Craftsman CMEED400 User Manual

FRANÇAIS
11
Consigne de sécurité supplémentaire

AVERTISSEMENT : ne jamais
modifier l’outil électrique ni aucun de ses composants,
car il y a risques de dommages corporels oumatériels.

AVERTISSEMENT : porter
SYSTEMATIQUEMENT des lunettes de
protection. Les lunettes courantes NE sont PAS des
lunettes de protection. Utiliser aussi un masque
antipoussières si l'opération est poussiéreuse. PORTER
SYSTÉMATIQUEMENT UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ
HOMOLOGUÉ:
• Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3);
• Protection auditive ANSI S12.6 (S3.19);
• Protection des voies respiratoires
NIOSH/OSHA/MSHA.

AVERTISSEMENT : certaines
poussières contiennent des produits chimiques
reconnus dans l’État de la Californie pour causer le
cancer et des anomalies congénitales ou autres effets
nuisibles sur la reproduction. Certains exemples de ces
produits chimiques sont:
• des composants de fertilisants,
• des composants d’insecticides, d’herbicides et
depesticides,
• l’arsenic et le chrome provenant du bois de
construction traité chimiquement.
• NE PAS immerger l’outil dans l’eau ou l’asperger avec
untuyau.
• NE PAS laisser pénétrer tout liquide à l’intérieur. Si l’outil
est mouillé, laissez-le sécher pendant au moins 48heures.
• NE PAS nettoyer avec une laveuse àpression.
• NE PAS entreposer l’outil sur ou près de fertilisants ou de
produitschimiques.
• NE PAS charger l’outil sous la pluie ou dans des
endroitsmouillés.
• PIÈCES DE RECHANGE : Lors des travaux d’entretien,
utiliser seulement des pièces de rechangeidentiques.
Mesures de Sécurité: Fiche Polarisée
Le produit est muni d’une fiche polarisée (une lame plus
large que l’autre) afin de minimiser les risques de secousses
électriques. Le produit doit alors être utilisé avec un cordon
de rallonge bifilaire ou trifilaire approprié. Ce genre de fiche
n’entre que d’une façon dans une prise polarisée. S’assurer
que la douille de la rallonge possède une fente plus large
que l’autre. Lorsqu’on ne peut insérer la fiche à fond dans la
rallonge, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames
de côté. Si la fiche n’entre toujours pas dans la rallonge, il
faut se procurer une rallonge appropriée. Lorsqu’on ne peut
insérer la fiche de la rallonge à fond dans la prise, il faut
communiquer avec un électricien certifié pour qu’il installe
une prise appropriée. Il ne faut pas modifier la fiche de l’outil
ni larallonge.
Avertissements de sécurité
supplémentaires

AVERTISSEMENT : pour réduire
le risque de blessures par ricochet, travaillezen
vous éloignant de tout objet solide tel un mur,
des marches, de grosses pierres, des arbres, etc.
• PROTECTEUR – ne pas utiliser cet outil sans avoir fixé
le protecteur.
• LAME : gardez la zone de la lamepropre.
• GARDEZ VOTRE VISAGE, VOS MAINS ET VOS PIEDS
À L’ÉCART DE LA ZONE DE COUPE EN TOUT TEMPS.
Le fil en rotation a une fonction de coupe : faites attention
lorsque vous coupez autour des moustiquaires et des
plantesdésirables.
• GARDEZ TOUS LES PASSANTS ÉLOIGNÉS : à une
distance sécuritaire de la zone de travail, particulièrement
les enfants. ASSUREZ-VOUS que les autres personnes et les
animaux sont à une distance d’au moins 100 pi (30m).
• AVANT DE FAIRE DE L’AMÉNAGEMENT PAYSAGER
OU DE CREUSER DES TRANCHÉES, vérifiez s’il y a des
câbles électriquesenfouis
.
• FAITES TRÈS ATTENTION lorsque vous travaillez près
d’objets solides et au besoin, taillez à lamain.
• DOMMAGES À L’OUTIL: si vous frappez ou si
vous vous emmêlé avec un objet étranger, arrêtez
immédiatement l’outil, débranchez le cordon, vérifiez les
dommages et faites réparer les dommages avant de tenter
de leréutiliser.
• NE PAS UTILISER les outils électriques portatifs dans une
atmosphère gazeuse ou explosive. Les moteurs de ces
outils produisent des étincelles et ces étincelles pourraient
enflammer lesvapeurs.
• DEMEUREZ VIGILANT – ne pas utiliser cet outil lorsque
vous êtes fatigué, malade ou sous l’influence de l’alcool, de
drogues ou demédicaments.
directives du manuel. Inspectez régulièrement la source
d’alimentation et si elle est endommagée, faites-la réparer
dans un établissement de services autorisé. Inspectez
régulièrement les rallonges et remplacez-les si elles sont
endommagées. Gardez vos mains sèches, propres et
exemptes de graisse et depoussière.
19 . Vérifiez les pièces endommagées – avant toute
utilisation ultérieure de l’outil, un protecteur ou une autre
pièce qui est endommagé doit être soigneusement vérifié
afin de déterminer s’il fonctionnera correctement et s’il
effectuera la fonction prévue. Vérifiez l’alignement des
pièces qui se déplacent, les fixations des pièces qui se
déplacent, le bris des pièces, le montage et tout autre état
qui peut affecter son utilisation. Un protecteur ou une
autre pièce qui est endommagé doit être convenablement
réparé ou remplacé par un centre de services autorisé sauf
si c’est indiqué ailleurs dans ce manuel.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Craftsman CMEED400 Specifications

General

Brand	Craftsman
Model	CMEED400
Category	Edger
Language	English