Crown LPS-800 - Page 12

LPS Series Power Amplifiers
Operation Manual
page 12
1. Veuillez lire ces instructions.
2. Veuillez conserver ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l'eau.
6. Nettoyer exclusivement au moyen d'un linge sec.
7. Ne pas bloquer des ouvertures de ventilation. Installer conformément
aux instructions du fabricant.
8. Ne pas installer à proximité de sources de chaleur telles que
des radiateurs, registres de chaleur ou autre appareil (dont des
amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
9. Ne pas contrevenir à la sécurité de la fiche polarisée ou de type terre.
Une fiche polarisée est munie de deux lames dont l'une est plus large
que l'autre. Une fiche polarisée est munie de deux lames et d'une
broche de raccordement à la terre. La lame large ou la troisième
broche est installée pour optimiser votre sécurité. Si la fiche fournie ne
correspond pas à votre prise, consultez un électricien en vue de faire
remplacer la prise obsolète.
10. Assurez-vous que personne ne marche sur le cordon d'alimentation
ou qu'il est pas pincé, en particulier sur les prises, prises de courant
et à l'endroit où il sort de l'appareil.
11. Utiliser exclusivement les accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Utiliser uniquement avec un chariot, tripode, console ou table
spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. En cas d'utilisation
d'un chariot, prendre des précautions lorsque vous déplacez le chariot
/appareil pour éviter toute blessure due à une chute.
13. Débranchez cet appareil au cours des orages ou si vous ne l'utilisez
pas pendant une durée prolongée.
14. Confiez tout l'entretien à un personnel d'entretien qualifié. Un entretien
est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé, par exemple, si le
cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, si du liquide a
été projeté sur l'appareil ou si des objets sont tombés dans l'appareil,
si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas
correctement ou est tombé.
15. Utilisez la fiche principale pour débrancher l'appareil du secteur.
16. AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU
DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER L'APPAREIL A LA
PLUIE OU A L'HUMIDITE.
17. NE PAS EXPOSER CET EQUIPEMENT A DES GOUTTES OU A DES
PROJECTIONS D'EAU ET S'ASSURER QU'AUCUN OBJET REMPLI DE
LIQUIDE, TEL QU'UN VASE, N'EST PLACE SUR L'EQUIPEMENT.
18. LA FICHE PRINCIPALE DU CORDON D'ALIMENTATION DOIT RESTER
EXPLOITABLE A TOUT MOMENT.
Instructions importantes relatives à la sécurité
CHAMPS MAGNÉTIQUES
ATTENTION ! Ne pas installer des équipements sensibles à gain élevé tels
que des préamplificateurs ou des platines de magnétophone au-dessus ou
en dessous de l'unité. Cet amplificateur étant doté d'une densité électrique
élevée, son champ magnétique élevé peut générer des bourdonnements sur
les dispositifs non blindés situés à proximité. Le champ est plus important
juste au-dessus et en dessous de l'unité.
Si un rack d'équipements est utilisé, nous recommandons d'installer le ou
les amplificateurs en bas du rack et le préamplificateur ou autre équipe-
ment sensible en haut du rack.
FAITES ATTENTION A CES SYMBOLES : Le triangle contenant un éclair
permet d'alerter l'utilisateur du risque de décharge électrique.
Le triangle contenant un point d'exclamation sert à alerter l'utilisateur
d'instructions d'exploitation ou de maintenance importantes.
IMPORTANT
Les amplificateurs de la Série LPS nécessitent un câblage de sortie de Classe 2..
POUR PRÉVENIR LES DÉCHARGES ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LES
CAPOTS INFÉRIEURS OU SUPÉRIEURS. AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D'ÊTRE
ENTRETENUE PAR L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À L'INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUT
L'ENTRETIEN À UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIÉ.
POUR DEBRANCHER INTEGRALEMENT CET EQUIPEMENT DU COURANT CA,
DEBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION DE LA PRISE CA. LA FICHE
PRINCIPALE DU CORDON D'ALIMENTATION DOIT RESTER EXPLOITABLE A TOUT
MOMENT.
Introduction
F
élicitations pour votre achat d'un amplificateur de puissance Crown
®
LPS. Les trois modèles de la série sont puissants, solides et fiables. Ils
sont conçus pour les applications telles que les églises, tournées de concert,
scènes, boîtes de nuit, bars ou tout endroit nécessitant l'installation d'un
amplificateur.
Les caractéristiques comprennent des entrées XLR, sorties Speakon
®
et à
bornes, mode stéréo/parallèle/bridge-mono, voyant de fonctionnement/
défaut/signal/clip, ventilation à air forcé, protection contre les courts-
circuits, circuit ouvert, silencieux on/off et interférence des ondes radio.
Installation
Conçue pour être installée dans un rack d'équipements standard 19 pouces,
l'unité n'occupe que deux espaces de rack. Fixez l'unité avec les quatres vis
de montage en rack et les rondelles à collerette. Pour un refroidissement
optimal, installez les amplificateurs sans espace prévu entre les éléments. Si
les amplificateurs sont installés en rack avec des espaces, des panneaux de
rack solides non ventilés sont recommandés entre les amplificateurs. Prévoir
un espace standart de montage de rack de deux pouces sur chaque côté et de
5cm à l'arrière.
Cette unité est fournie avec un ventilateur à vitesse variable qui règle
automatiquement la vitesse du ventilateur en fonction de la température de
l'unité pendant le fonctionnement. Le débit de l'air va de l'avant vers l'arrière,
ne pas placer d'objet susceptibles d'empêcher l'air de sortir de l'unité depuis
sa ventilation arrière..
Prévoir un espace standart de montage de rack de deux pouces sur
chaque côté et de 5cm à l'arrière.
AVIS DE CONFORMITE FCC
Ce dispositif est conforme à la partie 15 des Réglementations FCC. L'exploitation
est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas provoquer
d'interférences dangereuses et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence
reçue, dont les interférences pouvant générer un fonctionnement non souhaité.
ATTENTION : Les modifications non expressément approuvées par la partie
responsable de la conformité peuvent annuler le permis d'exploitation de
l'équipement de l'utilisateur.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d'un dispositif
numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des Réglementations FCC. Ces
limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
dangereuses dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
peut irradier de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé conformément
au manuel d'instructions, peut provoquer des interférences dangereuses sur les
communications radio. Toutefois, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne va
survenir dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des inter-
férences dangereuses sur la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut
être déterminé en éteignant et en allumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé
à tenter de corriger l'interférence au moyen de l'une ou de plusieurs des mesures
suivantes :
s2£ORIENTEZOUD£PLACEZLgANTENNEDER£CEPTION
s!UGMENTEZLADISTANCEENTRELg£QUIPEMENTETLER£CEPTEUR
s2ACCORDEZLg£QUIPEMENTÜUNESORTIESURUNCIRCUITDIFF£RENTDECELUIAUQUELLE 
récepteur est raccordé.
s$EMANDEZÜVOTREFOURNISSEURLESCOORDONN£ESDgUNTECHNICIEN462ADIOEXP£RI 
menté pour obtenir de l'aide.