Manuale Istruzioni
Pag. 32
Instruction Manual
ERRORE
ERROR
MOTIVO
CAUSE
RIMEDIO
SOLUTION
E-03
Motore di punzonatura bloccato
Embossing Motor Blocked
Chiamare assistenza tecnica if
Call the Technical Support
if
E-04
Motore tamburo bloccato
Drum blocked
Controllare Punzoni e riprovare se il difetto
rimane chiamare assistenza tecnica if
Control the punches and if the problem persists
call the Technical Support
if
E-05
Problema sul Carrello pinza
Problem on the Clamp’s Trolley
Pulire e lubrificare il binario del carrrello pinza e
controllare che si muova bene, vedi fig. 13,
capitolo 9.1
Clean and oil the trolley guide and control that it
moves freely. Ref. fig.13 chapter 9.1
E-06
Problema sulla pinza
Problem on Clamp
La pinza ha colpito una parte fissa della macchina,
controllare le coordinate della maschera
The clamp has hit a fixed part of the machine.
Control the mask coordinates.
E-07
Persa Maschera, Batteria scheda esaurita
Lost Mask; Board Battery run down.
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support
if
E-08
Persa Maschera
Lost Mask
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support
if
E-09
Persa Maschera
Lost Mask
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support
if
E-10
E’ stato aperto lo sportello frontale
The front cover has been opened.
Chiudere e premere START
Close the cover and push START
E-11
Persa Maschera
Lost Mask
Chiamare assistenza tecnica if
Call Technical Support
if
E-12
Traccia Magnetica 1 difettosa
Error in Magnetic Track 1
Controllare carta, se il difetto rimane pulire con
alcol la testina Magnetica
Check the card. If the error persists try cleaning
the Magnetic Head with a cloth and alcohol.
E-13
Traccia Magnetica 2 difettosa
Error in Magnetic Track 2
Controllare carta, se il difetto rimane pulire con
alcol la testina Magnetica
Check the card. If the error persists try cleaning
the Magnetic Head with a cloth and alcohol.
E-14
Traccia Magnetica 3 difettosa
Error in Magnetic Track 3
Controllare carta, se il difetto rimane pulire con
alcol la testina Magnetica
Check the card. If the error persists try cleaning
the Magnetic Head with a cloth and alcohol.
E-15
Problema su scheda di Codifica
Encoder problem
Chiamare assistenza tecnica if
Call technical support
if
E-16
Problema su scheda di Codifica
Encoder problem
Chiamare assistenza tecnica if
Call technical support
if