiindiquequelepliageaeulieucorrectement.
S’assurerquelesdeuxcôtésdutransatsontcorrectementdépliés.
2.Fixerlabarredejeux,enintroduisantl’extrémitéinférieuredela
barredansletroudexationspécialementprévu(Fig.2).
RÉGLAGE DU DOSSIER
3.Pour réglerl’inclinaisondu dossier d’une positionplus haute à
unepositionplusinclinée,saisirlesdeuxtoucheslatérales(Fig.3)
etlestirerverslehauttoutenappuyantsurelles;choisirl’inclinai-
sonsouhaitéeparmiles4positionsdisponibles.Cetteopération
peutêtreaussieectuéeavecl’enfantdansletransat.Danscecas,
elles’avéreralégèrementplusdicile.
AVERTISSEMENT : Toujours suivre le dossier avec ses propres
doigtslorsdesphasesderéglagedel’inclinaison.
Pourpasserd’unepositionplusinclinéeàuneautremoinsinclinée,