6. Insérez l’extrémité hex. de la tige (trou vers le haut) dans le
pignon. Voir la Fig. 3-8.
REMARQUE : La tige de commande de la goulotte
s’adaptera fermement dans le pignon. Soutenez l’arrière du
panneau de bord avec une main tandis que vous insérez la
tige de commande de la goulotte avec votre l’autre main
pour assurer que la tige de commande de la goulotte est
insérée à fond dans le pignon.
REMARQUE : Le trou est comme reference pour aligner la
tige avec la flèche indicateur sur le pignon, et sera visible
après que la tige ait été insérée.
7. Poussez la tige de commande de la goulotte vers le
panneau de bord jusqu’à ce que le trou dans la tige de
commande de la goulotte s’aligne avec le trou le plus
proche dans l’ensemble de rotation de la goulotte et
insérez la goupille fendue. Voir la Figure 3-9.
REMARQUE : Le deuxième trou est employé pour réaliser
davantage l’enclenchement de la tige de commande de
la goulotte dans le pignon, si besoin est. Référez-vous au
«Tige de commande de la goulotte» au chapitre «Entretien
et Réglages».
Fig. 3-8
Fig. 3-9
8. Fixez l’ensemble de rotation de la goulotte au support de la
goulotte avec l’écrou à oreilles, l’axe de chape et la goupille
fendue enlevée précédemment, étape 1. Voir la Fig. 3-3.
9. Vérifiez que tous les câbles sont acheminés dans le guide
et qu’ils restent placés sur le côté gauche de la tige de
commande de la goulotte Voir la Fig. 3-10.
Montage
Remisage de la goupille de cisaillement (le cas échéant)
Sur quelques modèles, une petite case est prévue à l’arrière
du tableau de bord en plastique pour remiser la goupille de
cisaillement. Voir la Fig. 3-11.
Fig. 3-10
Fig. 3-11
9SECTION 2 — ASSEMBLAGE & MONTAGE