9
MONTAGE - 2
e
OPÉRATION
Fixation du rail au moteur
• Insérer un boulon de 1/4 po-20 x 1-3/4 dans le trou du
boulon de protection du couvercle à l’extrémité arrière du
rail, comme illustré. Serrer fermement à l’aide d’un contre-
écrou de 1/4 po-20.
• Retirer les deux boulons depuis le dessus de l’ouvre-
porte.
• Fixer les écarteurs au support en U en les enclenchant en
place.
• Placer le support en U, côté plat dirigé vers le bas, sur le
moteur et aligner les trous du support sur les trous de vis.
Fixer à l’aide des vis précédemment retirées.
• Aligner l’ensemble de rail sur le dessus de l’ouvre-porte.
Faire glisser l’extrémité du rail sur le support en U,
jusqu’aux arrêts qui font saillie au-dessus et sur les côtés
du support.
Trou
du boulon
de protection
du couvercle
Pignon de
l'ouvre-porte
Support en U
Boulon
Contre-écrou
Boulon
Accrocher
l'écarteur dans
les fentes arrière,
puis enclencher
la languette
dans la fente avant.
FAIRE COULISSER
LE RAIL JUSQU'AUX ARRÊTS
SUR LE DESSUS ET AUX
CÔTÉS DU SUPPORT
MONTAGE - 3
e
OPÉRATION
Pose de la poulie
• Poser la chaîne/câble à côté du rail, comme illustré. Saisir
l’extrémité avec la boucle du câble et passer environ 12
po (30 cm) de câble à travers la fenêtre. Laisser en sus-
pension jusqu’à la 5
e
opération de montage.
• Retirer le ruban de la poulie. Le centre intérieur doit être
prégraissé. S’il est sec, graisser à nouveau afin d’assurer
un bon fonctionnement.
• Placer la poulie dans la fenêtre comme illustré.
• Insérer le boulon de tension depuis le dessus à travers le
rail et la poulie. Serrer à l’aide d’une rondelle-frein de 3/8
po et d’un écrou sous le rail jusqu’à compression de la
rondelle-frein.
• Faire tourner la poulie pour s’assurer qu’elle tourne
librement.
• Insérer un boulon de 1/4 po-20 x 1 3/4 dans le trou d’arrêt
du chariot à l’avant du rail comme illustré. Serrer
solidement à l’aide d’un contre-écrou de 1/4 po-20.
Poulie
Graisse à
l'intérieur
de la poulie
Rondelle-frein
de 3/8 po
Écrou de
3/8 po
Boucle de
câble
Boulon
de tension
Pinces de blocage
Trou d'arrêt
du chariot
Chaîne et
câble
Poulie
Rail
Boulon
Écrou
Rondelle
Chariot
Poulie
Trou d'arrêt
du chariot
Boulon
Écrou de
3/8 po
Rondelle-frein
de 3/8 po
Boulon de tension
Contre-écrou
de 1/4 po-20
Boulon de 1/4 po-20 x 1-3/4
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Pour éviter des domages sérieux à l’ouvre-porte, utiliser
UNIQUEMENT les boulons montées sur le dessus du moteur.
WARNING
CAUTION
WARNING
WARNING
ATTENTION
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Contre-écrou
1/4 po-20
Boulon de 1/4 po-20 x 1-3/4
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
To Next Page