15
ARENRU
!
ВНИМАНИЕ! Не оставляйте ребенка без присмо-
тра в автомобиле
!
WARNING! Never leave your child unattended in the
vehicle.
!
ВНИМАНИЕ! Автокресло не подходит для исполь-
зования с обычным ремнем безопасности автомоби-
ля. Если автокресло закреплено обычным ремнем
безопасности автомобиля, в случае аварии ребенок
и другие пассажиры транспортного средства могут
быть серьезно ранены или убиты.
!
WARNING! The car seat is not suitable for use with a
normal vehicle seat belt. If the car seat is secured with
normal vehicle seat belt, in case of an accident the child
and other occupants of the vehicle may be severely
injured or killed.
!
ВНИМАНИЕ! Пластиковые элементы автокресла
могут нагреться под солнечными лучами и ребенок
может получить ожоги. Защитите своего ребенка
и автокресло от прямого воздействия солнечных
лучей (например, прикрывая его светлой тканью).
!
WARNING! The plastic parts in the child restraint
system heat up in sun and the child may sustain burns.
Protect your child and the car seat from direct sun
exposure (e.g. by covering it with a light colored cloth).
!
ВНИМАНИЕ! Автокресло не разрешается исполь-
зовать на сиденьях транспортных средств, которые
устанавливаются под прямым углом к направлению
движения. Автокресло не должно использоваться на
обращенных назад сиденьях, например, в фургоне
или микроавтобусе.
!
WARNING! The car seat is not allowed to be used on
vehicle seats, which are installed at right angles to the
direction of travel. The car seat should not be used on
rearward-facing seats, for example in a van or minibus.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
