Comar Condensatori G3E - Indice - Index

3
MU02.06 MMM REV.5 11/05
INDICE – INDEX
• ITALIANO
1. GENERALITA’
DATI TECNICI GENERALI
SCELTA del TRASFORMATORE AMPEROMETRICO
AMBIENTE
CONDENSATORI
2. INSTALLAZIONE
3. REGOLATORE ELETTRONICO
4. MANUTENZIONE
5. PARTI DI RICAMBIO
6. AVVERTENZE, GARANZIA e RESPONSABILITA’
7. SCHEMA ELETTRICO
pag. 4
“
“
“
“
pag. 5
pag. 6,7
pag. 8
pag. 8
pag. 9
pag. 26,27
• ENGLISH
1. GENERAL
TECHNICAL DATA
HOW TO CHOOSE THE CURRENT TRANSFORMER
ENVIRONMENT
CAPACITORS
2. INSTALLATION
3. ELECTRONIC REGULATOR
4. MAINTENANCE
5. SPARE PARTS
6. INSTRUCTION, WARRANTY and LIABILITY
7.ELECTRIC DIAGRAM
pag. 10
“
“
“
“
pag. 11
pag. 12,13
pag. 14
pag. 14
pag. 15
pag. 26,27
• FRANÇAIS
1. CARACTERISTIQUES GENERALES
DONNEES TECHNIQUES
CHOIX DU TRANSFORMATEUR D’ INTENSITE
ENVIRONNEMENT
CONDENSATEURS
2. BRANCHEMENT
3. REGULATEUR AUTOMATIQUE DE PUISSANCE REACTIVE
4. ENTRETIEN
5. PIECES DE RECHANGE
6. GARANTIE, RECOMMANDATIONS et RESPONSABILITE
7. SCHEMA ELECTRIQUE
pag. 16
“
“
“
“
pag. 17
pag. 18,19
pag. 19
pag. 19
pag. 20
pag. 26,27
• ESPAÑOL
1. GENERALIDADES
DATOS TÉCNICOS GENERALES
ELECCIÓN DEL TRANSFORMADOR AMPERIMETRICO
AMBIENTE
CONDENSADOR
2. INSTALACIÓN
3. REGULADOR ELECTRÓNICO
4. MANUTENCIÓN
5. PARTES DE RECAMBIO
6. ADVERTENCIA, GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD
7.ESQUEMA ELECTRICO
pag. 21
“
“
“
“
pag. 22
pag. 23,24
pag. 24
pag. 25
pag. 25
pag. 26,27