99
UAEELV
TURVALISUS AUTOS DROŠBA AUTOMAŠNĀ
• volditavad seljatoed sõidukis oleks kõige püstisemas
asendis.
• paigaldades turvatooli sõiduki kõrvalreisija esiistmele, viige
iste kõige tagumisele asendile.
• Kinnitage kõik lahtised esemed autos.
• kõik reisijad sõidukis oleks turvavööga kinnitatud.
• salokāmie atzveltņi transportlīdzeklī ir bloķēti vertikālā
stāvoklī.
• novietojot autokrēslu uz priekšējā sēdekļa, noregulējiet to
tālākajā pozīcijā.
• visi objekti ir nostiprināti lai neradītu draudus pasažieriem.
• visi pasažieri ir piesprādzēti ar drošības jostām.
Tagamaks parima turvalisuse kõikidele reisijatele veendu, et ...
Lai garantētu vislabāko iespējamo drošību visiem pasažieriem,
pārliecinieties, ka ...
!
HOIATUS! Ärge kunagi kastuage turvatooli sõiduki
istmel, kus on aktiveeritud turvapadi. See ei kehti nn
külgmistele turvapatjadele.
!
BRDINĀJUMS! Nekad neizmantojiet Autokrēslu uz
transportlīdzekļa sēdeklim ar aktivētu priekšējo drošības
spilvenu. Tas neattiecas uz tā dēvētajiem sānu drošības
spilveniem.
!
HOIATUS! Turvatool ja alus peavad alati olema korrekt-
selt kinnitatud sõidukisse ka siis, kui need ei ole kasu-
tusel. Kui te peate järsult pidurdama või juhtub õnnetus
võib kinnitamata turvatool tõsiseid vigastusi tekitada.
!
BRDINĀJUMS! Transportlīdzeklim vienmēr jābūt
pareizi nostiprināta autokrēslam un bāzei pat tad, ja to
neizmanto. Avārijas bremzēšanā vai avārijas gadījumā
nenodrošinātas autokrēsls vai bāzē var savainot citus
pasažierus vai sevi.
MÄRKUS! Turvapadi paisub jõuliselt ning võib lapsele tõiseid
vigastusi või isegi surma põhjustada. PIEZME! Lielā tilpuma priekšējā drošības spilveni strauji
palielinās un var radīt savam bērnam nopietnus ievainojumus
vai pat nāvi.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
