ClosetMaid Coffee Table - Coffee Table Assembly Steps; Step 1: Secure Cam Posts and Insert Dowels

Secure Cam Posts/Insert Dowels
Fixer des tiges de came / Insérer les goujons
Afiance las levas de fijación/ Inserte las clavijas
STEP 1
ÉTAPE 1
PASO 1
Call 1-800-874-0008 for parts and service.
Composez le 1-800-874-0008 pour les pièces et l’entretien. Llame al 1-800-874-0008 para piezas y servicio.
Wide Dowel
Large goujon
Pasador ancho
8 mm x 30 mm
(H4) x 4
Cam Post
Poteau À Cames
Cam Post
(H1) x 20
12 mm Cam Lock
Verrou à came
Bloqueo de leva
(H3) x 4
1
A
(H1)
D
(H1)
(H4)
(H3)
D
(H1)
(H4)
Cam post is secure when
threads on screw are not
showing.
La came est sécurisée lorsque
les filets de la vis ne sont pas
visibles.
La cámara es segura cuando
no se muestra.
■ Securecamposts(H1)intoholes.
■ Insertwidedowels(H4)intoholes
 atthetopofeachsidepanel.
■ Insert12mmcamlock(H3)into
 appropriateholeofeachside
 panelasshown.
■ Ensurearrowoncamlockispointing
 towardsouteredges.
■Fixerdestigesdecame(H1)dans
 lestrous.
■ Insérerlesgoujonslarges(H4)
 danslestrousenhautdechaque
 panneaulatéral.
■ Insérerleverrouàcamede12
 mm(H3)danstrouapproprié
 dechaquepanneaulatéral,
 commeindiqué.
■ Assurez-vousquelaèchesurle
 verroudecameestdirigéeversles
 bordsextérieurs.
■ Afiancelaslevasdefijación(H1)en
 losorificios.
■ Insertelasclavijasanchas(H4)en
 losorificiosenlapartesuperiorde
 cadapanellateral.
■Insertelalevadefijaciónde12
 mm(H3)enelagujeroapropiado
 decadapanellateralcomose
 muestra.
■ Asegúresedequelaechaenel
 bloqueodelalevaapuntehacialos
 bordesexteriores.