61
ARENRU
ВНИМАНИЕ! Плечевые ремни крепко соединены с
подголовником и не регулируются отдельно.
NOTE! The shoulder belts are firmly connected to the headrest
and do not have to be adjusted separately.
ВНИМАНИЕ! Вкладыш для новорожденного защищает
вашего ребенка. Его следует использовать до
достижения ребенком роста 60 см.
NOTE! The newborn inlay protects your child. It needs to be
used up to size of 60 cm.
• Подголовник должен быть отрегулирован так, чтобы
макс. 2 см (ширина 2 пальцев) получались между
плечом ребенка и подголовником.
• Потяните регулировочную рукоятку (20) вверх, чтобы
разблокировать подголовник (19). Теперь можно
отрегулировать подголовник.
• The headrest must be adjusted so that max. 2 cm (ca. 2
finger‘s width) remains free between the child’s shoulder
and the headrest.
• Pull the adjustment handle (20) upwards to unlock the
headrest (19). Now you can adjust the headrest.
РЕГУЛИРОВКА КРЕСЛА ПОД РАЗМЕРЫ
РЕБЕНКА.
ADJUSTING TO THE BODY SIZE
Регулировка подголовника
Adjusting the Headrest
ВНИМАНИЕ!
Подголовник (19) обеспечивает
наилучшую защиту вашего ребенка только в том случае,
если он настроен на оптимальную высоту. Можно
установить 12 положений по высоте.
NOTE!
The headrest
(19)
ensures the best possible
protection for your child only if it is adjusted to the optimum
height. There are 12 height positions that can be set.