CE3
6) Vérifiez la méthode de fixation des équipements qui sont conçus pour
être fixés sur un panneau. La méthode d'installation est mentionnée
dans le manuel.
7) Soyez très prudent lors de la fixation sur le panneau et prendre soin
de telle sorte qu'il ne tombe pas.
8) N'utilisent pas les bornes inutilisées pour le relais. Le circuit interne
pourrait être endommagé.
9) Installer, faire attention à la source de génération de bruit dans la
mesure du possible. S'il est possible de limiter l'impact du bruit,
insérez l'isolation, filtre de bruit, etc.
10) Ne nettoyez pas cet appareil avec des solvants organiques (comme
l'alcool). Nettoyez-le à l'aide d’un chiffon légèrement humide imbibé
d'eau.
Les
spéciHcations
sont sujettes à
modiHcation
sans préavis.
32-8 KUMANO-CHO, ITABASHI-KU, TOKYO 173-8632 JAPON
© 2016 Chino Corporation Tous droits réservés.
1ère édition : Avr. 2016
Istruzioni per l’utilizzo sicuro
IT
Attenzione
1) Strumento industriale per applicazioni indoor. Utilizzare in accordo
alle prescrizioni del manuale. L’utilizzo improprio può provocare
scosse elettriche, incendi. In caso di strumenti da installazione a
pannello, evitare altri tipi di installazione
2) Installare uno switch di protezione da sovracorrenti (interruzione
circuito) tra lo strumento e l’alimentazione, a distanza non superiore
a 3 metri ed in un posto facilmente raggiungibile. Lo switch deve
essere conforme a IEC947-1，IEC947-3.
3) Se lo strumento è dotato di un terminale di terra, collegarlo
all’alimentazione di rete prima di accenderlo e non rimuoverlo
durante l’utilizzo dello stesso.
4) Per motivi di sicurezza, alimentare lo strumento solo dopo aver
verificato che la tensione di rete rientri in quelle indicate sull’etichetta
di alimentazione.
5) Riparazioni o modifiche, sostituzione di parti o disassemblaggio,
possono essere effettuati solo dal servizio tecnico autorizzato: esistono
rischi di scosse, incendi e malfunzionamento
6) Installare dispositivi di sicurezza per prevenire grossi rischi dovuti al
malfunzionamento di questo od altri strumenti utilizzati. Inoltre non
utilizzare in applicazioni critiche quali quelle correlate alla vita umana,
centrali atomiche, aeroporti, treni, strade, navi, applicazioni medicali
etc.
7) In presenza di fumo, cattivo odore, strani rumori o temperature
estremamente elevate, spegnere immediatamente lo strumento per
evitare problemi.
8) Alcuni strumenti hanno un fusibile interno di protezione:
quest’ultimo non può essere sostituito. Il modello di fusibile è indicato
nel manuale.
9) Collegare i terminali dello strumento ad alimentazione disinserita:
utilizzare il coprimorsettiera per proteggere da eventuali scosse
elettriche
10) Utilizzare terminali corretti per i collegamenti, applicare adeguata
forza di serraggio. Dettagli menzionati nel manuale.
11) Utilizzare cavi appropriate per l’alimentazione, se possibile dotati di
conduttore di terra. Dettagli menzionati nel manuale.
12) Le specifiche dei relé di allarme e dei relé di uscita sono menzionate
nel presente manuale.
Precauzioni di utilizzo
1) Questo strumento è sviluppato per applicazioni industriali in
accordo alle direttive EMC (condizioni ambiente indicate nel
manuale). In caso di utilizzo in applicazioni residenziali, attenersi alle
relative direttive EMC.
2) Errori di indicazione o di uscita possono presentarsi nell’ambiente di
test EMC. Caratteristiche indicate nel manuale.
3) Utilizzare all’interno dei range di temperatura e umidità prescritti.
Errori di indicazione o di uscita, possono presentarsi all’esterno di tali
range.
4) Evitare l’utilizzo in aree con presenza di sostanze esplosive,
infiammabili, gas combustibili. Evitare inoltre l’utilizzo in aree con
presenza di polvere, vapore, olio, fumo, gas o sali corrosivi, sostanze
conduttive (carbone, ferro). Potrebbero verificarsi errori o
malfunzionamenti.
5) Attenersi alle istruzioni per l’installazione. Vedere il manuale per i
dettagli.
6) Verificare il metodo di fissaggio a pannello: consultare il manuale di
istruzioni.
7) Assicurarsi della solidità dell’installazione a pannello.
8) Non utilizzare terminali inutilizzati per relé. Rischio di danni ai
circuiti interni.
9) Rispettare le distanze da sorgenti di disturbi. Nel caso, utilizzare
trasformatori di isolamento, filtri.
10) Non utilizzare solventi per la pulizia dello strumento: usare panni
soffici inumiditi con acqua.
Le speci che sono soggette a modi che senza preavviso.
32-8 KUMANO-CHO, ITABASHI-KU, TOKYO 173-8632 GIAPPONE
© 2016 Chino Corporazione Tutti i diritti riservati.
1a edizione: apr. 2016
To Next Page
Loading...
