35
ARENRU
УСТАНОВКА КРЕСЛА НА БАЗУINSTALLING THE CAR SEAT ON THE BASE
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что поверхность базы очищена
от любых незафиксированных предметов.
NOTE! Make sure that the surface of the base is clear of free
objects.
ВНИМАНИЕ! Перед установкой сиденья проследите
за тем, чтобы основание было повернуто в разрешенное
положение для передвижения или в положении посадки
(см. Главу: „ФУНКЦИЯ ВРАЩЕНИЯ“). Индикатор
направления движения (13) должен быть ЗЕЛЕНЫМ.
NOTE! Before installing the seat take care that the base is
turned in the authorized position for driving (see chapter:
„ROTATION FUNCTION“). The driving direction incdicator
(13) needs to show GREEN.
Поместите автокресло на базу. Убедитесь, что оба
фиксатора (11) заблокированы с четким щелчком.
Убедитесь, что индикатор (12) на базе ЗЕЛЕНЫЙ. Если
индикатор не ЗЕЛЕНЫЙ, автокресло не зафиксировано
должным образом. Повторите при необходимости.
Place the car seat on the base. Please ensure that both
locking bars (11) lock with an audible „CLICK“. Check
whether the base indicator (12) on the base is GREEN. If the
indicator is not GREEN, the car seat is not sufficiently locked.
If necessary, repeat the procedure.
Активируйте боковые протекторы (14) (см. Главу
«РЕГУЛИРОВКА БОКОВЫХ ПРОТЕКТОРОВ»).
Activate the side protector (14) (see chapter „ADJUSTING
THE SIDE PROTECTORS“).
To Next Page
Loading...
Need help?
General
